Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
1 SAM C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31
OET-LV 1 SAM Chapter 19
OET ◄ 1 SAM 19 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
19 and _ Shāʼūl _ he/it _ spoketo Yōnātān/(Yə hōnātān/(Jonathan)) his/its _ son and _ near/to all _ ofservants _ of_ his to _ kill DOM Dāvid and _ Yōnātān the _ son_ ofShāʼūl he _ delightedin _ Dāvid exceedingly .
2 And _ Yōnātān _ he _ toldto _ Dāvid to _ say Shāʼūl is _ seekingfather _ of_ my to _ kill _ you and _ now take _ careplease in _ morning and _ you _ will_ remainin _ place and _ you _ will_ hide_ yourself3 And _ I I _ will_ go_ outand _ I _ will_ standto _ the _ side_ ofmy _ father_ of_ of in _ the_ field where you are _ thereand _ I I _ will_ speakin _ you to father _ of_ my and _ I _ will_ seewhatever and _ I _ will_ tellto/for _ you(fs) .
4 and _ Yōnātān _ he/it _ spokein _ Dāvid good to Shāʼūl/(Saul) his/its _ father and _ he/it _ saidto _ him/it not let _ him_ sinthe _ king against _ his _ of_ servant against _ Dāvid if/because not he _ has_ sinnedto/for _ you(fs) and _ because/when deeds _ of_ his are _ goodto/for _ yourself(m) exceedingly .
5 And _ he/it _ assignedDOM life _ of_ his in _ his _ of_ palm and _ he _ struck_ downDOM the _ Philistine and _ YHWH _ he/it _ madea _ deliverancegreat to/from _ all/each/any/every Yisrāʼēl /(Israel) you _ sawand _ you _ rejoicedand _ for _ what will _ you_ sinagainst _ blood innocent by _ killing DOM Dāvid without _ cause6 And _ Shāʼūl _ he/it _ listenedto _ the _ voice_ ofYōnātān/(Yə hōnātān/(Jonathan)) and _ Shāʼūl _ he _ swore_ an_ oathby _ the_ lifeof _ YHWH if he _ will_ be_ put_ to_ death7 And _ Yōnātān _ he/it _ calledto _ Dāvid and _ he _ toldto _ him/it Yōnātān DOM all _ ofthe _ words/messages the _ these and _ Yōnātān _ he/it _ broughtDOM Dāvid to Shāʼūl and _ he/it _ wasbefore _ him as _ yesterday three _ days_ ago8 and _ it _ repeatedthe _ war to _ be and _ Dāvid _ he/it _ went_ outand _ he _ foughtagainst _ Fə lishtiy and _ he _ defeated(is) _ in_ them a _ defeatgreat and _ they _ fledfrom _ before _ of_ him .
9 And _ a _ spirit_ of_ it _ becameof _ YHWH evil to Shāʼūl and _ he in _ his _ of_ house was _ sittingand _ his _ of_ spear in _ his/its _ hand and _ Dāvid was _ playingwith _ hand .
10 And _ Shāʼūl/(Saul) _ he/it _ soughtto _ strike with _ spear (on) _ Dāvid and _ (on) _ wall and _ he _ escapedfrom _ face/in _ front_ ofShāʼūl and _ he _ struckDOM the _ spear in _ wall and _ Dāvid he _ fledand _ he _ escapedin _ night that .
11 and _ Shāʼūl _ he _ sentmessengers to the _ house_ ofDāvid to _ watch _ for _ himand _ to _ kill _ him in _ morning and _ she _ toldto _ Dāvid Mīkāl his/its _ wife/woman to _ say if not _ you are _ deliveringDOM life _ of_ your the _ night tomorrow you will _ be_ put_ to_ death12 And _ Mīkāl _ she _ let_ downDOM Dāvid through the _ window and _ he/it _ wentand _ he _ fledand _ he _ escaped13 And _ Mīkāl _ she/it _ tookDOM the _ teraphim and _ she _ put_ into the _ bed and _ DOM (the) _ quilt_ of(the) _ goat _ hair(s)she _ putof _ its_ head_ of_ the _ placeand _ she _ covered_ with _ garment .
14 and _ Shāʼūl _ he _ sentmessengers to _ take/accept/receive DOM Dāvid and _ she/it _ saidis _ sickhe .
15 and _ Shāʼūl _ he _ sentDOM the _ messengers to _ see DOM Dāvid to _ say bring _ upDOM _ him/it on _ bed to _ me to _ kill _ him .
16 And _ they _ camethe _ messengers and _ see/lo/see the _ teraphim was _ tothe _ bed and _ the _ quilt_ of(the) _ goat _ hair(s)place _ of_ its_ head_ of_ was _ the17 And _ Shāʼūl/(Saul) _ he/it _ saidto Mīkāl to/for _ what thus have _ you _ deceived_ meand _ you _ have_ let_ goDOM enemy _ of_ my and _ he _ has_ escapedand _ Mīkāl _ she/it _ saidto Shāʼūl he he _ saidto _ me let _ me _ gowhy will _ I _ kill_ you18 And _ Dāvid he _ fledand _ he _ escapedand _ he _ wentto Shə mūʼēl /(Samuel) to _ (the) _ Rāmāh and _ he _ toldto _ him/it DOM all _ ofthat he _ had_ doneto _ him/it Shāʼūl and _ he/it _ wenthe and _ Shə mūʼēl and _ they _ livedat _ Nāvīt [fn ] .
19 And _ it _ was_ toldto _ Shāʼūl to _ say there Dāvid is _ at_ Nāvīt [fn ] in _ Rāmāh .
20 And _ Shāʼūl _ he _ sentmessengers to _ take/accept/receive DOM Dāvid and _ he/it _ sawDOM the _ company_ ofthe _ prophetsprophesying and _ Shə mūʼēl was _ standingchief over _ them and _ it _ becameon the _ messengers_ ofShāʼūl the _ spirit_ ofgod and _ they _ prophesiedalso they .
21 And _ people _ toldto _ Shāʼūl and _ he _ sentmessengers other and _ they _ prophesiedalso they and _ he _ repeatedShāʼūl and _ he _ sentmessengers third and _ they _ prophesiedalso they .
22 And _ he/it _ wentalso he to _ (the) _ Rāmāh and _ he _ cameto a _ cistern_ of(the) _ great which is _ in_ Sēkū and _ he _ askedand _ he/it _ saidwhere are _ Shə mūʼēl and _ Dāvid and _ he/it _ saidthere at _ Nāvīt [fn ] in _ Rāmāh .
23 And _ he/it _ wentthere to Nāvīt [fn ] in _ Rāmāh and _ it _ becameon/upon/above _ him/it also he the _ spirit_ ofgod and _ he/it _ wentsteadily _ (go)and _ he _ prophesieduntil he _ came at _ Nāvīt [fn ] in _ Rāmāh .
24 And _ he _ stripped_ offalso he clothes _ of_ his and _ he _ prophesiedalso he to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforeShə mūʼēl /(Samuel) and _ he _ fell_ downnaked all _ ofthe _ day (the) _ that and _ all the _ night therefore yes/correct/thus/so people _ sayalso is _ Shāʼūl/(Saul)among _ prophets .
OET ◄ 1 SAM 19 ► ║ ═ ©
1 SAM C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31
