Parallel EXO 36:33

---

BSB  § He made the central crossbar to run through the center of the frames, from one end to the other.

OEB No OEB EXO book available

WEBBE He made the middle bar to pass through in the middle of the boards from the one end to the other.

WMBB (Same as above)

NET He made the middle bar to reach from end to end in the center of the frames.

LSV and he makes the middle bar to enter into the midst of the boards from end to end;

FBV They made the central crossbar which was placed halfway up the frames and ran from one end to the other.

T4T The crossbars on the north, south, and west sides of the Sacred Tent were fastened to the middle of the frames. The two long crossbars extended from one end of the Sacred Tent to the other, and the crossbar on the west side extended from one side of the Sacred Tent to the other side.

LEB And he made the middle bar to run in the midst of the frames[fn] from end to end.

---

BBE The middle rod was made to go right through the rings of all the boards from one end to the other.

Moff No Moff EXO book available

JPS And he made the middle bar to pass through in the midst of the boards from the one end to the other.

ASV And he made the middle bar to pass through in the midst of the boards from the one end to the other.

DRA He made also another bar, that might come by the midst of the boards from corner to corner.

YLT and he maketh the middle bar to enter into the midst of the boards from end to end;

Drby And he made the middle bar in the midst of the boards reach from one end to the other.

RV And he made the middle bar to pass through in the midst of the boards from the one end to the other.

Wbstr And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other.

KJB-1769 And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other.

KJB-1611 And he made the middle barre to shoot thorow the boards from the one end to the other.
   (And he made the middle barre to shoot through the boards from the one end to the other.)

Bshps And he made the myddest barre to shut through the boordes, euen from the one ende to the other.
   (And he made the myddest barre to shut through the boordes, even from the one end to the other.)

Gnva And he made the middest barre to shoote through the boards, from the one end to ye other.
   (And he made the midst barre to shoote through the boards, from the one end to ye/you_all other. )

Cvdl and made the barres to shute thorow the bordes, from the one ende to the other,
   (and made the barres to shute through the bordes, from the one end to the other,)

Wyc He made also another barre, that schulde come bi the myddil tables fro corner til to corner.
   (He made also another barre, that should come by the middle tables from corner till to corner.)

Luth Und machte die Riegel, daß sie mitten an den Brettern durchhingestoßen würden, von einem Ende zum andern.
   (And made the Riegel, that they/she/them mitten at the Brettern durchhingestoßen würden, from one Ende for_the andern.)

ClVg Fecit quoque vectem alium, qui per medias tabulas ab angulo usque ad angulum perveniret.
   (Fecit too vectem alium, who through medias tabulas away angulo until to angulum perveniret. )

BrTr a golden bell and a pomegranate on the border of the tunic round about, for the ministration, as the Lord commanded Moses.

BrLXX κώδων χρυσοῦς καὶ ῥοΐσκος ἐπὶ τοῦ λώματος τοῦ ὑποδύτου κύκλῳ, εἰς τὸ λειτουργεῖν, καθὰ συνέταξε Κύριος τῷ Μωυσῇ.
   (kōdōn ⱪrusous kai ɽoiskos epi tou lōmatos tou hupodutou kuklōi, eis to leitourgein, katha sunetaxe Kurios tōi Mōusaʸ. )