Hebrew root (lemma) ‘עֹשֶׁק’ (ˊosheq)

← עֹשֶׁק ↑ →

Have 15 uses of Hebrew root (lemma) ‘עֹשֶׁק’ (ˊosheq) in the Hebrew originals

LEV 5:23 הָ,עֹשֶׁק (hā, ˊosheq) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘the, extortion’ morpheme glosses=‘the, something’ OSHB LEV 5:23 word 12

OET-LV: 23  and_it _was if/because he _will _sin and_he _will _be _guilty and_he _will _restore DOM the_robbery which he _robbed or DOM the_extortion which he _extorted or DOM the_deposit which it _was _entrusted with_him/it or DOM the _thing_lost which he _found. (LEV_5:23)

PSA 62:11 בְ,עֹשֶׁק (ⱱə, ˊosheq) R,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘in, extortion’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, extortion’ OSHB PSA 62:11 word 3

OET-LV: 11  do _not trust in_extortion and_in_robbery do _not put _vain _hope wealth if/because it _will _bear _fruit do _not set heart. (PSA_62:11)

OET-RV: 11 God has spoken once.
⇔ ≈ Twice I’ve heard this:
⇔ → all power comes from God. (PSA 62:11)

PSA 73:8 עֹשֶׁק (ˊosheq) Ncmsa contextual word gloss=‘oppression’ word gloss=‘oppression’ OSHB PSA 73:8 word 4

OET-LV: 8 They _mock and_they _speak with_evil oppression from_a _high _place they _speak. (PSA_73:8)

OET-RV: 8 They mock and speak with oppressive evil.
⇔ They speak from an elevated place. (PSA 73:8)

PSA 119:134 מֵ,עֹשֶׁק (mē, ˊosheq) R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘from, oppression_of’ morpheme glosses=‘from, oppression_of’ OSHB PSA 119:134 word 2

OET-LV: 134 Redeem_me from_oppression _of humankind so_that _I _may _keep precepts _of_your. (PSA_119:134)

OET-RV: 134 Pay the ransom to free me from oppression by others
⇔ so that I may keep your principles. (PSA 119:134)

ECC 5:7 עֹשֶׁק (ˊosheq) Ncmsc contextual word gloss=‘oppression_of’ word gloss=‘oppression_of’ OSHB ECC 5:7 word 2

OET-LV: 7  if oppression _of one _who_is_poor and_robbery _of justice and_righteousness you _will _see in_province do _not be _astonished on the_matter if/because a _high_one from_under a _high_one is_watching and_high_ones over_them. (ECC_5:7)

OET-RV: 7 Yes, there’s many dreams and pointless things and many words—
⇔ just respect and strive to obey God. (ECC 5:7)

ECC 7:7 הָ,עֹשֶׁק (hā, ˊosheq) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘(the), oppression’ morpheme glosses=‘the, oppression’ OSHB ECC 7:7 word 2

OET-LV: 7 If/because (the)_oppression it _will _make _look _foolish a _wise_person and_it _will _destroy a _bribe DOM a _heart. (ECC_7:7)

OET-RV: 7 Oppression drives a wise person insane,
⇔ and a bribe destroys a person’s morals. (ECC 7:7)

ISA 30:12 בְּ,עֹשֶׁק (bə, ˊosheq) R,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘in, oppression’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, oppression’ OSHB ISA 30:12 word 11

OET-LV: 12 for_so/thus/hence thus he _says the _holy_one_of Yisrā^ʼēl/(Israel) because you_have _rejected (in)_message the_this and_you(pl)_have _trusted in_oppression and_that _which _is_crooked and_you(pl)_have _depended on/upon/above_him/it. (ISA_30:12)

OET-RV: 12 ◙ (ISA 30:12)

ISA 54:14 מֵ,עֹשֶׁק (mē, ˊosheq) R,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘from, extortion’ morpheme glosses=‘from, oppression’ OSHB ISA 54:14 word 4

OET-LV: 14 In_righteousness you _will _be _established be _distant from_extortion if/because not you _will _be _afraid and_from_terror if/because not it _will _draw _near to_you. (ISA_54:14)

OET-RV: ⇔  14 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 54:14)

ISA 59:13 עֹשֶׁק (ˊosheq) Ncmsa contextual word gloss=‘oppression’ word gloss=‘oppression’ OSHB ISA 59:13 word 8

OET-LV: 13 We _have _transgressed and_we _have _denied (in)_YHWH and_we _have _turned _back from_after god _of_our we _have _spoken oppression and_rebellion we _have _conceived and_we _have _uttered from_the_heart words/messages _of falsehood. (ISA_59:13)

OET-RV: 13 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 59:13)

JER 6:6 עֹשֶׁק (ˊosheq) Ncmsa contextual word gloss=‘[is]_oppression’ word gloss=‘oppression’ OSHB JER 6:6 word 16

OET-LV: 6 if/because thus YHWH he _says hosts cut _down wood and_pour _out on Yərūshālam/(Jerusalem) a _mound that the_city it _will _be _visited of _it _of_all is_oppression in_its _of_midst. (JER_6:6)

OET-RV: 6 ◙ (JER 6:6)

JER 22:17 הָ,עֹשֶׁק (hā, ˊosheq) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘(the), oppression’ morpheme glosses=‘the, oppression’ OSHB JER 22:17 word 14

OET-LV: 17 If/because not eyes _of_your and_your _of_heart are_if/because (if) on gain _of_your _unjust and_on the _blood _of the _innocent_person to_shed_it and_on (the)_oppression and_on (the)_extortion for_doing. (JER_22:17)

OET-RV: 17 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ … (JER 22:17)

EZE 18:18 עֹשֶׁק (ˊosheq) Ncmsa contextual word gloss=‘extortion’ word gloss=‘extortion’ OSHB EZE 18:18 word 4

OET-LV: 18 His/its_father if/because he _has _extorted extortion he _has _robbed robbery _of a _brother and_which not was_good he _has _done in _the_middle people(s)_of_his and_see/lo/see he _will _die for_his _of_iniquity. (EZE_18:18)

OET-RV: 18 His father, since he oppressed others by extortion and robbed people, and did evil things among his people—listen, he’ll die in his sin. (EZE 18:18)

EZE 22:7 בַ,עֹשֶׁק (ⱱa, ˊosheq) Rd,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘with, oppression’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, extortion’ OSHB EZE 22:7 word 7

OET-LV: 7 father and_mother they _have _treated _with _contempt in_you to_sojourner they _have _acted with_oppression in_the _midst _of_of _you fatherless _one and_widow they _have _maltreated in_you. (EZE_22:7)

OET-RV: 7 They’ve dishonoured the fathers and mothers within you, and they’ve oppressed the foreigners there among you. They’ve mistreated the orphans and the widows within you. (EZE 22:7)

EZE 22:12 בַּ,עֹשֶׁק (ba, ˊosheq) Rd,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘by, oppression’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, extortion’ OSHB EZE 22:12 word 12

OET-LV: 12 A _bribe they _have _taken in_you so _as to _shed blood interest and_usury you _have _taken and_you _have _made _unjust _gain neighbour _of_your by_oppression and_me you _have _forgotten the _utterance _of my_master YHWH. (EZE_22:12)

OET-RV: 12 Those men are involved in paid assassinations within you, plus you’ve taken interest and gained too much profit, you’ve harmfully oppressed your neighbours, and you’ve forgotten me. That’s the master Yahweh’s declaration. (EZE 22:12)

EZE 22:29 עֹשֶׁק (ˊosheq) Ncmsa contextual word gloss=‘extortion’ word gloss=‘extortion’ OSHB EZE 22:29 word 4

OET-LV: 29 The _people _of the_earth/land they _have _extorted extortion and_they _have _robbed robbery and_the_poor and_the_needy they _have _maltreated and_DOM the_sojourner they _have _oppressed with_not justice. (EZE_22:29)

OET-RV: 29 The land’s people have oppressed others through extortion and robbery, they mistreat the poor and needy, and they oppress foreigners by denying them justice. (EZE 22:29)

Lemmas with same root consonants as ‘עשׁק’ (ˊoshq)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘עשׁק’ (ˊoshq) in the Hebrew originals

ECC 4:1 הָ,עֲשֻׁקִים (hā, ˊₐshuqīm) Td,Vqsmpa contextual morpheme glosses=‘of, the_oppressed’ morpheme glosses=‘the, oppressed’ OSHB ECC 4:1 word 13

OET-LV: 4 And_I _returned I and_I _saw DOM all _of the_oppression(s) which were _being_done under the_sun and_see/lo/see the _tear[s]_of the _oppressed and_there_was_not to/for_them a _comforter and_was_from_the _hand _of their _oppressors power and_there_was_not to/for_them a _comforter. (ECC_4:1)

OET-RV: 4 Then I turned and I saw all the oppression around the world,
⇔ and, look, see the tears of the oppressed
⇔ but there was no one to comfort them.
⇔ The oppressors exerted their power against them,
⇔ but there was no one to comfort the oppressed. (ECC 4:1)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘עֵשֶׁק’ (ˊēsheq) in the Hebrew originals

1 CHR 8:39 עֵשֶׁק (ˊēsheq) Np contextual word gloss=‘of_Eshek’ word gloss=‘ˊĒsheq’ OSHB 1 CHR 8:39 word 2

OET-LV: 39 And_the _sons of _ˊĒsheq his/its_woman was_ʼŪlām his/its_firstborn was_Yəˊūsh/(Jeush) the_second and_was_ʼElīfeleţ the_third. (CH1_8:39)

OET-RV: 39 Atsel had a brother, Eshek. Eshek’s oldest son was Ulam. His other sons were Yeush and Elifelet. (CH1 8:39)

Have 36 uses of Hebrew root (lemma) ‘עָשַׁק’ (ˊāshaq) in the Hebrew originals

LEV 5:21 עָשַׁק (ˊāshaq) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_oppressed’ word gloss=‘defrauded’ OSHB LEV 5:21 word 16

OET-LV: 21  anyone if/because it _will _sin and_it _will _act _unfaithfully unfaithfulness against_YHWH and_he _will _deny (in)_his_fellow _of_citizen (in)_a_deposit or (in)_deposited_property _of a _hand or (in)_a_robbery or he _has _oppressed DOM citizen _of_his _fellow. (LEV_5:21)

LEV 5:23 עָשָׁק (ˊāshāq) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_extorted’ word gloss=‘fraud’ OSHB LEV 5:23 word 14

LEV 19:13 תַעֲשֹׁק (taˊₐshoq) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_oppress’ word gloss=‘oppress’ OSHB LEV 19:13 word 2

OET-LV: 13 Not you _will _oppress DOM neighbour _of_your and_not you _will _rob_him not it _will _remain _overnight the_wage[s]_of a _hired _labourer with_you until morning. (LEV_19:13)

OET-RV: 13 ◙ (LEV 19:13)

DEU 24:14 תַעֲשֹׁק (taˊₐshoq) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_must_oppress’ word gloss=‘oppress’ OSHB DEU 24:14 word 2

OET-LV: 14 not you _must _oppress a _hired _labourer poor and_needy one_of_your _countrymen or one_of_your _sojourner[s] who is_in_your _of_land in_your(pl)_of_gates. (DEU_24:14)

OET-RV: 14 Don’t oppress any poor or needy hired workers, whether they’re fellow Israelis or foreigners who live in your towns. (DEU 24:14)

DEU 28:29 עָשׁוּק (ˊāshūq) Vqsmsa contextual word gloss=‘oppressed’ word gloss=‘oppressed’ OSHB DEU 28:29 word 14

OET-LV: 29 And_you _will _be groping in_noontide(s) just_as he _gropes (the)_blind_person in_darkness and_not you _will _make _successful DOM ways _of_your and_you _will _be only oppressed and_robbed all _of the_days and_there_will_not_be a _deliverer. (DEU_28:29)

OET-RV: 29 Even in the middle of the day, you’ll be groping around like blind people, and your projects won’t be successful. You’ll be oppressed and robbed continually, and there’ll be no one to rescue you. (DEU 28:29)

DEU 28:33 עָשׁוּק (ˊāshūq) Vqsmsa contextual word gloss=‘oppressed’ word gloss=‘oppressed’ OSHB DEU 28:33 word 12

OET-LV: 33 The _fruit _of your _ground _of_of and_all of _your _toil _of_the _result a _people it _will _eat which not you _have _known and_you _will _be only oppressed and_crushed all _of the_days. (DEU_28:33)

OET-RV: 33 People from a country you’ve never heard of will harvest your crops and enjoy the results of your work, but you’ll just be oppressed and crushed. (DEU 28:33)

1 SAM 12:3 עָשַׁקְתִּי (ˊāshaqtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘have_I_oppressed’ word gloss=‘defrauded’ OSHB 1 SAM 12:3 word 17

OET-LV: 3 Here_I_am testify against_me before YHWH and_before his _of_anointed DOM the _ox _of whom have _I _taken and_the _donkey _of whom have _I _taken and_DOM whom have _I _oppressed DOM whom have _I _crushed and_from_the _hand _of whom have _I _taken a _ransom and_I _will _hide eyes _of_my in/on/over_him/it and_I _will _restore_it to_you(pl). (SA1_12:3)

OET-RV: 3 and here I am now. Now with Yahweh listening, answer this truthfully: Have I ever taken anyone’s ox or donkey? Did I cheat anyone? Have I oppressed anyone or taken a bribe to not see something? I’ll pay back anything I owe anyone.” (SA1 12:3)

1 SAM 12:4 עֲשַׁקְתָּ,נוּ (ˊₐshaqtā, nū) Vqp2ms,Sp1cp contextual morpheme glosses=‘you, have_oppressed_us’ morpheme glosses=‘defrauded, us’ OSHB 1 SAM 12:4 word 3

OET-LV: 4 And_they _said not you_have _oppressed _us and_not you_have _crushed _us and_not you _have _taken from_the _hand _of anyone anything. (SA1_12:4)

OET-RV: 4 “No, you haven’t cheated us,” they answered. “And you haven’t oppressed us or taken any payments.” (SA1 12:4)

1 CHR 16:21 לְ,עָשְׁקָ,ם (lə, ˊāshəqā, m) R,Vqc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘to, oppress, them’ morpheme glosses=‘to, oppress, them’ OSHB 1 CHR 16:21 word 4

OET-LV: 21 Not he _permitted (to)_anyone to_oppress_them and_he _rebuked on_them kings. (CH1_16:21)

OET-RV: 21 God didn’t permit anyone to oppress them,
⇔ ≈ and he rebuked kings on their behalf: (CH1 16:21)

JOB 10:3 תַעֲשֹׁק (taˊₐshoq) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_oppress’ word gloss=‘oppress’ OSHB JOB 10:3 word 4

OET-LV: 3 is_it_good to/for_yourself(m) (cmp) you _will _oppress (cmp) you _will _reject the _toil _of your _two’s _hands _of_of and_on the_plan _of wicked_people you _have _shone _forth. (JOB_10:3)

OET-RV: 3 Does it seem good to you to oppress me?
⇔ Have you rejected this creation of yours,
⇔ and delighted in wicked people’s plans instead? (JOB 10:3)

JOB 40:23 יַעֲשֹׁק (yaˊₐshoq) Vqi3ms contextual word gloss=‘it_is_violent’ word gloss=‘rages’ OSHB JOB 40:23 word 2

OET-LV: 23 There it _is _violent the_river not it _makes _haste it _is _confident if/because the_Yardēn/(Jordan) it _bursts _forth to mouth _of_its. (JOB_40:23)

OET-RV: 23 If the river gets violent, it doesn’t rush out.
⇔ ≈ It remains confident even when the Jordan River surges to his mouth. (JOB 40:23)

PSA 72:4 עוֹשֵׁק (ˊōshēq) Vqrmsa contextual word gloss=‘[the]_oppressor’ word gloss=‘oppressor’ OSHB PSA 72:4 word 8

OET-LV: 4 He _will _judge the_poor_people_of the_people he _will _save (to)_the_children _of the_needy and_he _will _crush the_oppressor. (PSA_72:4)

OET-RV: 4 May he vindicate the poor among the people.
⇔ ≈ May he save the children of the needy
⇔ and crush the oppressors. (PSA 72:4)

PSA 103:6 עֲשׁוּקִים (ˊₐshūqīm) Vqsmpa contextual word gloss=‘[those_who_are]_oppressed’ word gloss=‘oppressed’ OSHB PSA 103:6 word 6

OET-LV: 6 is_doing _of (of)_righteousness(es) YHWH and_judgements to/from_all/each/any/every those _who _are_oppressed. (PSA_103:6)

OET-RV: ⇔  6 Yahweh does what is right,
⇔ and gives justice to all those who are oppressed. (PSA 103:6)

PSA 105:14 לְ,עָשְׁקָ,ם (lə, ˊāshəqā, m) R,Vqc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘to, oppress, them’ morpheme glosses=‘to, oppress, them’ OSHB PSA 105:14 word 4

OET-LV: 14 Not he _permitted anyone to_oppress_them and_he _rebuked on_them kings. (PSA_105:14)

OET-RV: 14 He didn’t allow others to oppress them.
⇔ He even scolded kings on their account. (PSA 105:14)

PSA 119:121 לְ,עֹשְׁקָ,י (lə, ˊoshqā, y) R,Vqrmpc,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘to, [those_of, who]_oppress_me’ morpheme glosses=‘to, oppressors_of, my’ OSHB PSA 119:121 word 6

OET-LV: 121 I _have _done justice and_righteousness not you_will _abandon _me to_those _of_who_oppress _me. (PSA_119:121)

OET-RV: 121 I’ve done what’s fair and right.
⇔ Don’t abandon me to my oppressors. (PSA 119:121)

PSA 119:122 יַעַשְׁקֻ,נִי (yaˊashqu, nī) Vqj3mp,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘may, they_oppress_me’ morpheme glosses=‘oppress, me’ OSHB PSA 119:122 word 5

OET-LV: 122 Stand _surety _for servant _of_your for_good not may_they _oppress _me arrogant_people. (PSA_119:122)

OET-RV: 122 Guarantee your servant’s well-being—
⇔ don’t let the proud oppress me. (PSA 119:122)

PSA 146:7 לָ,עֲשׁוּקִים (lā, ˊₐshūqīm) Rd,Vqsmpa contextual morpheme glosses=‘for, oppressed’ morpheme glosses=‘for_the, oppressed’ OSHB PSA 146:7 word 3

OET-LV: 7 who_does justice for_oppressed who_gives food to_people YHWH is_setting _free prisoners. (PSA_146:7)

OET-RV: 7 He’s the one who executes justice for the oppressed.
⇔ He’s the one who gives food to the hungry.
⇔ Yahweh liberates the prisoners. (PSA 146:7)

PROV 14:31 עֹשֵׁק (ˊoshēq) Vqrmsa contextual word gloss=‘[one_who]_oppresses’ word gloss=‘oppresses’ OSHB PROV 14:31 word 1

OET-LV: 31 one _who_oppresses the_poor he _reproaches his _of_maker and_is_honouring _of_him one _who_shows _favour _to the_needy. (PRO_14:31)

OET-RV: 31 Anyone who oppresses the poor, taunts their maker,
⇔ ^ but showing favour to a needy person honours him. (PRO 14:31)

PROV 22:16 עֹשֵׁק (ˊoshēq) Vqrmsa contextual word gloss=‘[one_who]_oppresses’ word gloss=‘oppresses’ OSHB PROV 22:16 word 1

OET-LV: 16 one _who_oppresses the_poor to_increase to_him/it one _who_gives to_a _rich_person is_only to_lack. (PRO_22:16)

OET-RV: 16 Those who oppress the poor or give to the rich, in order to make a profit,
⇔ → will just end up in poverty themselves. (PRO 22:16)

PROV 28:3 וְ,עֹשֵׁק (və, ˊoshēq) C,Vqrmsa contextual morpheme glosses=‘and, [one_who]_oppresses’ morpheme glosses=‘and, oppresses’ OSHB PROV 28:3 word 3

OET-LV: 3 A _man poor and_one _who_oppresses poor_people rain which_prostrates and_there_is_not food. (PRO_28:3)

OET-RV: 3 Someone who’s poor but oppresses other poor people,
⇔ is like driving rain when you have nothing to eat. (PRO 28:3)

PROV 28:17 עָשֻׁק (ˊāshuq) Vqsmsa contextual word gloss=‘oppressed’ word gloss=‘burdened’ OSHB PROV 28:17 word 2

OET-LV: 17 a _person oppressed by_the_blood _of a _person to the_pit he _will _flee not let _people _support in_him/it. (PRO_28:17)

OET-RV: 17 A man tormented by the killing of another will flee to the pit.
⇔ Don’t let anyone support him. (PRO 28:17)

ECC 4:1 עֹשְׁקֵי,הֶם (ˊoshqēy, hem) Vqrmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘of, their_oppressors’ morpheme glosses=‘oppressors_of, their’ OSHB ECC 4:1 word 18

ISA 23:12 הַֽ,מְעֻשָּׁקָה (ha, məˊushshāqāh) Td,VPsfsa contextual morpheme glosses=‘O, [you_who_are]_oppressed’ morpheme glosses=‘the, crushed’ OSHB ISA 23:12 word 6

OET-LV: 12 And_he/it _said not you _will _repeat again to_exult Oh_you _who _are_oppressed the _virgin _of the _daughter _of Tsīdōn/(Sidon) Cyprus arise pass _over also there not it _will _be _rest to/for_you(fs). (ISA_23:12)

OET-RV: 12 ◙ (ISA 23:12)

ISA 52:4 עֲשָׁק,וֹ (ˊₐshāq, ō) Vqp3ms,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘it, oppressed_it’ morpheme glosses=‘oppressed, them’ OSHB ISA 52:4 word 14

OET-LV: 4 If/because thus my_master he _says YHWH Miʦrayim/(Egypt) it _went _down people _of_my at_time to_sojourn there and_ʼAshshūr for_nothing it_oppressed _it. (ISA_52:4)

OET-RV: 4 ◙ (ISA 52:4)

JER 7:6 תַֽעֲשֹׁקוּ (taˊₐshoqū) Vqi2mp contextual word gloss=‘you(pl)_must_oppress’ word gloss=‘oppress’ OSHB JER 7:6 word 5

OET-LV: 6 the_sojourner the_fatherless and_the_widow not you(pl)_must _oppress and_blood innocent do _not shed in_place the_this and_after gods other not you(pl)_must _walk for_harm your(pl). (JER_7:6)

OET-RV: 6 ◙ (JER 7:6)

JER 21:12 עוֹשֵׁק (ˊōshēq) Vqrmsa contextual word gloss=‘an_oppressor’ word gloss=‘oppressor’ OSHB JER 21:12 word 12

OET-LV: 12 Oh _house _of Dāvid thus YHWH he _says judge to_morning justice and_deliver one _who _has _been_robbed from_the_hand _of an _oppressor lest it _should _go _forth like_fire rage _of_my and_it _will _burn and_there_will_not_be one _who_extinguishes from_face/in _front _of the _wickedness _of your(pl)_deeds _of_of. (JER_21:12)

OET-RV: 12 ◙ (JER 21:12)

JER 50:33 עֲשׁוּקִים (ˊₐshūqīm) Vqsmpa contextual word gloss=‘[are]_oppressed’ word gloss=‘oppressed’ OSHB JER 50:33 word 5

OET-LV: 33 thus YHWH he _says hosts the _people _of are_oppressed of _Yisrā^ʼēl/(Israel) and_the _sons of _Yəhūdāh/(Judah) together and_all their _of_captors they _have _kept _hold on_them they _have _refused to_let _them _go. (JER_50:33)

OET-RV: 33 ◙ (JER 50:33)

EZE 18:18 עָשַׁק (ˊāshaq) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_extorted’ word gloss=‘he_extorted’ OSHB EZE 18:18 word 3

OET-RV: 18 His father, since he oppressed others by extortion and robbed people, and did evil things among his people—listen, he’ll die in his sin. (EZE 18:18)

EZE 22:29 עָשְׁקוּ (ˊāshəqū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_have_extorted’ word gloss=‘practiced’ OSHB EZE 22:29 word 3

OET-RV: 29 The land’s people have oppressed others through extortion and robbery, they mistreat the poor and needy, and they oppress foreigners by denying them justice. (EZE 22:29)

EZE 22:29 עָשְׁקוּ (ˊāshəqū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_have_oppressed’ word gloss=‘oppressed’ OSHB EZE 22:29 word 12

OET-RV: 29 The land’s people have oppressed others through extortion and robbery, they mistreat the poor and needy, and they oppress foreigners by denying them justice. (EZE 22:29)

HOS 5:11 עָשׁוּק (ˊāshūq) Vqsmsa contextual word gloss=‘[is]_oppressed’ word gloss=‘oppressed’ OSHB HOS 5:11 word 1

OET-LV: 11 ʼEfrayim is_oppressed it_is_crushed _of judgement if/because he _was _determined he _walked after a _command. (HOS_5:11)

OET-RV: 11 Efrayim is oppressed.
⇔ It’s crushed in judgement,
⇔ because it was determined to honour idols. (HOS 5:11)

HOS 12:8 לַ,עֲשֹׁק (la, ˊₐshoq) R,Vqc contextual morpheme glosses=‘[who]_to, defraud’ morpheme glosses=‘to, oppress’ OSHB HOS 12:8 word 5

OET-LV: 8  a _merchant in_his/its_hand balances _of deceit who_to_defraud he _loves. (HOS_12:8)

OET-RV: 8 Efrayim/Yisrael said, “Fantastic. I’ve become rich.
⇔ I’ve found wealth for myself.
⇔ In all my labours they won’t find disobedience in me,
⇔ which would be sin.” (HOS 12:8)

AMOS 4:1 הָ,עֹשְׁקוֹת (hā, ˊoshqōt) Td,Vqrfpa contextual morpheme glosses=‘[who], oppress’ morpheme glosses=‘the, oppress’ OSHB AMOS 4:1 word 9

OET-LV: 4 hear the_message the_this Oh _cows _of (the)_Bāshān who are_on_the _mountain _of Shomrōn who_oppress poor_people who_crush needy_people who_say to_their _of_masters bring so_that _we _may _drink. (AMO_4:1)

OET-RV: 4 Listen to this message, you women like the cows of Bashan on Shomron’s mountain—
⇔ you who oppress the poor,
⇔ ≈ you who crush the needy,
⇔ you who say to your husbands,
⇔ “Bring us drinks.” (AMO 4:1)

MIC 2:2 וְ,עָשְׁקוּ (və, ˊāshəqū) C,Vqq3cp contextual morpheme glosses=‘and, they_oppress’ morpheme glosses=‘and, oppress’ OSHB MIC 2:2 word 6

OET-LV: 2 And_they _desire fields and_they _seize_them and_houses and_they _take_them and_they _oppress a _man and_his/its_house(hold) and_a _man and_his _of_inheritance. (MIC_2:2)

OET-RV: 2 They see fields that they’d like and seize them,
⇔ ≈ and houses and they just take them.
⇔ They’ll oppress a man and his household—
⇔ ≈ even taking property handed down in the family. (MIC 2:2)

ZEC 7:10 תַּעֲשֹׁקוּ (taˊₐshoqū) Vqj2mp contextual word gloss=‘oppress’ word gloss=‘oppress’ OSHB ZEC 7:10 word 6

OET-LV: 10 And_the_widow and_the_fatherless the_sojourner and_the_poor do _not oppress and_the_harm _of each his/its_woman do _not plan in_your _of_heart. (ZEC_7:10)

OET-RV: 10 Don’t oppress widows or orphans, foreigners or poor people, and none of you should plot any harm against another person, even in your mind.’ (ZEC 7:10)

MAL 3:5 וּ,בְ,עֹשְׁקֵי (ū, ⱱə, ˊoshqēy) C,R,Vqrmpc contextual morpheme glosses=‘and, on, [those_who]_defraud_of’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, oppress_of’ OSHB MAL 3:5 word 11

OET-LV: 5 And_I _will _draw _near to_you(pl) for_judgement and_I _will _be a _witness who_hastens on_sorcerers and_on_adulterers and_on_who]_swear _an _oath to_falsehood and_on_those _who_defraud _of (of)_the_hire _of a _hired _labourer a _widow and_a _fatherless _one and_those _who_thrust _aside _of (of)_a _sojourner and_not they_fear _me YHWH he _says hosts. (MAL_3:5)

OET-RV: 5 This is what army-commander Yahweh says, “At that time, I’ll come to you all to judge you. I’ll quickly testify against all those who practice sorcery, against adulterers, against those who lie in court, against those who don’t pay their workers fairly, against those who mistreat widows and orphans, against those who don’t treat the foreigners among you decently, and against those who refuse to honour me. (MAL 3:5)