Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy DocumentBy Section By Chapter Details

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

PSAIntroSg1Sg2Sg3Sg4Sg5Sg6Sg7Sg8Sg9Sg10Sg11Sg12Sg13Sg14Sg15Sg16Sg17Sg18Sg19Sg20Sg21Sg22Sg23Sg24Sg25Sg26Sg27Sg28Sg29Sg30Sg31Sg32Sg33Sg34Sg35Sg36Sg37Sg38Sg39Sg40Sg41Sg42Sg43Sg44Sg45Sg46Sg47Sg48Sg49Sg50Sg51Sg52Sg53Sg54Sg55Sg56Sg57Sg58Sg59Sg60Sg61Sg62Sg63Sg64Sg65Sg66Sg67Sg68Sg69Sg70Sg71Sg72Sg73Sg74Sg75Sg76Sg77Sg78Sg79Sg80Sg81Sg82Sg83Sg84Sg85Sg86Sg87Sg88Sg89Sg90Sg91Sg92Sg93Sg94Sg95Sg96Sg97Sg98Sg99Sg100Sg101Sg102Sg103Sg104Sg105Sg106Sg107Sg108Sg109Sg110Sg111Sg112Sg113Sg114Sg115Sg116Sg117Sg118Sg119Sg120Sg121Sg122Sg123Sg124Sg125Sg126Sg127Sg128Sg129Sg130Sg131Sg132Sg133Sg134Sg135Sg136Sg137Sg138Sg139Sg140Sg141Sg142Sg143Sg144Sg145Sg146Sg147Sg148Sg149Sg150

Open English Translation PSA Chapter 101

PSA 101 ©

Readers’ Version

Literal Version

101 A song by David.

101I will sing about your loyal commitment and justice.

I’ll sing praises to you, Yahweh.

2I will choose to live a blameless life.

When will you come to me?

I’ll walk with integrity within my own home.

3I won’t feast my eyes on worthless things.

I hate deceitful activities—they won’t cling to me.

4I will fight my inner perversity.

I refuse to take part in evil.

5I’ll destroy anyone who slanders their neighour behind their back.

I won’t tolerate anyone who has a proud and arrogant attitude.

6It’s the faithful people in the land who’ll be my mentors.

Those who walk in the way of integrity will be welcome to serve me.

7I don’t want deceitful people living in my house.

Those who lie aren’t welcome in my presence.

8Morning by morning I’ll destroy all the wicked people in the country.

I’ll remove everyone who does evil from Yahweh’s city.

101Of_Dāvid a_psalm[fn] covenant_loyalty and_justice I_will_sing to/for_yourself(m) Oh_YHWH I_will_sing_praises.
2I_will_give_attention in/on/at/with_way blameless when will_you_come to_me I_will_walk_about in/on/at/with_integrity_of heart_of_my in/on/at/with_midst_of house_of_my.
3Not I_will_set at_before eyes_of_my a_thing_of worthlessness [the]_doing swerving_deeds I_hate not it_will_cling in/on/at/with_me.
4A_heart perverse it_will_depart from_me evil not I_will_know.
5[one_who]_slanders_of[fn] in/on/at/with_secret his/its_neighbour DOM_him I_will_destroy [a_person]_haughty_of eyes and_arrogant_of heart DOM_him/it not I_will_be_able.
6Eyes_of_my in/on/at/with_faithful_of [the]_earth that_dwell with_me [one_who]_walks in/on/at/with_way blameless he minister_to_me.
7Not he_will_dwell in/on/at/with_midst_of house_of_my [one_who]_does_of (of)_deceit [one_who]_speaks lies not he_will_be_established in_before presence_of_my.
8In_the_mornings I_will_destroy all_of [the]_wicked_[people]_of [the]_land so_as_to_cutting_off from_city_of YHWH all_of [those_who]_do_of (of)_wickedness.

101:1 Note: KJB: Ps.101.1

101:5 Variant note: מלושני: (x-qere) ’מְלָשְׁנִ֬י’: lemma_3960 morph_HVmrmsc id_19ASC מְלָשְׁנִ֬י

PSA 101 ©

PSAIntroSg1Sg2Sg3Sg4Sg5Sg6Sg7Sg8Sg9Sg10Sg11Sg12Sg13Sg14Sg15Sg16Sg17Sg18Sg19Sg20Sg21Sg22Sg23Sg24Sg25Sg26Sg27Sg28Sg29Sg30Sg31Sg32Sg33Sg34Sg35Sg36Sg37Sg38Sg39Sg40Sg41Sg42Sg43Sg44Sg45Sg46Sg47Sg48Sg49Sg50Sg51Sg52Sg53Sg54Sg55Sg56Sg57Sg58Sg59Sg60Sg61Sg62Sg63Sg64Sg65Sg66Sg67Sg68Sg69Sg70Sg71Sg72Sg73Sg74Sg75Sg76Sg77Sg78Sg79Sg80Sg81Sg82Sg83Sg84Sg85Sg86Sg87Sg88Sg89Sg90Sg91Sg92Sg93Sg94Sg95Sg96Sg97Sg98Sg99Sg100Sg101Sg102Sg103Sg104Sg105Sg106Sg107Sg108Sg109Sg110Sg111Sg112Sg113Sg114Sg115Sg116Sg117Sg118Sg119Sg120Sg121Sg122Sg123Sg124Sg125Sg126Sg127Sg128Sg129Sg130Sg131Sg132Sg133Sg134Sg135Sg136Sg137Sg138Sg139Sg140Sg141Sg142Sg143Sg144Sg145Sg146Sg147Sg148Sg149Sg150