Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy DocumentBy Section By Chapter Details

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

PSAIntroSg1Sg2Sg3Sg4Sg5Sg6Sg7Sg8Sg9Sg10Sg11Sg12Sg13Sg14Sg15Sg16Sg17Sg18Sg19Sg20Sg21Sg22Sg23Sg24Sg25Sg26Sg27Sg28Sg29Sg30Sg31Sg32Sg33Sg34Sg35Sg36Sg37Sg38Sg39Sg40Sg41Sg42Sg43Sg44Sg45Sg46Sg47Sg48Sg49Sg50Sg51Sg52Sg53Sg54Sg55Sg56Sg57Sg58Sg59Sg60Sg61Sg62Sg63Sg64Sg65Sg66Sg67Sg68Sg69Sg70Sg71Sg72Sg73Sg74Sg75Sg76Sg77Sg78Sg79Sg80Sg81Sg82Sg83Sg84Sg85Sg86Sg87Sg88Sg89Sg90Sg91Sg92Sg93Sg94Sg95Sg96Sg97Sg98Sg99Sg100Sg101Sg102Sg103Sg104Sg105Sg106Sg107Sg108Sg109Sg110Sg111Sg112Sg113Sg114Sg115Sg116Sg117Sg118Sg119Sg120Sg121Sg122Sg123Sg124Sg125Sg126Sg127Sg128Sg129Sg130Sg131Sg132Sg133Sg134Sg135Sg136Sg137Sg138Sg139Sg140Sg141Sg142Sg143Sg144Sg145Sg146Sg147Sg148Sg149Sg150

Open English Translation PSA Chapter 145

PSA 145 ©

Readers’ Version

Literal Version

145:1A praise song

145A ppraise song by David.

145I will highly commend you, my God, the King.

I will praise your name without ending.

2Every day I’ll make sure to bless you.

I will praise your name forever and ever.

3Yahweh is great and deserving of a lot of praise

We can’t fully comprehend his greatness.

4Generation to generation will celebrate because of what you’ve done

and they’ll tell others about your powerful actions.

5I’ll meditate on your incredible splendour and honour

as well as all the marvellous things that you’ve done.

6They’ll tell about how your awesome actions show your power,

and I’ll speak about your greatness.

7They’ll remember the fame of your extravagant goodness,

and they’ll happily sing about your righteousness.

8Yahweh is gracious and merciful,

slow to anger and frequently displaying his loyal commitment.

9Yahweh is good to everyone,

and desires the best for everything he made.


10Everyone you’ve made will give thanks to you, Yahweh.

Your faithful supporters will bless you.

11They’ll tell about the splendour of your kingdom,

and they’ll speak about of your power,

12making his powerful actions known to humanity’s children,

along with the incredible splendour of his kingdom.

13Your kingdom will continue forever,

and you’ll rule generation after generation.

14Yahweh supports all those who’re falling

and raises up all those who’re bent over under heavy loads.

15Everyone and everything’s eyes are watching out for you.

You give them their food at the proper time.

16You open your hand

and satisfy the desire of every living thing.

17Yahweh is righteous in all his ways

and shows kindness in everything he does.

18Yahweh is near to all who call to him

to all who sincerity request his help.

19For those who strive to obey him, he does what they desire,

and he hears their call for help and saves them.

20Yahweh protects all those who love him,

but he’ll destroy all the wicked.


21My mouth speaks the praise of Yahweh.

Let everybody bless his holy name forever and ever.

145Praise of_Dāvid[fn] exalt_you god_of_my the_king and_I_will_bless name_of_your for_ever and_ever.
2In_all day bless_you and_praise name_of_your for_ever and_ever.
3is_great YHWH and_praised exceedingly and_to_greatness_of_his there_is_not searching.
4Generation to_generation it_will_extol works_of_your and_mighty_acts_of_your they_will_declare.
5The_majesty_of the_glory_of majesty_of_your and_works_of wonderful_of_your I_will_meditate_on.
6And_power_of awesome_of_your they_will_tell and_greatness_of_your[fn] declare.
7The_remembrance_of the_greatness_of goodness_of_your they_will_pour_forth and_righteousness_of_your they_will_shout_for_joy.
8is_gracious and_compassionate YHWH long_of anger(s) and_great_of covenant_loyalty.
9is_good YHWH to_the_all and_compassion_of_his are_on all_of made_of_he.
10Give_thanks_you Oh_YHWH all_of works_of_your and_faithful_of_your bless_you.
11The_glory_of kingdom_of_your they_will_tell and_power_of_your they_will_speak.
12To_known to_children_of the_humankind mighty_acts_of_his and_glorious_of the_majesty_of his/its_kingdom.
13kingdom_of_your is_a_kingdom_of all_of perpetuity and_dominion_of_your in_all generation and_generation.
14YHWH is_sustaining to/from_all/each/any/every the_fall and_raises_up to/from_all/each/any/every the_bowed_down.
15The_eyes_of all to_you they_hope and_you(ms) are_giving to/for_them DOM food_of_their in/on/at/with_proper_time_of_him.
16you_are_opening DOM hand_of_your and_satisfy to/from_all/each/any/every living_thing desire.
17is_righteous YHWH in_all ways_of_his and_kind in_all works_of_his.
18is_near YHWH to/from_all/each/any/every call_on_of_him to_all/each/any/every those_who call_on_him in/on/at/with_truth.
19The_desire_of fear_of_him he_brings_about and_DOM cry_of_their he_hears and_saves_them.
20YHWH is_protecting DOM all_of love_of_him and_DOM all_of the_wicked he_will_destroy.
21The_praise_of YHWH it_will_speak mouth_of_my and_ all_of _bless flesh the_name_of holy_of_his for_ever and_ever.

145:1 Note: KJB: Ps.145.1

145:6 OSHB variant note: ו/גדולתי/ך: (x-qere) ’וּ/גְדוּלָּתְ/ךָ֥’: lemma_c/1420 morph_HC/Ncfsc/Sp2ms id_19QvT וּ/גְדוּלָּתְ/ךָ֥

PSA 145 ©

PSAIntroSg1Sg2Sg3Sg4Sg5Sg6Sg7Sg8Sg9Sg10Sg11Sg12Sg13Sg14Sg15Sg16Sg17Sg18Sg19Sg20Sg21Sg22Sg23Sg24Sg25Sg26Sg27Sg28Sg29Sg30Sg31Sg32Sg33Sg34Sg35Sg36Sg37Sg38Sg39Sg40Sg41Sg42Sg43Sg44Sg45Sg46Sg47Sg48Sg49Sg50Sg51Sg52Sg53Sg54Sg55Sg56Sg57Sg58Sg59Sg60Sg61Sg62Sg63Sg64Sg65Sg66Sg67Sg68Sg69Sg70Sg71Sg72Sg73Sg74Sg75Sg76Sg77Sg78Sg79Sg80Sg81Sg82Sg83Sg84Sg85Sg86Sg87Sg88Sg89Sg90Sg91Sg92Sg93Sg94Sg95Sg96Sg97Sg98Sg99Sg100Sg101Sg102Sg103Sg104Sg105Sg106Sg107Sg108Sg109Sg110Sg111Sg112Sg113Sg114Sg115Sg116Sg117Sg118Sg119Sg120Sg121Sg122Sg123Sg124Sg125Sg126Sg127Sg128Sg129Sg130Sg131Sg132Sg133Sg134Sg135Sg136Sg137Sg138Sg139Sg140Sg141Sg142Sg143Sg144Sg145Sg146Sg147Sg148Sg149Sg150