Parallel 2CH 28:14

---

BSB  § So the armed men left the captives and the plunder before the leaders and all the assembly.

OEB No OEB 2CH book available

WEB So the armed men left the captives and the plunder before the princes and all the assembly.

WMB (Same as above)

NET So the soldiers released the captives and the plunder before the officials and the entire assembly.

LSV And the armed men leave the captives and the prey before the heads and all the assembly;

FBV So the armed men left the prisoners and the plunder before the leaders and all the people gathered there.

T4T So, while their leaders and others were watching, the soldiers released the prisoners, and also gave back to them the valuable things that they had captured.

LEB So the soldiers left the captives and the plunder before the commanders and all the assembly.

BBE So the armed men gave up the prisoners and the goods they had taken to the heads and the meeting of the people.

Moff No Moff 2CH book available

JPS So the armed men left the captives and the spoil before the princes and all the congregation.

ASV So the armed men left the captives and the spoil before the princes and all the assembly.

DRA So the soldiers left the spoils, and all that they had taken, before the princes and all the multitude.

YLT And the armed men leave the captives and the prey before the heads and all the assembly;

Drby Then the armed men left the captives and the spoil before the princes and all the congregation.

RV So the armed men left the captives and the spoil before the princes and all the congregation.

Wbstr So the armed men left the captives and the spoil before the princes and all the congregation.

KJB-1769 So the armed men left the captives and the spoil before the princes and all the congregation.

KJB-1611 So the armed men left the captiues, and the spoile before the Princes, and all the congregation.
   (Modernised spelling is same as used by KJB-1769 above, apart from capitalisation and punctuation)

Bshps And vpon that, the men of armes left the captiues and the spoyle before the lordes and all the congregation:
   (And upon that, the men of armes left the captives and the spoil before the lords and all the congregation:)

Gnva So the armie left the captiues and the spoyle before the princes and all the Congregation.
   (So the armie left the captives and the spoil before the princes and all the Congregation.)

Cvdl So the hoost lefte the presoners & the spoyle before ye rulers and before the whole cogregacion.
   (So the host left the prisoners and the spoil before ye/you_all rulers and before the whole cogregacion.)

Wyc And the men werriouris leften the prey, and alle thingis whiche thei hadden take, bifor the princes and al the multitude.
   (And the men werriouris left the prey, and all things which they had take, before the princes and all the multitude.)

Luth Da ließen die Geharnischten die Gefangenen und den Raub vor den Obersten und vor der ganzen Gemeine.
   (So leave/let the Geharnischten the Gefangenen and the plunder before/in_front_of the Obersten and before/in_front_of the/of_the entire Gemeine.)

ClVg Dimiseruntque viri bellatores prædam, et universa quæ ceperant, coram principibus, et omni multitudine.
   (Dimiseruntque viri bellatores prædam, and universa which ceperant, coram principibus, and all multitudine.)

BrTr So the warriors left the prisoners and the spoils before the princes and all the congregation.

BrLXX Καὶ ἀφῆκαν οἱ πολεμισταὶ τὴν αἰχμαλωσίαν καὶ τὰ σκῦλα ἐναντίον τῶν ἀρχόντων καὶ πάσης τῆς ἐκκλησίας.
   (Kai afaʸkan hoi polemistai taʸn aiⱪmalōsian kai ta skula enantion tōn arⱪontōn kai pasaʸs taʸs ekklaʸsias.)