UBS Hebrew Dictionary Article

Form 1

Part of speech: nsm

Related names: אַבְרָהָם

Related lemmas: המה

Sense 1: noise, uproar, tumult, rushing, roaring

Semantic domains: Sounds (002004001009007)

Core domains: Sound (165)

Definition: = action by which humans, animals, or objects produce a variety of sounds, sometimes associated with natural phenomena like heavy rain and the waves of a stormy sea

Show passage in OET: SA1 4:14

OET-RV SA1 4:14

14 As Eli heard the wailing, he asked, “What’s that big commotion?” So the man ran over to Eli to tell him the news.

OET-LV SA1 4:14

14 And_ ˊĒlī _he/it _listened DOM the _sound _of the _outcry and_he/it _said what is_the _sound _of the _uproar the_this and_the_man he _hurried and_he _came and_he _told to_ˊĒlī.

Show passage in OET: SA1 14:19

OET-RV SA1 14:19

19 But even as Sha’ul was speaking to him, the confusion in the Pelishti camp was continually increasing, and Sha’ul told him, “Oh, don’t worry about it.”

OET-LV SA1 14:19

19 And_he/it _was until Shāʼūl he _spoke to the_priest/officer and_the_tumult which was_in_the _camp _of the_Pəlishtiy and_he/it _went going and_great and_ Shāʼūl _he/it _said to the_priest/officer withdraw hand _of_your.

Jump to OET SA1 4:14 section.

Jump to OET SA1 14:19 section.

All 16 recorded passages for this sense

SA1: OET SA1 4:14 · OET SA1 14:19

KI1: OET KI1 18:41

JOB: OET JOB 39:7

PSA: OET PSA 65:7

ISA: OET ISA 17:12 · OET ISA 31:4 · OET ISA 33:3 · OET ISA 63:15

JER: OET JER 3:23 · OET JER 10:13 · OET JER 47:3 · OET JER 51:16 · OET JER 51:42

EZE: OET EZE 26:13

AMO: OET AMO 5:23

Sense 2: large amount, abundance, wealth

Semantic domains: Quantity (002001001042)

Core domains: Quantity (138)

Definition: = state in which objects are abundant in quantity

Show passage in OET: CH1 29:16

OET-RV CH1 29:16

16 Yahweh our god, all this abundance that we’ve collected in order to build a house for you, for your holy name, originally came from you, and it all belongs to you anyway.

OET-LV CH1 29:16

16 Oh_YHWH god _of_our all _of the_abundance the_this which we _have _prepared to_build to/for_yourself(m) a _house for_the _name _of your _holiness _of_your is_from_hand _of_your it and_belongs_to_you (the)_everything.

Show passage in OET: CH2 31:10

OET-RV CH2 31:10

10 Azaryah the chief priest (a descendant of Tsadok) told him, “Since the people started bringing their contributions to the temple, we’ve been eating well, and even had left-overs, because Yahweh has blessed his people, and all this is the remainder.”

OET-LV CH2 31:10

10 And_he/it _said to_him/it ˊAzar^yāh the_priest/officer the_head of_the _house _of of _Tsādōq/(Zadok) and_he/it _said from_when _began the_contribution to_bring the _house _of YHWH we _have _eaten and_we _have _been _satisfied and_we _have _had _more _than _enough to to_abundance if/because YHWH he _has _blessed DOM people _of_his and _(the)_is_that _which_remains DOM the_abundance (the)_this.

Jump to OET CH1 29:16 section.

Jump to OET CH2 31:10 section.

All 10 recorded passages for this sense

CH1: OET CH1 29:16

CH2: OET CH2 31:10

PSA: OET PSA 37:16

ECC: OET ECC 5:10

ISA: OET ISA 60:5

JER: OET JER 49:32

EZE: OET EZE 7:11 · OET EZE 29:19 · OET EZE 30:4 · OET EZE 30:10

Sense 3: large group, multitude

Semantic domains: Groups (001001002003004)

Core domains: Quantity (138)

Definition: = a large group of people

Show passage in OET: GEN 17:4

OET-RV GEN 17:4

4 “Listen, my agreement with you is that you’ll become the father of many nations,

OET-LV GEN 17:4

4 I HERE covenant _of_my is_with_you and_you _will _become (into)_a_father _of a _multitude _of nations.

Show passage in OET: GEN 17:5

OET-RV GEN 17:5

5 so you’ll no longer be called ‘Avram’, but now your name will be ‘Avraham’ (which means ‘father of many nations’) because I’m making you the father of many nations.

OET-LV GEN 17:5