Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

ברח

Strong’s: H1272

Associated OET lemmas: בָּרַח

Authors: Enio R. Mueller

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: בָּרִחַ · בְּרִיחַ · מִבְרָח

Sense 1: to flee

Semantic domains: Move (002002001012)

Definition: = action by which humans move to another place in haste, ► in order to escape from a dangerous situation

Forms: verb qal

Synonyms: מלט · נוס

All 56 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 16:6 · OET GEN 16:8 · OET GEN 27:43 · OET GEN 31:20–22 · OET GEN 31:27 · OET GEN 35:1 · OET GEN 35:7

EXO: OET EXO 2:15 · OET EXO 14:5

NUM: OET NUM 24:11

JDG: OET JDG 9:21 · OET JDG 11:3

SA1: OET SA1 19:12 · OET SA1 19:18 · OET SA1 20:1 · OET SA1 21:10 · OET SA1 22:17 · OET SA1 22:20 · OET SA1 23:6 · OET SA1 27:4

SA2: OET SA2 4:3 · OET SA2 13:34 · OET SA2 13:37–38 · OET SA2 15:14 · OET SA2 19:9

KI1: OET KI1 2:7 · OET KI1 2:39 · OET KI1 11:17 · OET KI1 11:23 · OET KI1 11:40 · OET KI1 12:2

CH2: OET CH2 10:2

NEH: OET NEH 6:11 · OET NEH 13:10

JOB: OET JOB 9:25 · OET JOB 14:2 · OET JOB 20:24 · OET JOB 27:22

PSA: OET PSA 3:0 · OET PSA 57:0 · OET PSA 139:7

ISA: OET ISA 22:3 · OET ISA 48:20

JER: OET JER 4:29 · OET JER 26:21 · OET JER 39:4 · OET JER 52:7

DAN: OET DAN 10:7

HOS: OET HOS 12:12

AMO: OET AMO 7:12

JNA: OET JNA 1:3 · OET JNA 1:10 · OET JNA 4:2

Sense 2: to put to flight, to chase away

Semantic domains: Move (002002001012)

Definition: = causative action by which humans cause other humans or animals to move to another place in haste, ◄ usually by threatening them with violence

Forms: verb hif

Show passage in OET: CH1 8:13

OET-RV CH1 8:13

13 plus Beriah and Shema, who were leaders of their clans, who lived in Ayalon city. They forced the people who lived in Gat city to flee.

OET-LV CH1 8:13

13 And_Bərīˊāh and_Shemaˊ they were_the_heads_of the_fathers of_the_inhabitants_of of_ʼAyyālōn they they_put_to_flight DOM the_inhabitants_of Gat.
Show passage in OET: CH1 12:16

OET-RV CH1 12:15

15 They crossed to the west side of the Yarden (Jordan) river during the spring, at the time of the year when the river floods. They drove out all the people who lived in the valleys on both sides of the river.

OET-LV CH1 12:16

16  These were_they who they_passed_over DOM the_Yardēn/(Jordan) in_month (the)_first and_he was_overflowing over all_of its and_they_put_to_flight DOM all_of the_valleys to_east and_to_west.

Jump to OET CH1 8:13 section.

Jump to OET CH1 12:15 section.

All 5 recorded passages for this sense

CH1: OET CH1 8:13 · OET CH1 12:15

NEH: OET NEH 13:28

JOB: OET JOB 41:28

PRO: OET PRO 19:26

Sense 3: to hurry, to make haste

Semantic domains: Move (002002001012)

Definition: = action by which humans move to another place in haste

Forms: verb qal

Sense 4: to pass through

Semantic domains: Space (002002001017)

Definition: = causative action by which one object is passed through an opening in another object

Forms: verb qal; verb hif