Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy DocumentBy Section By Chapter Details

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

PSAIntroSg1Sg2Sg3Sg4Sg5Sg6Sg7Sg8Sg9Sg10Sg11Sg12Sg13Sg14Sg15Sg16Sg17Sg18Sg19Sg20Sg21Sg22Sg23Sg24Sg25Sg26Sg27Sg28Sg29Sg30Sg31Sg32Sg33Sg34Sg35Sg36Sg37Sg38Sg39Sg40Sg41Sg42Sg43Sg44Sg45Sg46Sg47Sg48Sg49Sg50Sg51Sg52Sg53Sg54Sg55Sg56Sg57Sg58Sg59Sg60Sg61Sg62Sg63Sg64Sg65Sg66Sg67Sg68Sg69Sg70Sg71Sg72Sg73Sg74Sg75Sg76Sg77Sg78Sg79Sg80Sg81Sg82Sg83Sg84Sg85Sg86Sg87Sg88Sg89Sg90Sg91Sg92Sg93Sg94Sg95Sg96Sg97Sg98Sg99Sg100Sg101Sg102Sg103Sg104Sg105Sg106Sg107Sg108Sg109Sg110Sg111Sg112Sg113Sg114Sg115Sg116Sg117Sg118Sg119Sg120Sg121Sg122Sg123Sg124Sg125Sg126Sg127Sg128Sg129Sg130Sg131Sg132Sg133Sg134Sg135Sg136Sg137Sg138Sg139Sg140Sg141Sg142Sg143Sg144Sg145Sg146Sg147Sg148Sg149Sg150

Open English Translation PSA Chapter 148

PSA 148 ©

Readers’ Version

Literal Version

148Praise Yahweh.

Praise Yahweh from the skies.

Praise him in the heights.

2Praise him, all his messengers.

Praise him, all his armies.


3Praise him, sun and moon.

Praise him, all you shining stars.

4Praise him, highest heavens

and the waters that are above the heavens.[ref]


5Let them praise Yahweh’s name,

because he gave the command and then they were created.[ref]

6He has established them forever and ever.

He made a decree and it won’t ever become invalid.


7Praise Yahweh from the earth,

you sea monsters and all ocean depths,

8fire and hail, snow and clouds,

stormy winds doing what he commanded.


9The mountains and all the hills,

the fruit trees and all the cedars,

10both wild and all the domestic animals,

reptiles and winged birds.


11Kings across the world and all the peoples,

princes and all judges across the world,

12young men and also young women,

the elderly along with the children,

13let them all praise Yahweh’s name,

because his name alone is famous.

His splendour extends over the earth and in the heavens.

14He has increased his people’s military strength.

Praise from all his faithful ones—

from the children of Israel—the people near to him.


Praise Yahweh.


148Praise Yah praise DOM YHWH from the_heavens praise_him in/on/at/with_heights.
2Praise_him Oh_all_of messengers_of_his praise_him Oh_all_of hosts_of_his[fn].
3Praise_him Oh_sun and_moon praise_him Oh_all_of the_stars_of light.
4Praise_him Oh_heaven_of the_heavens and_the_waters which from_under the_heavens.
5Let_them_praise DOM the_name_of YHWH if/because he he_commanded and_created.
6And_established_them for_ever to_ever a_decree he_gave and_not it_will_pass_away.
7Praise DOM YHWH from the_earth/land Oh_sea_monsters and_all the_deeps.
8Oh_fire and_hail snow and_cloud wind_of storm which_does command_of_his.
9The_mountains and_all hills tree[s]_of fruit and_all cedars.
10The_wild_animals and_all livestock creeping_thing[s] and_birds_of wing.
11Oh_kings_of the_earth and_all peoples Oh_officials and_all rulers_of the_earth.
12Oh_young_men and_also young_women Oh_old_people with youths.
13Let_them_praise DOM the_name_of YHWH if/because his/its_name is_exalted for_him/it_being_alone splendour_of_his is_above earth and_heavens.
14And_raised_up a_horn for_people_of_his praise to/from_all/each/any/every faithful_of_his for_people_of Yisrāʼēl/(Israel) a_people_of close_to_of_him praise Yah.

148:2 OSHB variant note: צבא/ו: (x-qere) ’צְבָאָֽי/ו’: lemma_6635 a n_0 morph_HNcbpc/Sp3ms id_19Hac צְבָאָֽי/ו

PSA 148 ©

PSAIntroSg1Sg2Sg3Sg4Sg5Sg6Sg7Sg8Sg9Sg10Sg11Sg12Sg13Sg14Sg15Sg16Sg17Sg18Sg19Sg20Sg21Sg22Sg23Sg24Sg25Sg26Sg27Sg28Sg29Sg30Sg31Sg32Sg33Sg34Sg35Sg36Sg37Sg38Sg39Sg40Sg41Sg42Sg43Sg44Sg45Sg46Sg47Sg48Sg49Sg50Sg51Sg52Sg53Sg54Sg55Sg56Sg57Sg58Sg59Sg60Sg61Sg62Sg63Sg64Sg65Sg66Sg67Sg68Sg69Sg70Sg71Sg72Sg73Sg74Sg75Sg76Sg77Sg78Sg79Sg80Sg81Sg82Sg83Sg84Sg85Sg86Sg87Sg88Sg89Sg90Sg91Sg92Sg93Sg94Sg95Sg96Sg97Sg98Sg99Sg100Sg101Sg102Sg103Sg104Sg105Sg106Sg107Sg108Sg109Sg110Sg111Sg112Sg113Sg114Sg115Sg116Sg117Sg118Sg119Sg120Sg121Sg122Sg123Sg124Sg125Sg126Sg127Sg128Sg129Sg130Sg131Sg132Sg133Sg134Sg135Sg136Sg137Sg138Sg139Sg140Sg141Sg142Sg143Sg144Sg145Sg146Sg147Sg148Sg149Sg150