LEB GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR EZRA NEH EST JOB PSA PROV ECC SNG ISA JER LAM EZE DAN HOS JOEL AMOS OBA JNA MIC NAH HAB ZEP HAG ZEC MAL MAT MARK LUKE JOHN ACTS ROM 1 COR 2 COR GAL EPH PHP COL 1 TH 2 TH 1 TIM 2 TIM TIT PHM HEB JAM 1 PET 2 PET 1 JHN 2 JHN 3 JHN JUDE REV
LEB ROM C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16
LEB ROM 2 V17 V18 V19 V20 V21 V22 V23 V24 V25 V26 V27 V28 V29
Jews also Condemned by the Law
17 But if you call yourself a Jew and rely on the law and boast in God 18 and know his will and approve the things that are superior, because you[fn] are instructed by the law, 19 and are confident that you yourself are a guide of the blind, a light of those in darkness, 20 an instructor of the foolish, a teacher of the immature, having the embodiment of knowledge and of the truth in the law. 21 Therefore, the one who teaches someone else, do you not teach yourself? The one who preaches not to steal, do you steal? 22 The one who says not to commit adultery, do you commit adultery? The one who abhors idols, do you rob temples? 23 Who boast in the law, by the transgression of the law you dishonor God![fn] 24 For just as it is written, “The name of God is blasphemed among the Gentiles because of you.”[fn]
25 For circumcision is of value if you do the law, but if you should be a transgressor of the law, your circumcision has become uncircumcision. 26 Therefore, if the uncircumcised person follows the requirements of the law, will not his uncircumcision be credited for circumcision? 27 And the uncircumcised person by nature who carries out the law will judge you who, though provided with ⌊the precise written code⌋[fn] and circumcision are a transgressor of the law. 28 For the Jew is not ⌊one outwardly⌋[fn], nor is circumcision ⌊outwardly⌋[fn], in the flesh. 29 But the Jew ⌊is one inwardly⌋[fn], and circumcision is of the heart, by the Spirit, not by the letter, whose praise is not from people but from God.
2:18 *Here “because” is supplied as a component of the participle (“are instructed”) which is understood as causal
2:23 Or “do you dishonor God?” (a number of translators and interpreters take this phrase as a final rhetorical question; the present translation regards it as a final summary statement to be taken ironically)
2:24 A quotation from Isa 52:5
2:27 Literally “the letter”
2:28 Literally “in the open”
2:28 Literally “in the open”
2:29 Literally “in secret”
LEB ROM C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16