Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy DocumentBy Section By Chapter Details

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

PSAIntroSg1Sg2Sg3Sg4Sg5Sg6Sg7Sg8Sg9Sg10Sg11Sg12Sg13Sg14Sg15Sg16Sg17Sg18Sg19Sg20Sg21Sg22Sg23Sg24Sg25Sg26Sg27Sg28Sg29Sg30Sg31Sg32Sg33Sg34Sg35Sg36Sg37Sg38Sg39Sg40Sg41Sg42Sg43Sg44Sg45Sg46Sg47Sg48Sg49Sg50Sg51Sg52Sg53Sg54Sg55Sg56Sg57Sg58Sg59Sg60Sg61Sg62Sg63Sg64Sg65Sg66Sg67Sg68Sg69Sg70Sg71Sg72Sg73Sg74Sg75Sg76Sg77Sg78Sg79Sg80Sg81Sg82Sg83Sg84Sg85Sg86Sg87Sg88Sg89Sg90Sg91Sg92Sg93Sg94Sg95Sg96Sg97Sg98Sg99Sg100Sg101Sg102Sg103Sg104Sg105Sg106Sg107Sg108Sg109Sg110Sg111Sg112Sg113Sg114Sg115Sg116Sg117Sg118Sg119Sg120Sg121Sg122Sg123Sg124Sg125Sg126Sg127Sg128Sg129Sg130Sg131Sg132Sg133Sg134Sg135Sg136Sg137Sg138Sg139Sg140Sg141Sg142Sg143Sg144Sg145Sg146Sg147Sg148Sg149Sg150

Open English Translation PSA Chapter 53

PSA 53 ©

Readers’ Version

Literal Version

53 For the musical director: a song[fn] by David to be sung to the tune of ‘Mahalat’.[fn]

53Fools tell themselves that there is no God.

They are corrupt and have done disgusting acts of evil.

There’s no one who does good.[ref]

2God looks down from heaven on the children of humanity

to see if there are any with insight

who strive to obey him.

3They’ve all turned away.

Together they have become corrupt.

There’s not one who does good, not even one.

4Do those who do evil have no understanding—

those who devour my people as if they were eating bread,

and it’s not God that they trust in to help them?

5They were very worried even though it was quite irrational

because God will scatter the bones of any army that comes to attack you.

Those people will be put to shame because God has rejected them.

6If only Yisrael’s rescue would come from Tsiyyon.

When God brings his people back from the captivity,

then Yakov will celebrate

and Yisrael will be glad.


53:0 In Hebrew, ‘maskil’ is perhaps the name of this class of song.

53:0 The ‘Mahalat’ could be a tune or an instrument or a voice style.


53For_the_director on machalath a_poem of_Dāvid.
2[fn] he_says a_fool in/on/at/with_heart_of_his there_is_not a_god they_behave_corruptly and_done_abominable unrighteousness there_is_not one_who_does_of (of)_good.
3[fn] god from_heaven he_looks_down on the_children_of humankind to_see if_there_is one_who_has_insight one_who_seeks DOM god.
4[fn] all_of_them he_backslides all_together they_are_corrupt there_is_not one_who_does_of (of)_good there_is_not also one.
5[fn] no do_they_know those_who_do_of (of)_wickedness those_who_devour_of people_of_my they_eat bread god not they_call_on.
6[fn] there they_fear a_fear not fear it_is if/because god he_has_scattered the_bones_of encamps_of_you you_have_put_them_to_shame if/because god rejected_them.

PSA 53 ©

PSAIntroSg1Sg2Sg3Sg4Sg5Sg6Sg7Sg8Sg9Sg10Sg11Sg12Sg13Sg14Sg15Sg16Sg17Sg18Sg19Sg20Sg21Sg22Sg23Sg24Sg25Sg26Sg27Sg28Sg29Sg30Sg31Sg32Sg33Sg34Sg35Sg36Sg37Sg38Sg39Sg40Sg41Sg42Sg43Sg44Sg45Sg46Sg47Sg48Sg49Sg50Sg51Sg52Sg53Sg54Sg55Sg56Sg57Sg58Sg59Sg60Sg61Sg62Sg63Sg64Sg65Sg66Sg67Sg68Sg69Sg70Sg71Sg72Sg73Sg74Sg75Sg76Sg77Sg78Sg79Sg80Sg81Sg82Sg83Sg84Sg85Sg86Sg87Sg88Sg89Sg90Sg91Sg92Sg93Sg94Sg95Sg96Sg97Sg98Sg99Sg100Sg101Sg102Sg103Sg104Sg105Sg106Sg107Sg108Sg109Sg110Sg111Sg112Sg113Sg114Sg115Sg116Sg117Sg118Sg119Sg120Sg121Sg122Sg123Sg124Sg125Sg126Sg127Sg128Sg129Sg130Sg131Sg132Sg133Sg134Sg135Sg136Sg137Sg138Sg139Sg140Sg141Sg142Sg143Sg144Sg145Sg146Sg147Sg148Sg149Sg150