Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

נקף

Strong’s: H5362

Associated OET lemmas: נָקַף

Notes: Passage: OET JOB 19:26
MT NJPS HOTTP-C "will have been peeled off" RSV NIV NRSV ESV "has been destroyed" GNT "eaten by disease" | NJB וְאַחַר עֻרִי זקפני אתו "after my awakening, he will set me close to him" | REB וְאָחֻר עדי נזקף אתי = "I shall discern my witness standing at my side"

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: נֹקֶף

Sense 1: to strip off, to cut off, to remove

Semantic domains: Non-Whole (002003001021)

Definition: = causative action by which humans use a knife, razor, or axe to remove part of a larger object

Forms: verb pi; verb hif

Sense 2: to be peeled of

Semantic domains: Uncover (002003001018)

Definition: exact meaning unsure; possibly: = causative process by which a layer that covers an object is removed

Forms: verb pi

Form 2

Part of speech: verb

Related lemmas: נִקְפָּה · תְּקוּפָה

Sense 1: to surround, to encompass

Semantic domains: Space (002002001017)

Definition: = state in which an object is located in a circle around another object

Forms: verb hif

Show passage in OET: KI1 7:24

OET-RV KI1 7:24

24 Part of the same casting was two rows of decorative buds that went around it under the lip of the basin. There were about eighteen buds for each metre of circumference.

OET-LV KI1 7:24

24 And_gourds from_under to_lip_of_its all_around were_going_round DOM_him/it ten by_cubit they_were_encircling DOM the_sea all_around were_two_of rows the_gourds they_were_throw in_casting_of_its.
Show passage in OET: CH2 4:3

OET-RV CH2 4:3

3 Below the outer rim were two rows of small ornamental bulls spaced 45cm apart, which were part of the same casting.

OET-LV CH2 4:3

3 And_the_likeness_of oxen was_under to_him/it all_around all_around they_were_going_round DOM_him/it ten by_cubit they_were_encircling DOM the_sea all_around was_two rows the_ox[en] they_were_throw in_casting_of_its.

Jump to OET KI1 7:24 section.

Jump to OET CH2 4:3 section.

Sense 2: to surround, to encompass

Semantic domains: Space (002002001017)

Definition: = action by which humans take position in a full or partial circle around a person or object, ► either to protect or to attack

Forms: verb hif

All 6 recorded passages for this sense

KI2: OET KI2 6:14 · OET KI2 11:8

CH2: OET CH2 23:7

PSA: OET PSA 17:9 · OET PSA 22:16 · OET PSA 88:17

Sense 3: to envelop, to enclose

Semantic domains: Control (002003002007)

Definition: literally: to surround; hence: = causative action by which deities cause humans to be surrounded on all sides by an object ► that does not allow them to escape

Forms: verb hif

Sense 4: to surround, to envelop

Semantic domains: Unsafe (002003003022)

Definition: literally: to surround (someone with an event); hence: = causative process by which deities cause humans to undergo certain events without having the ability to escape

Forms: verb hif

Show passage in OET: LAM 3:5

OET-RV LAM 3:5

5 He built a ramp up against me
 ⇔ and besieged me with bitterness and hardship.

OET-LV LAM 3:5

5 He_has_built on_me and_he_has_surrounded_me poison and_hardship.

Jump to OET LAM 3:5 section.

Sense 5: to go around

Semantic domains: Move (002002001012)

Definition: = action by which humans move in a full or partial circle

Forms: verb hif

All 3 recorded passages for this sense

JOS: OET JOS 6:3 · OET JOS 6:11

PSA: OET PSA 48:12

Sense 6: to run (one's) round

Semantic domains: Happen (002002003003)

Definition: literally: to go around; hence: = process by which a cycle of activities has been completed and a new cycle begins

Forms: verb hif; verb qal

Sense 7: to encompass, to go around

Semantic domains: Happen (002002003003)

Definition: literally: to go around; hence: = process by which a certain event starts taking place all over a certain area

Forms: verb hif