Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedParallelInterlinear Simple TopicsReferenceDictionarySearch

VerseList GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1 SAM2 SAMPSAAMOSHOS1 KI2 KI1 CHR2 CHRPROVECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNA (JNA)NAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALLAOGESLESESGDNG2 PSTOBJDTESAWISSIRBARLJEPAZSUSBELMAN1 MAC2 MAC3 MAC4 MACYHN (JHN)MARKMATLUKEACTsYAC (JAM)GAL1 TH2 TH1 COR2 CORROMCOLPHMEPHPHP1 TIMTIT1 PET2 PET2 TIMHEBYUD (JUD)1 YHN (1 JHN)2 YHN (2 JHN)3 YHN (3 JHN)REV

Gal IntroC2C3C4C5C6

Gal 1 V1V2V3V4V5V6V7V8V9V10V11V12V13V14V15V16V17V18V19V20V21V22V23

Verse List for GAL 1:24

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

BI Gal 1:24 ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

OET (OET-RV) and they praised God because of what had happened to me.OET logo mark

OET-LVAnd they_were_glorifying the god in me.OET logo mark

ULTand they were glorifying God in me.

USTSo they kept praising God because he had caused me to believe in Jesus and because I was now telling people the good news about him.

BSB & MSBAnd they glorified God because of me.

BLBAnd they were glorifying God in me.

AICNTAnd they glorified God because of me.

OEBAnd they praised God for my sake.

WEBBE & WMBBSo they glorified God in me.

NETSo they glorified God because of me.

LSVand they were glorifying God in me.

FBV—and they praised God because of me.

TCNTSo they were glorifying God because of me.

T4TAnd they praised God because of what had happened to me.

LEBand they were glorifying God because of me.

BBEAnd they gave glory to God in me.

Moffwhich made them praise God for me.

WymthAnd they gave glory to God on my account.
 ¶ 

ASVand they glorified God in me.

DRAAnd they glorified God in me.

YLTand they were glorifying God in me.

Drbyand they glorified [fn]God in me.

RVand they glorified God in me.

SLTAnd they glorified God in me.

WbstrAnd they glorified God in me.

KJB-1769And they glorified God in me.

KJB-1611And they glorified God in me.
   (Same as from KJB-1769 above)

BshpsAnd they glorified God in me.
   (Same as from KJB-1769 above)

GnvaNo Gnva GAL 1:24 verse available

Cvdland they praysed God in me.
   (and they praised God in me.)

TNTAnd they glorified God on my behalffe.

Wycland in me thei glorifieden God.
   (and in me they glorified God.)

Luthund preiseten GOtt über mir.
   (and praised God above to_me.)

ClVget in me clarificabant Deum.
   (and in/into/on me clarificabant God.)

SR-GNTΚαὶ ἐδόξαζον ἐν ἐμοὶ τὸν ˚Θεόν.

UGNTκαὶ ἐδόξαζον ἐν ἐμοὶ τὸν Θεόν.

SBL-GNTκαὶ ἐδόξαζον ἐν ἐμοὶ τὸν θεόν.

RP-GNTΚαὶ ἐδόξαζον ἐν ἐμοὶ τὸν θεόν.

TC-GNTκαὶ ἐδόξαζον ἐν ἐμοὶ τὸν Θεόν.

BI Gal 1:24 ©