Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV
2KI C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25
OET-LV 2KI Chapter 6
OET ◄ 2KI 6 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
6 and _ the _ sons_ of_ they _ saidthe _ prophets to ʼElīshāˊ here please the _ place where we [are] _ dwellingthere to _ your _ face it _ is_ [too]_ crampedtoo _ for_ us .
2 Let _ us_ goplease to the _ Yardēn/(Jordan) and _ get from _ there each a _ beamone and _ build to/for _ ourselves there a _ placeto _ live there and _ he/it _ saidgo .
3 And _ he/it _ saidthe _ one be _ willingplease and _ come with your _ servants and _ he/it _ saidI I _ will_ go4 And _ he/it _ wentwith _ them and _ they _ camethe _ Yardēn _ to and _ cut _ downthe _ trees .
5 And _ he/it _ wasthe _ one [was] _ making_ fallthe _ log and _ DOM the _ axe _ headit _ fellinto the _ waters and _ cried _ outand _ he/it _ saidalas my _ master and _ he [was] _ asked6 And _ the _ man_ of_ he/it _ saidthe _ ʼElohīm where did _ it_ falland _ showed _ him DOM the _ place and _ cut _ offa _ piece_ of_ woodand _ threw there _ in and _ float the _ iron .
7 And _ he/it _ saidlift _ [it]to/for _ you(fs) and _ reached _ outhis/its _ hand and _ took _ it .
8 and _ king _ ofʼArām he _ wasfighting in/on/at/with _ Yisrāʼēl /(Israel) and _ took _ counsel(to) officers _ of_ his to _ say [will _ be]_ toa _ place_ ofa _ certain_ onea _ certain_ onecamp _ of_ my .
9 And _ the _ man_ of_ sent the _ ʼElohīm to the _ king_ ofYisrāʼēl /(Israel) to _ say take _ careof _ pass the _ place the _ this if/because there ʼArām [is] _ descending10 And _ the _ king_ of_ sent of _ Yisrāʼēl /(Israel)to the _ place which he _ had_ spokento _ him/it the _ man_ ofthe _ ʼElohīm and [fn ] and _ on _ guardthere not one _ [time]and _ not two _ [times]11 And _ the _ heart_ of_ perturbed of _ the_ king_ ofof _ ʼArāmon the _ matter the _ this and _ he/it _ calledto servants _ of_ his and _ he/it _ saidto _ them am _ not will _ you_ all_ tellto _ me who of _ who _ among _ us [is] _ tothe _ king_ ofYisrāʼēl /(Israel) .
12 And _ he/it _ saidone of _ servants _ of_ his no my _ master the _ king if/because ʼElīshāˊ the _ prophet who in/on/at/with _ Yisrāʼēl /(Israel) he _ tellsto _ king _ ofYisrāʼēl /(Israel) DOM the _ words which you _ speakin/on/at/with _ room _ of_ you_ ofsleep _ of_ your .
13 And _ he/it _ saidgo and _ see where [is] _ heand _ send and _ capture _ him and _ told to _ him/it to _ say there in/on/at/with _ Dotān .
14 And _ sent there _ to horses and _ chariots and _ army massive and _ they _ camenight and _ surrounded (on) the _ city .
15 And _ early of _ the_ man_ ofthe _ servant_ ofthe _ ʼElohīm to _ got _ upand _ he/it _ went_ outand _ see/lo/see an _ army[was] _ surroundingDOM the _ city and _ horses and _ chariots servant _ of_ his and _ he/it _ saidto _ him/it alas my _ master how will _ we_ do16 And _ he/it _ saiddo _ notbe _ afraidif/because [are] _ many[those] _ whowith _ us than _ who with _ them .
17 And _ ʼElīshāˊ _ prayed and _ said Oh _ YHWH open please DOM eyes _ of_ his and _ see and _ YHWH _ opened DOM the _ eyes_ ofthe _ servant’s and _ he/it _ sawand _ see/lo/see the _ mountain it _ was_ fullhorses and _ chariots _ offire around _ ofʼElīshāˊ .
18 And _ came _ downto _ him/it and _ ʼElīshāˊ _ prayed to YHWH and _ said strike please DOM the _ people the _ this in/on/at/with _ blindness and _ struck _ them in/on/at/with _ blindness as _ asked _ ofʼElīshāˊ .
19 And _ he/it _ saidto _ them ʼElīshāˊ not this the _ way and _ not this the _ city come after _ me and _ bring DOM _ you _ allto the _ man whom seek and _ led DOM _ them Shomrōn _ to .
20 And _ he/it _ waswhen _ entered _ they Shomrōn and _ ʼElīshāˊ _ he/it _ saidOh _ YHWH open DOM the _ eyes_ ofthese _ [men]and _ see and _ YHWH _ opened DOM eyes _ of_ their and _ they _ sawand _ see/lo/see in _ the_ middle of _ Shomrōn21 And _ the _ king_ of_ he/it _ saidof _ Yisrāʼēl /(Israel)to ʼElīshāˊ when _ saw _ he DOM _ them kill will _ I_ strike_ [them]_ downfather _ of_ my .
22 And _ he/it _ saidnot you _ must_ strike_ [them]_ downwhom you _ have_ taken_ captivein/on/at/with _ sword _ of_ your and _ in/on/at/with _ bow _ of_ your [are] _ youabout _ to_ strike_ downset food and _ water in _ front _ of_ them and _ eat and _ drink and _ go to master _ of_ their .
23 And _ prepared to/for _ them a _ feastgreat and _ eaten and _ drunk and _ sent _ away_ them and _ went to master _ of_ their and _ not they _ repeatedagain the _ marauding_ bands_ ofʼArām to _ come in _ land of _ Yisrāʼēl /(Israel)24 and _ he/it _ wasafter thus and _ Ben _ mustered Hₐdad the _ king_ ofʼArām DOM all _ ofarmy _ of_ his and _ he/it _ ascendedand _ he/it _ laid_ siegeon Shomrōn .
25 And _ he/it _ wasa _ faminegreat in/on/at/with _ Shomrōn and _ see/lo/see [they _ were]_ laying_ siegeon/upon _ it(f) until was [the] _ head_ ofa _ donkeyin/on/at/with _ eighty silver and _ fourth _ ofthe _ kab wwww doves’ _ dung(s)[fn ] [fn ] [fn ] in/on/at/with _ five silver .
26 And _ he/it _ wasthe _ king_ ofYisrāʼēl /(Israel) [was] _ passing_ byon the _ wall and _ woman she _ cried_ outto _ him/it to _ say help my _ master the _ king .
27 And _ he/it _ saidnot help _ you YHWH from _ where help _ you the _ (one)_ from the _ threshing _ flooror from the _ wine _ press28 And _ he/it _ saidto/for _ her/it the _ king what with _ you and _ she/it _ saidthe _ woman the _ this she _ saidto _ me give DOM son _ of_ your and _ eat _ him the _ day and _ DOM son _ of_ my we _ will_ eattomorrow .
29 And _ cooked DOM son _ of_ my and _ ate _ him and _ said to _ her/it in _ the_ day the _ next give DOM son _ of_ your and _ eat _ him and _ hidden DOM son _ of_ her .
30 And _ he/it _ waswhen _ heard the _ king DOM the _ words_ ofthe _ woman and _ tore DOM clothes _ of_ his and _ he [was] _ passing_ byon the _ wall and _ he/it _ sawthe _ people and _ see/lo/see the _ sackcloth [was] _ onbody _ of_ his from _ underneath .
31 And _ he/it _ saidthus may _ he_ doto/for _ me god and _ also may _ he_ addif it _ will_ remain_ standingthe _ head_ ofʼElīshāˊ the _ son_ ofShāfāţ on/upon/above _ him/it the _ day .
32 And _ ʼElīshāˊ [was] _ sittingin/on/at/with _ house _ of_ his and _ the _ elders [were] _ sittingwith _ him/it and _ sent a _ manfrom _ to/for _ presence _ of_ his in/on/at/with _ before he _ camethe _ messenger to _ him/it and _ he he _ saidto the _ elders see if/because _ thathe _ has_ sentthe _ son_ ofthe _ murderer the _ this to _ remove DOM my _ head look when _ comes the _ messenger shut the _ door and _ hold DOM _ him/it in/on/at/with _ door am _ not [is] _ the_ sound_ ofthe _ feet_ ofmaster’s _ of_ his behind _ him .
33 Still _ he [was] _ speakingwith _ them and _ see/lo/see the _ messenger [was] _ coming_ downto _ him/it and _ he/it _ saidhere this the _ trouble from YHWH why will _ I_ waitto/for _ YHWH still .
OET ◄ 2KI 6 ► ║ ═ ©
2KI C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25