Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

תעה

Strong’s: H8582

Associated OET lemmas: תָּעָה

Notes: Passage: OET JOB 38:41
{A:MT} {A:HOTTP}-A {A:RSV} | {A:NJB} תעל; Passage: OET JER 42:20
MT-K התעתים | MT-Q הִתְעֵתֶם

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: תּוֹעָה

Sense 1: to wander, to stray

Semantic domains: Move (002002001012)

Definition: = action by which humans or animals move about without apparent purpose or destination

Forms: verb qal

All 10 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 21:14 · OET GEN 37:15

EXO: OET EXO 23:4

JOB: OET JOB 38:41

PSA: OET PSA 107:4

ISA: OET ISA 16:8 · OET ISA 21:4 · OET ISA 28:7 · OET ISA 35:8 · OET ISA 53:6

Sense 2: to make wander, to make stray

Semantic domains: Move (002002001012)

Definition: = causative action by which humans or deities cause (other) humans or animals to move about without apparent purpose or destination

Forms: verb hif; verb nif (passive)

All 7 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 20:13

JOB: OET JOB 12:24–25

PSA: OET PSA 107:40

ISA: OET ISA 19:14 · OET ISA 30:28

JER: OET JER 50:6

Sense 3: to go astray

Semantic domains: Unfaithful (002001002027)

Definition: literally: to wander; hence: = action by which humans depart from a morally and ethically correct course

Forms: verb qal

Show passage in OET: PSA 58:4

OET-RV PSA 58:3

3 From the womb, the wicked turn from what’s right.
 ⇔ ≈ They go astray from birth, speaking lies.

OET-LV PSA 58:4

4  Wicked_people they_turn_aside from_the_womb they_go_astray from_the_belly those_who_speak_of (of)_falsehood.
Show passage in OET: PSA 95:10

OET-RV PSA 95:10

10 I was angry with that generation and said,
 ⇔ ‘These people are very happy to do their own thing.
 ⇔ They’re not really interested in following my instructions.’

OET-LV PSA 95:10

10 Forty year[s] I_felt_loathing at_a_generation and_I_said are_a_people who_go_astray_of heart they and_they not they_know ways_of_my.

Jump to OET PSA 58:3 section.

Jump to OET PSA 95:10 section.

All 13 recorded passages for this sense

PSA: OET PSA 58:3 · OET PSA 95:10 · OET PSA 119:110 · OET PSA 119:176

PRO: OET PRO 7:25 · OET PRO 14:22 · OET PRO 21:16

ISA: OET ISA 29:24 · OET ISA 47:15

EZE: OET EZE 14:11 · OET EZE 44:10 · OET EZE 44:15 · OET EZE 48:11

Sense 4: to lead astray, to deceive

Semantic domains: Unfaithful (002001002027)

Definition: literally: to make wander; hence: = causative action by which humans or deities cause (other) humans to depart from a morally and ethically correct course

Forms: verb hif; verb nif (passive)

Antonyms: אשׁר

All 15 recorded passages for this sense

KI2: OET KI2 21:9

CH2: OET CH2 33:9

JOB: OET JOB 15:31

PRO: OET PRO 10:17 · OET PRO 12:26

ISA: OET ISA 3:12 · OET ISA 9:16 · OET ISA 19:13 · OET ISA 63:17

JER: OET JER 23:13 · OET JER 23:32 · OET JER 42:20

HOS: OET HOS 4:12

AMO: OET AMO 2:4

MIC: OET MIC 3:5