Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

עצר

Strong’s: H6113

Associated OET lemmas: עָצַר

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: מַעְצוֹר · עֹצֶר · עֶצֶר · עֲצָרָה

Sense 1: to slow down, to stop

Semantic domains: Non-Move (002002001013)

Definition: = action by which someone slows down or stops moving forward entirely

Forms: verb qal

Show passage in OET: KI2 4:24

OET-RV KI2 4:24

24 and she saddled the donkey, and told the young man, “Now, let’s go! You lead and don’t slacken off for my comfort unless I tell you to.”

OET-LV KI2 4:24

24 And_she_saddled the_donkey and_she/it_said to servant_of_her lead_on and_go do_not hold_back to_me to_ride if/because (if) I_have_said to/for_you(fs).

Jump to OET KI2 4:24 section.

Sense 2: to detain

Semantic domains: Non-Move (002002001013)

Definition: = causative action by which humans keep other humans from continuing their journey

Forms: verb qal; verb hif

All 3 recorded passages for this sense

JDG: OET JDG 13:15–16

KI1: OET KI1 18:44

Sense 3: to rule, to govern

Semantic domains: Control (002003002007)

Definition: = action by which humans provide leadership for a group of people

Forms: verb qal

Sense 4: to arrest, to detain, to confine

Semantic domains: Control (002003002007)

Definition: = causative action by which humans put other humans in a position by which they can no longer move at will

Forms: verb qal; verb nif (passive)

All 13 recorded passages for this sense

DEU: OET DEU 32:36

SA1: OET SA1 21:7

KI1: OET KI1 14:10 · OET KI1 21:21

KI2: OET KI2 9:8 · OET KI2 14:26 · OET KI2 17:4

CH1: OET CH1 12:1

NEH: OET NEH 6:10

JER: OET JER 20:9 · OET JER 33:1 · OET JER 36:5 · OET JER 39:15

Sense 5: to withhold, to prevent, to keep from, to stop from, to close

Semantic domains: Non-Engage (002003003012)

Definition: = causative action by which humans or deities keep people or objects from activities that they are normally involved in

Forms: verb qal; verb nif (passive)

All 19 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 16:2 · OET GEN 20:18

NUM: OET NUM 16:48 · OET NUM 16:50 · OET NUM 25:8

DEU: OET DEU 11:17

SA1: OET SA1 21:5

SA2: OET SA2 24:21 · OET SA2 24:25

KI1: OET KI1 8:35

CH1: OET CH1 21:22

CH2: OET CH2 6:26 · OET CH2 7:13 · OET CH2 14:11

JOB: OET JOB 4:2 · OET JOB 12:15 · OET JOB 29:9

PSA: OET PSA 106:30

ISA: OET ISA 66:9

Sense 6: to retain strength, to retain power

Semantic domains: Strong (002001001066)

Definition: = state in which humans have the strength or power they need to function well

Forms: verb qal

Collocations: עצר כֹּחַ

All 4 recorded passages for this sense

CH2: OET CH2 13:20

DAN: OET DAN 10:8 · OET DAN 10:16 · OET DAN 11:6

Sense 7: to have the ability, to be able

Semantic domains: Able (002001001001)

Definition: = state in which humans or objects have the ability to engage in a certain activity

Forms: verb qal

Collocations: עצר כֹּחַ

All 4 recorded passages for this sense

CH1: OET CH1 29:14

CH2: OET CH2 2:6 · OET CH2 20:37 · OET CH2 22:9