UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

חלץ

MainId: 002308000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ח

StrongCodes: H2502

Authors: Reinier de Blois

BaseForms:

BaseFormID: 002308001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'חֲלִיצָה', 'Meanings': []}, {'Word': 'מַחֲלָצֹות', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 002308001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003001008', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Detach'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbpiel']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-12 15:12:09
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: = causative action by which humans or animals partially or completely remove an object that used to be attached to another object
    Glosses: ['to take off', 'to take out', 'to remove', 'to draw out']
  LEXReferences: LEV 14:40, LEV 14:43, DEU 25:9, DEU 25:10, ISA 20:2, LAM 4:3
2. LEXID: 002308001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002002', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Apart'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-12 15:12:48
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: = action by which deities dissociate themselves from humans they used to have a relation with
    Glosses: ['to withdraw', 'to draw away (from someone)']
  LEXReferences: HOS 5:6
3. LEXID: 002308001003000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003003018', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Safe'}
  LEXForms: ['vbpiel', 'vbnif- (passive)']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-11 09:15:47
    DefinitionShort: = causative action by which deities bring humans out of a dangerous situation
    Glosses: ['to rescue', 'to deliver']
  LEXReferences: 2SA 22:20, JOB 36:15, PSA 7:5, PSA 91:15, PSA 6:5, PSA 18:20, PSA 108:7, PSA 116:8, PSA 119:153, PSA 34:8, PSA 50:15, PSA 140:2, PSA 60:7, PSA 81:8, PRO 11:8, PRO 11:9
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '152', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Security'}, {'DomainCode': '196', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Well-Being'}]
BaseFormID: 002308002000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'חֲלָצַיִם', 'Meanings': []}, {'Word': 'חֶלֶץ', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 002308002001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001060', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Strong'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbnif-']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-28 10:57:24
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: = action by which humans make themselves strong and powerful by putting on armor
    Glosses: ['to equip oneself', 'to arm oneself']
  LEXReferences: NUM 31:3, NUM 31:5, NUM 32:17, NUM 32:20, NUM 32:21, NUM 32:27, NUM 32:29, NUM 32:30, NUM 32:32, DEU 3:18, JOS 4:13, JOS 6:7, JOS 6:9, JOS 6:13, 1CH 12:24, 1CH 12:25, 2CH 17:18, 2CH 20:21, 2CH 28:14, ISA 15:4
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '172', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Strength'}
2. LEXID: 002308002002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001060', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Strong'}
  LEXForms: vbhif-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-28 10:58:11
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: = causative action by which deities cause humans to be healthy and strong
    Glosses: ['to strengthen', 'to make strong']
  LEXReferences: ISA 58:11
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '172', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Strength'}