Verse List for JER 52:29

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ← Jer 52:29 ↓ → ═ ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

OET (OET-RV) • In his eighteenth year, he took 832 people from Yerushalem.

OET-LV In_year eight- teen of_Nəⱱūkadneʦʦar from_Yərūshālam/(Jerusalem) person[s] eight hundred(s) thirty and_two.

ULT In the eighteenth year of Nebuchadnezzar he took 832 people from Jerusalem.

UST Then, when he had been ruling for almost eighteen years, his soldiers took 832 more from Jerusalem to Babylonia.

BSB & MSB • in Nebuchadnezzar ’s eighteenth year, 832 people from Jerusalem;

OEB No OEB JER book available

WEBBE & WMBB in the eighteenth year of Nebuchadnezzar, he carried away captive from Jerusalem eight hundred and thirty-two persons;

NET in Nebuchadnezzar’s eighteenth year, 832 people from Jerusalem;

LSV in the eighteenth year of Nebuchadnezzar—from Jerusalem—eight hundred thirty-two souls;

FBV In his eighteenth year Nebuchadnezzar took another 832 from Jerusalem.

T4T Then, when he had been ruling for almost 18 years, his soldiers took 832 more Israeli people to Babylonia.

LEB in the eighteenth year of Nebuchadnezzar, eight hundred and thirty-two persons[fn] from Jerusalem;

BBE And in the eighteenth year of Nebuchadrezzar he took away as prisoners from Jerusalem eight hundred and thirty-two persons:

Moff No Moff JER book available

JPS in the eighteenth year of Nebuchadrezzar, from Jerusalem, eight hundred thirty and two persons;

ASV in the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons;

DRA In the eighteenth year of Nabuchodonosor, eight hundred and thirty-two souls from Jerusalem.

YLT in the eighteenth year of Nebuchadrezzar — from Jerusalem, souls, eight hundred thirty and two;

Drby in the eighteenth year of Nebuchadrezzar [he carried away captive] from Jerusalem eight hundred and thirty-two persons;

RV in the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons:
(in the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Yerusalem eight hundred thirty and two persons:)

SLT In the eighteenth year to Nebuchadnezzar, eight hundred thirty and two souls from Jerusalem:

Wbstr In the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons:

KJB-1769 In the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons:[fn]
(In the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Yerusalem eight hundred thirty and two persons:)

KJB-1611 [fn]In the eighteenth yeere of Nebuchad-rezzar hee caried away captiue from Ierusalem eight hundredth, thirtie and two persons.
(In the eighteenth year of Nebuchad-rezzar he carried away captive from Yerusalem eight hundredth, thirty and two persons.)

Bshps In the eyghteenth yere Nabuchodonozor caryed away from Hierusalem eyght hundred thirtie and two persons,
(In the eighteenth year Nabuchodonozor carried away from Yerusalem eight hundred thirty and two persons,)

Gnva In the eightenth yere of Nebuchad-nezzar he caried away captiue from Ierusalem eight hundreth thirtie and two persons.
(In the eightenth year of Nebuchad-nezzar he carried away captive from Yerusalem eight hundredth thirty and two persons.)

Cvdl In the xviij yeare Nabuchodonosor caried awaye from Ierusalem eight hunderth & xxxij personnes.
(In the xviij year Nebuchadnezzar carried away from Yerusalem eight hunderth and xxxij persons.)

Wycl In the eiytenthe yeer, Nabugodonosor translatide fro Jerusalem eiyte hundrid and two and thritti persoones.
(In the eightnthe year, Nebuchadnezzar translated from Yerusalem eight hundred and two and thirty persoones.)

Luth im achtzehnten Jahr aber des Nebukadnezar achthundert und zweiunddreißig Seelen aus Jerusalem.
(in_the eighteenth year but the Nebuchadnezzar eight_hundred and thirty-two souls out_of Yerusalem.)

ClVg in anno octavodecimo Nabuchodonosor, de Jerusalem animas octingentas triginta duas:
(in/into/on in_the_year eighthdecimo Nabuchodonosor, from/about Yerusalem souls octingentas thirty two:)

UHB בִּ⁠שְׁנַ֛ת שְׁמוֹנֶ֥ה עֶשְׂרֵ֖ה לִ⁠נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֑ר מִ⁠יר֣וּשָׁלִַ֔ם נֶ֕פֶשׁ שְׁמֹנֶ֥ה מֵא֖וֹת שְׁלֹשִׁ֥ים וּ⁠שְׁנָֽיִם׃ ‡

BrLXX No BrLXX JER 52:29 verse available

BrTr No BrTr JER 52:29 verse available