Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy DocumentBy Section By Chapter Details

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

PSAIntroSg1Sg2Sg3Sg4Sg5Sg6Sg7Sg8Sg9Sg10Sg11Sg12Sg13Sg14Sg15Sg16Sg17Sg18Sg19Sg20Sg21Sg22Sg23Sg24Sg25Sg26Sg27Sg28Sg29Sg30Sg31Sg32Sg33Sg34Sg35Sg36Sg37Sg38Sg39Sg40Sg41Sg42Sg43Sg44Sg45Sg46Sg47Sg48Sg49Sg50Sg51Sg52Sg53Sg54Sg55Sg56Sg57Sg58Sg59Sg60Sg61Sg62Sg63Sg64Sg65Sg66Sg67Sg68Sg69Sg70Sg71Sg72Sg73Sg74Sg75Sg76Sg77Sg78Sg79Sg80Sg81Sg82Sg83Sg84Sg85Sg86Sg87Sg88Sg89Sg90Sg91Sg92Sg93Sg94Sg95Sg96Sg97Sg98Sg99Sg100Sg101Sg102Sg103Sg104Sg105Sg106Sg107Sg108Sg109Sg110Sg111Sg112Sg113Sg114Sg115Sg116Sg117Sg118Sg119Sg120Sg121Sg122Sg123Sg124Sg125Sg126Sg127Sg128Sg129Sg130Sg131Sg132Sg133Sg134Sg135Sg136Sg137Sg138Sg139Sg140Sg141Sg142Sg143Sg144Sg145Sg146Sg147Sg148Sg149Sg150

Open English Translation PSA Chapter 99

PSA 99 ©

Readers’ Version

Literal Version

99Yahweh reigns—let the nations tremble.

He sits above those winged creatures[ref]—the earth quakes.

2Yahweh is powerful in Tsiyyon (Zion).

He’s more important than all the nations. NOT SURE

3Let them praise your great and awesome name.

He is holy.

4He’s a powerful king who loves justice.

You have established fairness.

You have done what is right and fair in dealing with Israel.

5Praise our God, Yahweh,

and worship him in front of his throne.

He is holy.


6Mosheh and Aharon (Moses and Aaron) were among his priests,

and Shemuel (Samuel) was among those who prayed to him.

They asked Yahweh for help and he answered them.

7He spoke to them from the pillar of cloud.[ref]

They followed his instructions

and obeyed the rules that he gave them.


8You answered them, Yahweh our God.

You were a forgiving God to them,

but one who punished them for their disobedience.

9Praise our God Yahweh,

and worship at his sacred hill,

because our God Yahweh is sinless.


99YHWH he_reigns peoples let_them_tremble [he_is]_sitting cherubim let_it_quake the_earth/land.
2YHWH in/on/at/with_Tsiyyōn/(Zion) [is]_great and_exalted he over all_of the_peoples.
3Let_them_give_thanks_to name_of_your great and_awesome [is]_holy he.
4And_mighty_of a_king [who]_justice he_loves you you_have_established uprightness(es) justice and_righteousness in/on/at/with_Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) you you_have_done.
5Exalt YHWH god_of_our and_worship at_footstool_of feet_of_his [is]_holy he.
6Mosheh and_ʼAhₐron in/on/at/with_priests_of_his and_Shəʼēl in/on/at/with_called_of his/its_name [they_were]_calling to YHWH and_he answered_them.
7In/on/at/with_pillar_of cloud he_spoke to_them they_kept testimonies_of_his and_statute [which]_he_gave to_them_them.
8Oh_YHWH god_of_our you answered_them a_god forgiving you_were to/for_them and_avenger on wrongdoings_of_their.
9Exalt YHWH god_of_our and_worship at_mountain_of holy_of_his if/because [is]_holy YHWH god_of_our.

PSA 99 ©

PSAIntroSg1Sg2Sg3Sg4Sg5Sg6Sg7Sg8Sg9Sg10Sg11Sg12Sg13Sg14Sg15Sg16Sg17Sg18Sg19Sg20Sg21Sg22Sg23Sg24Sg25Sg26Sg27Sg28Sg29Sg30Sg31Sg32Sg33Sg34Sg35Sg36Sg37Sg38Sg39Sg40Sg41Sg42Sg43Sg44Sg45Sg46Sg47Sg48Sg49Sg50Sg51Sg52Sg53Sg54Sg55Sg56Sg57Sg58Sg59Sg60Sg61Sg62Sg63Sg64Sg65Sg66Sg67Sg68Sg69Sg70Sg71Sg72Sg73Sg74Sg75Sg76Sg77Sg78Sg79Sg80Sg81Sg82Sg83Sg84Sg85Sg86Sg87Sg88Sg89Sg90Sg91Sg92Sg93Sg94Sg95Sg96Sg97Sg98Sg99Sg100Sg101Sg102Sg103Sg104Sg105Sg106Sg107Sg108Sg109Sg110Sg111Sg112Sg113Sg114Sg115Sg116Sg117Sg118Sg119Sg120Sg121Sg122Sg123Sg124Sg125Sg126Sg127Sg128Sg129Sg130Sg131Sg132Sg133Sg134Sg135Sg136Sg137Sg138Sg139Sg140Sg141Sg142Sg143Sg144Sg145Sg146Sg147Sg148Sg149Sg150