Open Bible Data Home About News OET Key
1SA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31
OET-LV 1SA Chapter 19
OET ◄ 1SA 19 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
19 and _ he/it _ spokeShāʼūl to Yōnātān/(Jonathan) his/its _ son and _ near/to all servants _ his to _ kill DOM Dāvid and _ Yōnātān the _ sonof _ Shāʼūlhe _ delightedin/on/at/with _ Dāvid exceedingly .
2 And _ told Yōnātān to _ Dāvid to _ say [is] _ seekingShāʼūl father _ my to _ kill _ you and _ now take _ careplease in/on/at/with _ morning and _ stay in/on/at/with _ secret _ placeand _ hide .
3 And _ I I _ will_ go_ outand _ stand at _ side father _ my in _ the_ field where you [are] _ thereand _ I I _ will_ speakin/on/at/with _ you to father _ my and _ find _ outwhatever and _ tell to/for _ you(fs) .
4 and _ he/it _ spokeYōnātān in/on/at/with _ Dāvid good to Shāʼūl his/its _ father and _ he/it _ saidto _ him/it not let _ him_ sinthe _ king in/on/at/with _ servant _ his in/on/at/with _ Dāvid if/because not he _ has_ sinnedto/for _ you(fs) and _ because/when deeds _ his [are] _ goodto/for _ yourself(m) exceedingly .
5 And _ he/it _ assignedDOM life _ his in/on/at/with _ hand _ his and _ attacked DOM the _ Philistine and _ he/it _ madeYHWH a _ deliverancegreat to/from _ all/each/any/every Yisrāʼēl /(Israel) you _ sawand _ rejoiced and _ for _ what will _ you_ sinin/on/at/with _ blood innocent by _ killing DOM Dāvid without _ cause6 And _ he/it _ listenedShāʼūl in/on/at/with _ voice of _ Yōnātānand _ swore Shāʼūl [by] _ the_ lifeof _ YHWH if he _ will_ be_ put_ to_ death7 And _ he/it _ calledYōnātān/(Jonathan) to _ Dāvid and _ told to _ him/it Yōnātān DOM all the _ words the _ these and _ he/it _ broughtYōnātān DOM Dāvid to Shāʼūl and _ he/it _ wasin _ presence _ his as _ yesterday three _ days_ ago8 and _ again the _ war to _ be and _ he/it _ went_ outDāvid and _ fought in/on/at/with _ Fə lishə ttiy and _ defeated (is) _ in_ them a _ defeatgreat and _ fled from _ before _ him .
9 And _ it _ becamea _ spiritof _ YHWH evil to Shāʼūl and _ he in/on/at/with _ house _ his [was] _ sittingand _ spear _ his in _ his/its _ hand and _ Dāvid [was] _ playingin/on/at/with _ hand .
10 And _ he/it _ soughtShāʼūl to _ pin in/on/at/with _ spear in/on/at/with _ Dāvid and _ in/on/at/with _ wall and _ eluded from _ face/in _ front_ ofShāʼūl and _ struck DOM the _ spear in/on/at/with _ wall and _ Dāvid he _ fledand _ escaped in/on/at/with _ night that .
11 and _ sent Shāʼūl messengers to the _ houseof _ Dāvidto _ watch _ him and _ to _ kill _ him in/on/at/with _ morning and _ told to _ Dāvid Mīkāl his/its _ wife/woman to _ say if not _ you [are] _ deliveringDOM life _ your the _ night tomorrow you [will _ be]_ put_ to_ death12 And _ lowered Mīkāl DOM Dāvid through the _ window and _ he/it _ wentand _ fled and _ escaped .
13 And _ she/it _ tookMīkāl DOM the _ idol and _ laid into the _ bed and _ DOM (the) _ quiltthe _ goats’ _ hairshe _ putat _ head_ its and _ covered in/on/at/with _ clothes .
14 and _ sent Shāʼūl messengers to _ take/accept/receive DOM Dāvid and _ she/it _ said[is] _ sickhe .
15 and _ sent Shāʼūl DOM the _ messengers to _ see DOM Dāvid to _ say bring _ upDOM _ him/it in/on/at/with _ bed to _ me that _ kill _ him .
16 And _ they _ camethe _ messengers and _ see/lo/see the _ idol [was] _ tothe _ bed and _ quilt the _ goats’ _ hairat _ head_ its .
17 And _ he/it _ saidShāʼūl to Mīkāl to/for _ what thus deceived _ me and _ let _ goDOM enemy _ my and _ escaped and _ she/it _ saidMīkāl to Shāʼūl he he _ saidto _ me let _ go_ me to/for _ why kill _ you .
18 And _ Dāvid he _ fledand _ escaped and _ came to Shə mūʼēl the _ Rāmāh _ at and _ told to _ him/it DOM all that he _ had_ doneto _ him/it Shāʼūl and _ he/it _ wenthe and _ Shə mūʼēl and _ they _ livedin/on/at/with _ Nāvīt [fn ] .
19 And _ told to _ Shāʼūl to _ say there Dāvid in/on/at/with _ Nāvīt [fn ] in/on/at/with _ Rāmāh .
20 And _ sent Shāʼūl messengers to _ take/accept/receive DOM Dāvid and _ he/it _ sawDOM the _ companythe _ prophets prophesying and _ Shə mūʼēl [was] _ standingchief over _ them and _ it _ becameon the _ messengersof _ Shāʼūlthe _ spiritof _ godand _ prophesied also they .
21 And _ told to _ Shāʼūl and _ sent messengers other and _ prophesied also they and _ again Shāʼūl and _ sent messengers third and _ prophesied also they .
22 And _ he/it _ wentalso he the _ Rāmāh _ to and _ came to a _ cisternthe _ great which in/on/at/with _ Sēkū and _ asked and _ he/it _ saidwhere [are] _ Shə mūʼēl and _ Dāvid and _ he/it _ saidthere in/on/at/with _ Nāvīt [fn ] in/on/at/with _ Rāmāh .
23 And _ he/it _ wentthere to Nāvīt [fn ] in/on/at/with _ Rāmāh and _ it _ becameon/upon/above _ him/it also he the _ spiritof _ godand _ he/it _ wentsteadily _ (go)and _ prophesying until came _ he in/on/at/with _ Nāvīt [fn ] in/on/at/with _ Rāmāh .
24 And _ stripped _ offalso he clothes _ his and _ prophesied also he to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforeShə mūʼēl and _ lay naked all the _ day (the) _ that and _ all the _ night on/upon/above/on _ account_ of//he/it_ went_ inyes/correct/thus/so people _ sayalso [is] _ Shāʼūlin/on/at/with _ prophets .
OET ◄ 1SA 19 ► ║ ═ ©
1SA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31