Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

תְּמֹול

Strong’s: H8543 · H865

Associated OET lemmas: אֶתְמוֹל · תְּמוֹל

Other spellings: אֶתְמֹול; תְּמֹל

Notes: Passage: RV MIC 2:8 · LV MIC 2:8 · Read together MIC 2:8
{A:MT} {A:HOTTP}-B {A:NIV} | {A:RSV} {A:NRSV} {A:GNT} ואתם לעמי "but you (rise up) against my people" | {A:REB} ואתם לאֹ עמי "but you are not my people" | {A:NJPS} "but an enemy arises against my people"

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: nsm

Sense 1: yesterday

Semantic domains: Temporal Referents (003002005)

Definition: = reference to the day before the current day; sometimes used to refer to a point of time in the recent past as if it happened the day before

EXO 5:14: RV EXO 5:14 · LV EXO 5:14 · Read together EXO 5:14

Show passage in OET

OET-RV EXO 5:14

14 Then the Israeli foremen that Par’oh’s slave masters had appointed were beaten and told, “Why haven’t you met your required brick making quota yesterday or today? It’s just the same as in the past.”

OET-LV EXO 5:14

14 And_ the _foremen _of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) whom they _had _appointed over_them the _taskmasters _of Parˊoh _they _were _struck to_say why not have _you(pl)_completed portion _of_your(pl)_prescribed by_making _bricks as_yesterday three _days _ago neither yesterday nor the_day.

SA1 20:27: RV SA1 20:27 · LV SA1 20:27 · Read together SA1 20:27

Show passage in OET

OET-RV SA1 20:27

27 However, the next day of the celebration when David was still missing, Sha’ul asked his son Yonatan, “Why didn’t Yishay’s (Jesse) son come to the meal yesterday or today?”

OET-LV SA1 20:27

27 And_he/it _was from_the _next _day _of the _new _moon the_second and_ the _place _of Dāvid _it _was _empty and_ Shāʼūl _he/it _said to Yōnātān his/its_son why not the _son _of Yishay/(Jesse) has _he _come both yesterday as _well _as the_day to the_food.

All 7 recorded passages for this sense

EXO: RV EXO 5:14 · LV EXO 5:14 · Read together EXO 5:14

SA1: RV SA1 20:27 · LV SA1 20:27 · Read together SA1 20:27

SA2: RV SA2 15:20 · LV SA2 15:20 · Read together SA2 15:20

JOB: RV JOB 8:9 · LV JOB 8:9 · Read together JOB 8:9

PSA: RV PSA 90:4 · LV PSA 90:4 · Read together PSA 90:4

ISA: RV ISA 30:33 · LV ISA 30:33 · Read together ISA 30:33

MIC: RV MIC 2:8 · LV MIC 2:8 · Read together MIC 2:8

Sense 2: (what used to be done) before, in the past

Semantic domains: Temporal Referents (003002005)

Definition: = reference to times in the past when a certain activity used to take place repeatedly

Collocations: תְּמֹול שִׁלְשֹׁום

GEN 31:2: RV GEN 31:2 · LV GEN 31:2 · Read together GEN 31:2

Show passage in OET

OET-RV GEN 31:2

2 Then Ya’akov also noticed that Lavan’s attitude towards him had changed, and he wasn’t in favour of him like he’d been in the past.

OET-LV GEN 31:2

2 And_ Yaˊₐqoⱱ _he/it _saw DOM the _face _of Lāⱱān and_BEHOLD/LO/SEE not_he with_him/it as_yesterday three _days _ago.

GEN 31:5: RV GEN 31:5 · LV GEN 31:5 · Read together GEN 31:5

Show passage in OET

OET-RV GEN 31:5

5 and he told them, “I’ve noticed your father’s attitude and that he’s not positive toward me like he was a few days ago, but my father’s god has been with me.

OET-LV GEN 31:5

5 And_he/it _said to_them I am_seeing DOM the _face _of your _father _of_your(pl) if/because _that not_he to_me as_yesterday three _days _ago and_the _god _of my _father _of_my he _has _been with_me.

All 24 recorded passages for this sense

GEN: RV GEN 31:2 · RV GEN 31:5 · LV GEN 31:2 · LV GEN 31:5 · Read together GEN 31:2 · Read together GEN 31:5

EXO: RV EXO 4:10 · RV EXO 5:7–8 · RV EXO 5:14 · RV EXO 21:29 · RV EXO 21:36 · LV EXO 4:10 · LV EXO 5:7–8 · LV EXO 5:14 · LV EXO 21:29 · LV EXO 21:36 · Read together EXO 4:10 · Read together EXO 5:7–8 · Read together EXO 5:14 · Read together EXO 21:29 · Read together EXO 21:36

DEU: RV DEU 4:42 · RV DEU 19:4 · RV DEU 19:6 · LV DEU 4:42 · LV DEU 19:4 · LV DEU 19:6 · Read together DEU 4:42 · Read together DEU 19:4 · Read together DEU 19:6

JOS: RV JOS 3:4 · RV JOS 4:18 · RV JOS 20:5 · LV JOS 3:4 · LV JOS 4:18 · LV JOS 20:5 · Read together JOS 3:4 · Read together JOS 4:18 · Read together JOS 20:5

RUT: RV RUT 2:11 · LV RUT 2:11 · Read together RUT 2:11

SA1: RV SA1 4:7 · RV SA1 10:11 · RV SA1 14:21 · RV SA1 19:7 · RV SA1 21:5 · LV SA1 4:7 · LV SA1 10:11 · LV SA1 14:21 · LV SA1 19:7 · LV SA1 21:6 · Read together SA1 4:7 · Read together SA1 10:11 · Read together SA1 14:21 · Read together SA1 19:7 · Read together SA1 21:5

SA2: RV SA2 3:17 · RV SA2 5:2 · LV SA2 3:17 · LV SA2 5:2 · Read together SA2 3:17 · Read together SA2 5:2

KI2: RV KI2 13:5 · LV KI2 13:5 · Read together KI2 13:5

CH1: RV CH1 11:2 · LV CH1 11:2 · Read together CH1 11:2