Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Related OET-RV GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR G DAN G ESD L ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV

Related OET-RV JER C26

Related OET-RV JER 26 V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V10 V11 V12 V13 V14 V15 V16 V17 V18 V19 V20 V21 V22 V23 V24

OET-RV by cross-referenced section YIR 26:1

⌂ ← YIR 26:1–26:24 → ║ ═ ©

The OET Readers’ Version is designed to be read alongside the Literal Version. Expand the matching Literal Version beneath each passage. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Wanting a death sentence for Yirmiyah

Yir 26:1–24

26 Near the beginning of the reign of Yehoyakim (Yoshiyah’s (Josiah’s) son), this message came from Yahweh: 2 Yahweh says this: Stand in the courtyard of my temple and speak about all of Yehudah’s (Judah’s) cities who come to worship at my residence. Declare all the messages that I’ve commanded you to say to them—don’t hold anything back. 3 Maybe they’ll listen and everyone will turn from their wicked ways, and then I would turn back the disaster that I’m planning to send to them because of their wicked behaviour, 4 so you need to tell them that Yahweh says this:

If you don’t listen to me so as to follow my instructions that I’ve given to you all, 5 if you don’t listen to the words of my servants the prophets that I’ve been regularly sending to you, and indeed you haven’t listened, 6 then I’ll destroy this house like I did at Shiloh[ref] and I’ll turn this city into a curse to/for all the nations in the world.

7 The priests, the prophets, and all the people heard Yirmiyah (Jeremiah) declaring those words at Yahweh’s temple. 8 Then as soon as Yirmiyah had finished saying everything that Yahweh had commanded him to tell all the people, the priests and the prophets and all the people seized him and threatened to kill him, saying: 9 Why have you prophesied in Yahweh’s name and said that this temple will be destroyed like Shiloh, and that this city will become desolate, with no inhabitants?” Then all the people gathered together against Yirmiyah at Yahweh’s residence.

10 Then Yehudah’s (Judah’s) officials heard about what was going on, and they went up from the palace to the temple where they sat in the gateway at the New gate at Yahweh’s residence. 11 Then the priests and the prophets spoke to the officials and to all the people, saying, “It’s right for this man to die, because he prophesied against this city, as you’ve all heard with your own ears.”

12 So Yirmiyah spoke to all the officials and all the people and said, “Yahweh has sent me out to prophesy to say all the words that you have heard, against both this temple and this city. 13 So now, improve your ways and your practices, and listen to the voice of your god Yahweh so that he’ll relent concerning the disaster that he’s declared against you all. 14 As for me, here I am in your hands—do to me whatever you think is right and proper. 15 However, you must surely know that if you kill me, then you’re all bringing innocent blood on yourselves and on this city and its inhabitants, because Yahweh has truly sent me to you to declare all these messages for you all to hear.”

16 Then the officials and all the people said to the priests and to the prophets, “This man doesn’t deserve to be sentenced to death, because he’s spoken to us in the name of our god, Yahweh.”

17 Then some of Yehudah’s (Judah’s) elders stepped forward and spoke to all the people who were gathered there, 18 “Mikah (from Morashet) prophesied during the lifetime of Yehudah’s King Hizkiyah (Hezekiah), and he told all the people from Yehudah that Commander-in-chief Yahweh says this:

Tsiyon (Zion), a field will be ploughed,

and Yerushalem (Jerusalem) will become heaps of ruins,

≈ and the temple hill will become an overgrown forest.[ref]

19 Did Yehudah’s King Hizkiyah or anyone else in Yehudah put him to death? Didn’t Hizkiyah respect and honour Yahweh and ask for his favour, and didn’t Yahweh relent from sending the disaster that he had pronounced against them? It seems that we’re about to bring great harm on ourselves.”

20 Now there was another man prophesying in Yahweh’s name of Yahweh: Uriyah (son of Shemayah from Kiryat-Yearim) who prophesied against this city and against this land with similar messages to Yirmiyah (Jeremiah). 21 When King Yehoyakim and all his warriors and all the officials heard his words, the king wanted to put him to death. However when Uriyah heard about it, he became afraid, and he fled and went to Mitsrayim (Egypt). 22 However, King Yehoyakim sent Akbor’s son Elnatan and several other men to Mitsrayim to get Uriyah. 23 They brought Uriyah back from Mitsrayim and took him to King Yehoyakim who ran him through with a sword and threw his corpse into the public graveyard.

24 However, Shafan’s son Ahikam supported Yirmiyah and didn’t allow the people to kill him.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


26:6 OSHB variant note: ה/זאתה: (x-qere) ’הַ/זֹּאת֙’: lemma=d/2063 n=0.1.0 morph=HTd/Pdxfs id=24h7X הַ/זֹּאת֙

26:18 OSHB variant note: מיכיה: (x-qere) ’מִיכָה֙’: lemma=4318 n=1.2.0 morph=HNp id=24CTb מִיכָה֙


Collected OET-RV cross-references

Josh 18:1:

18 Then all the Israelis assembled at Shiloh and set up the sacred tent there. The battles over the land had stopped

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context

Psa 78:60:

60 He abandoned the sanctuary at Shiloh—

the tent where he had lived among people.[ref]

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


78:60: Josh 18:1; Jer 7:12-14; 26:6.

Jer 7:12-14:

12 But please go to my place in Shiloh where I had previously had my tent and my name resided, and see what I did to destroy that place due to the wickedness of my people, Yisrael (Israel).[ref] 13 So now Yahweh declares that because you’ve all been doing those things, and I’ve spoken to you all over and over again but you wouldn’t listen, and I called you all but you wouldn’t answer, 14 ⇔then I’ll do what I did to Shiloh, to this house that’s called by my name—the temple that you’ve all trusted in, and the place that I gave to you and your ancestors.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


7:12-14: Josh 18:1; Psa 78:60; Jer 26:6.

Mic 3:12:


12 Therefore, because of you all,

≈ Tsiyon (Zion) will become a ploughed field,

≈ Yerushalem (Jerusalem) will become a heap of rubble,

≈ and the temple hill will become covered with scrub.[ref]

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


3:12: Jer 26:18.

OET logo mark