Open Bible Data Home About News OET Key
2CH C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36
OET-LV 2CH Chapter 2
OET ◄ 2CH 2 ► ║ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
2 [fn ] and _ assigned Shə lomoh seventy thousand man burden-bearer[s] and _ eighty thousand man stonemason[s] in/on/at/with _ hill _ country and _ supervise over _ them three thousand(s) and _ six hundred(s) .
2 [fn ] and _ sent Shə lomoh to Huram the _ king of _ Tsor/(Tyre) to _ say just _ as you _ dealt with Dāvid father _ my and _ sent to _ him/it cedars to _ build to _ him/it a _ house to _ live in/on/over _ him/it .
3 [fn ] here I [am] _ about_ to_ build a _ house for _ name of _ YHWH god _ my to _ dedicate to _ him/it for _ burning before _ face/front _ him incense of _ perfume(s) and _ rows of _ continuity and _ burnt _ offerings for _ the_ morning and _ for _ the_ evening on _ the_ sabbaths and _ on _ the_ new _ moons and _ for _ appointed _ feasts of _ YHWH god _ our to _ forever this [is] _ on Yisrāʼēl /(Israel) .
4 [fn ] and _ the _ house which I [am] _ about_ to_ build [will _ be]_ great if/because [is] _ great god _ our from _ all the _ ʼElohīm .
5 [fn ] and _ who will _ he_ retain strength to _ build to _ him/it a _ house if/because the _ heavens and _ heavens _ of the _ heavens not contain _ him and _ who [am] _ I (cmp) I _ will_ build for _ him/it a _ house if/because (if) to _ burn _ incense before _ face/front _ him .
6 [fn ] and _ now send to _ me a _ man skillful for _ doing in/on/at/with _ gold and _ in/on/at/with _ silver and _ in/on/at/with _ bronze and _ in/on/at/with _ iron and _ in/on/at/with _ purple and _ crimson and _ blue _ yarn and _ trained in _ engrave engravings with the _ skilled who with _ me in/on/at/with _ Yə hūdāh/(Judah) and _ in/on/at/with _ Yə rūshālayim/(Jerusalem) whom he _ appointed Dāvid father _ my .
7 [fn ] and _ send to _ me wood(s) of _ cedar(s) fir(s) and _ algum from _ the _ Lə ⱱānōn if/because I I _ know (cmp) your _ servants [are] _ knowing in _ cutting the _ wood(s) of _ Lə ⱱānōn and _ see/lo/see servants _ my [will _ be]_ with servants _ your .
8 [fn ] and _ to _ prepare to _ me wood(s) to _ increase _ in_ number if/because the _ house which I [am] _ about_ to_ build [will _ be]_ great and _ wonderful .
9 [fn ] and _ see/lo/see to _ the_ woodcutters to _ cut the _ timber I _ give wheat(s) wounds for _ servants _ your kor _ measures twenty thousand and _ barley kor _ measures twenty thousand and _ wine baths twenty thousand and _ oil baths twenty thousand .
10 [fn ] and _ he/it _ said Huram the _ king of _ Tsor/(Tyre) in/on/at/with _ letter and _ sent to Shə lomoh in/on/at/with _ loves YHWH DOM people _ his made _ you over _ them king .
11 [fn ] and _ he/it _ said Huram [be] _ blessed YHWH the _ god of _ Yisrāʼēl /(Israel) who he _ has_ made DOM the _ heavens and _ DOM the _ earth/land who he _ has_ given to _ Dāvid the _ king a _ son wise [who] _ knows insight and _ understanding who he _ will_ build a _ house to/for _ YHWH and _ palace for _ royal _ himself .
12 [fn ] and _ now I _ send a _ man wise [who] _ knows understanding (namely) _ Huram- abi .
13 [fn ] a _ son of _ a_ woman one _ of the _ daughters of _ Dān and _ father _ his [was] _ a_ man Tyrian [who] _ knows for _ doing in/on/at/with _ gold and _ in/on/at/with _ silver in/on/at/with _ bronze in/on/at/with _ iron in/on/at/with _ stone and _ in/on/at/with _ wood in/on/at/with _ purple in/on/at/with _ blue and _ in/on/at/with _ fine _ linen and _ in/on/at/with _ crimson _ fabrics and _ to _ engraving every engraving and _ to _ execute any design which it _ will_ be_ given to _ him/it with artisans _ your and _ artisans my _ master Dāvid I _ will_ show_ you(ms) .
14 [fn ] and _ now the _ wheat and _ the _ barley the _ oil and _ the _ wine which he _ has_ said my _ master let _ him_ send to _ servants _ his .
15 [fn ] and _ we we _ will_ cut wood(s) from the _ Lə ⱱānōn as _ as_ whatever need _ you and _ bring _ them to/for _ yourself(m) rafts on [the] _ sea Joppa and _ you(ms) you _ will_ take_ up DOM _ them Yə rūshālayim/(Jerusalem) .
16 [fn ] and _ took _ a_ census Shə lomoh all the _ men the _ aliens who in _ land of _ Yisrāʼēl /(Israel) after the _ census which he _ took_ census_ of_ them Dāvid his/its _ father and _ found one _ hundred and _ fifty thousand and _ three _ of thousand(s) and _ six hundred(s) .
17 [fn ] and _ he/it _ made from _ them seventy thousand burden-bearer[s] and _ eighty thousand stonemason[s] in/on/at/with _ hill _ country and _ three thousand(s) and _ six hundred(s) overseers to _ work DOM the _ people .
OET ◄ 2CH 2 ► ║ ©
2CH C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36