Hebrew root (lemma) ‘מָלַח’ (mālaḩ)

← מָלַח ↑ →

Showing the first 50 out of 307 uses of Hebrew root (lemma) ‘מָלַח’ (mālaḩ) in the Hebrew originals

GEN 1:22 וּ,מִלְאוּ (ū, milʼū) C,Vqv2mp word gloss=‘and_fill’ morpheme glosses=‘and, fill’ OSHB GEN 1:22 word 7

GEN 1:28 וּ,מִלְאוּ (ū, milʼū) C,Vqv2mp word gloss=‘and_fill’ morpheme glosses=‘and, fill’ OSHB GEN 1:28 word 9

GEN 6:11 וַ,תִּמָּלֵא (va, timmālēʼ) C,VNw3fs word gloss=‘and_she / it_was_filled’ morpheme glosses=‘and, filled’ OSHB GEN 6:11 word 5

GEN 6:13 מָלְאָה (māləʼāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘it_is_full’ possible glosses=‘she / it_is_full’ OSHB GEN 6:13 word 10

GEN 9:1 וּ,מִלְאוּ (ū, milʼū) C,Vqv2mp word gloss=‘and_fill’ morpheme glosses=‘and, fill’ OSHB GEN 9:1 word 11

GEN 21:19 וַ,תְּמַלֵּא (va, təmallēʼ) C,Vpw3fs morpheme glosses=‘and, filled’ OSHB GEN 21:19 word 9

GEN 23:9 מָלֵא (mālēʼ) Aamsa contextual word gloss=‘full’ word gloss=‘full’ OSHB GEN 23:9 word 12

GEN 24:16 וַ,תְּמַלֵּא (va, təmallēʼ) C,Vpw3fs morpheme glosses=‘and, filled’ OSHB GEN 24:16 word 11

GEN 25:24 וַ,יִּמְלְאוּ (va, yimləʼū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, came’ OSHB GEN 25:24 word 1

GEN 26:15 וַ,יְמַלְאוּ,ם (va, yəmalʼū, m) C,Vpw3mp,Sp3mp morpheme glosses=‘and, filling, them’ OSHB GEN 26:15 word 12

GEN 29:21 מָלְאוּ (māləʼū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_have_been_completed’ word gloss=‘completed’ OSHB GEN 29:21 word 9

GEN 29:27 מַלֵּא (mallēʼ) Vpv2ms contextual word gloss=‘complete’ word gloss=‘complete’ OSHB GEN 29:27 word 1

GEN 29:28 וַ,יְמַלֵּא (va, yəmallēʼ) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, completed’ OSHB GEN 29:28 word 4

GEN 41:7 וְ,הַ,מְּלֵאוֹת (və, ha, məlēʼōt) C,Td,Aafpa morpheme glosses=‘and, the, full’ OSHB GEN 41:7 word 8

GEN 41:22 מְלֵאֹת (məlēʼot) Aafpa contextual word gloss=‘full’ word gloss=‘full’ OSHB GEN 41:22 word 9

GEN 42:25 וַ,יְמַלְאוּ (va, yəmalʼū) C,Vpw3mp morpheme glosses=‘and, fill’ OSHB GEN 42:25 word 3

GEN 44:1 מַלֵּא (mallēʼ) Vpv2ms contextual word gloss=‘fill’ word gloss=‘fill’ OSHB GEN 44:1 word 7

GEN 50:3 וַ,יִּמְלְאוּ (va, yimləʼū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, spent’ OSHB GEN 50:3 word 1

GEN 50:3 יִמְלְאוּ (yimləʼū) Vqj3mp contextual word gloss=‘they_were_completed’ word gloss=‘required’ OSHB GEN 50:3 word 7

EXO 1:7 וַ,תִּמָּלֵא (va, timmālēʼ) C,VNw3fs word gloss=‘and_she / it_was_filled’ morpheme glosses=‘and, filled’ OSHB EXO 1:7 word 9

EXO 2:16 וַ,תְּמַלֶּאנָה (va, təmalleʼnāh) C,Vpw3fp morpheme glosses=‘and, filled’ OSHB EXO 2:16 word 7

EXO 7:25 וַ,יִּמָּלֵא (va, yimmālēʼ) C,VNw3ms morpheme glosses=‘and, passed’ OSHB EXO 7:25 word 1

EXO 8:17 וּ,מָלְאוּ (ū, māləʼū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, full’ OSHB EXO 8:17 word 15

EXO 10:6 וּ,מָלְאוּ (ū, māləʼū) C,Vqp3cp morpheme glosses=‘and, fill’ OSHB EXO 10:6 word 1

EXO 15:9 תִּמְלָאֵ,מוֹ (timlāʼē, mō) Vqi3fs,Sp3mp morpheme glosses=‘gratified, them’ OSHB EXO 15:9 word 7

EXO 23:26 אֲמַלֵּא (ʼₐmallēʼ) Vpi1cs contextual word gloss=‘I_will_complete’ word gloss=‘fulfill’ OSHB EXO 23:26 word 9

EXO 28:3 מִלֵּאתִי,ו (millēʼtī, v) Vpp1cs,Sp3ms morpheme glosses=‘given, him’ OSHB EXO 28:3 word 8

EXO 28:17 וּ,מִלֵּאתָ (ū, millēʼtā) C,Vpq2ms morpheme glosses=‘and, mount’ OSHB EXO 28:17 word 1

EXO 28:41 וּ,מִלֵּאתָ (ū, millēʼtā) C,Vpq2ms morpheme glosses=‘and, you_ordain’ OSHB EXO 28:41 word 11

EXO 29:9 וּ,מִלֵּאתָ (ū, millēʼtā) C,Vpq2ms morpheme glosses=‘and, you_shall_ordain’ OSHB EXO 29:9 word 14

EXO 29:29 וּ,לְ,מַלֵּא (ū, lə, mallēʼ) C,R,Vpc morpheme glosses=‘and, to, ordain’ OSHB EXO 29:29 word 10

EXO 29:33 לְ,מַלֵּא (lə, mallēʼ) R,Vpc morpheme glosses=‘to, ordain’ OSHB EXO 29:33 word 6

EXO 29:35 תְּמַלֵּא (təmallēʼ) Vpi2ms contextual word gloss=‘you_will_fill’ word gloss=‘you_ordain’ OSHB EXO 29:35 word 11

EXO 31:3 וָ,אֲמַלֵּא (vā, ʼₐmallēʼ) C,Vpw1cs morpheme glosses=‘and, filled’ OSHB EXO 31:3 word 1

EXO 31:5 לְ,מַלֹּאת (lə, malloʼt) R,Vpc morpheme glosses=‘for, setting’ OSHB EXO 31:5 word 3

EXO 32:29 מִלְאוּ (milʼū) Vqv2mp contextual word gloss=‘fill’ word gloss=‘they_set_apart’ OSHB EXO 32:29 word 3

EXO 35:31 וַ,יְמַלֵּא (va, yəmallēʼ) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, filled’ OSHB EXO 35:31 word 1

EXO 35:33 לְ,מַלֹּאת (lə, malloʼt) R,Vpc morpheme glosses=‘for, setting’ OSHB EXO 35:33 word 3

EXO 35:35 מִלֵּא (millēʼ) Vpp3ms contextual word gloss=‘he_has_filled’ word gloss=‘filled’ OSHB EXO 35:35 word 1

EXO 39:10 וַ,יְמַלְאוּ (va, yəmalʼū) C,Vpw3mp morpheme glosses=‘and, mounted’ OSHB EXO 39:10 word 1

EXO 40:34 מָלֵא (mālēʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_filled’ word gloss=‘filled’ OSHB EXO 40:34 word 8

EXO 40:35 מָלֵא (mālēʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_had_filled’ word gloss=‘filled’ OSHB EXO 40:35 word 14

LEV 8:33 מְלֹאת (məloʼt) Vqc contextual word gloss=‘are_completed’ word gloss=‘completed’ OSHB LEV 8:33 word 10

LEV 8:33 יְמַלֵּא (yəmallēʼ) Vpi3ms contextual word gloss=‘he_will_fill’ word gloss=‘he_will_fill’ OSHB LEV 8:33 word 16

LEV 9:17 וַ,יְמַלֵּא (va, yəmallēʼ) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, filled’ OSHB LEV 9:17 word 4

LEV 12:4 מְלֹאת (məloʼt) Vqc contextual word gloss=‘are_completed’ word gloss=‘completed’ OSHB LEV 12:4 word 17

LEV 12:6 וּ,בִ,מְלֹאת (ū, ⱱi, məloʼt) C,R,Vqc morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, completed’ OSHB LEV 12:6 word 1

LEV 16:32 יְמַלֵּא (yəmallēʼ) Vpi3ms contextual word gloss=‘someone_will_fill’ word gloss=‘he_ordained’ OSHB LEV 16:32 word 7

LEV 19:29 וּ,מָלְאָה (ū, māləʼāh) C,Vqq3fs morpheme glosses=‘and, filled’ OSHB LEV 19:29 word 9

LEV 21:10 וּ,מִלֵּא (ū, millēʼ) C,Vpq3ms morpheme glosses=‘and, he_ordained’ OSHB LEV 21:10 word 10

Lemmas with same root consonants as ‘מלח’ (mlḩ)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 4 uses of Hebrew root (lemma) ‘מְלַח’ (məlaḩ) in the Hebrew originals

EZRA 4:14 מְלַח (məlaḩ) Ncmsc contextual word gloss=‘the_salt_of’ word gloss=‘salt_of’ OSHB EZRA 4:14 word 5

EZRA 4:14 מְלַחְנָא (məlaḩnāʼ) Vqp1cp contextual word gloss=‘we_eat_salt’ word gloss=‘eat’ OSHB EZRA 4:14 word 7

EZRA 6:9 מְלַח (məlaḩ) Ncmsa contextual word gloss=‘salt’ word gloss=‘salt’ OSHB EZRA 6:9 word 11

EZRA 7:22 וּ,מְלַח (ū, məlaḩ) C,Ncmsa morpheme glosses=‘and, salt’ OSHB EZRA 7:22 word 17

Have 4 uses of Hebrew root (lemma) ‘מַלָּח’ (mallāḩ) in the Hebrew originals

EZE 27:9 וּ,מַלָּחֵי,הֶם (ū, mallāḩēy, hem) C,Ncmpc,Sp3mp morpheme glosses=‘and, sailors_of, their’ OSHB EZE 27:9 word 11

EZE 27:27 מַלָּחַיִ,ךְ (mallāḩayi, k) Ncmpc,Sp2fs morpheme glosses=‘mariners_of, your’ OSHB EZE 27:27 word 4

EZE 27:29 מַלָּחִים (mallāḩīm) Ncmpa contextual word gloss=‘mariners’ word gloss=‘mariners’ OSHB EZE 27:29 word 6

YNA (JNA) 1:5 הַ,מַּלָּחִים (ha, mallāḩīm) Td,Ncmpa morpheme glosses=‘the, sailors’ OSHB YNA (JNA) 1:5 word 2

Have 30 uses of Hebrew root (lemma) ‘מֶלַח’ (melaḩ) in the Hebrew originals

GEN 14:3 הַ,מֶּֽלַח (ha, melaḩ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, salt’ OSHB GEN 14:3 word 9

GEN 19:26 מֶֽלַח (melaḩ) Ncmsa contextual word gloss=‘salt’ word gloss=‘salt’ OSHB GEN 19:26 word 6

LEV 2:13 בַּ,מֶּלַח (ba, melaḩ) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, salt’ OSHB LEV 2:13 word 4

LEV 2:13 מֶלַח (melaḩ) Ncmsc contextual word gloss=‘the_salt_of’ word gloss=‘salt_of’ OSHB LEV 2:13 word 8

LEV 2:13 מֶֽלַח (melaḩ) Ncmsa contextual word gloss=‘salt’ word gloss=‘salt’ OSHB LEV 2:13 word 17

NUM 18:19 מֶלַח (melaḩ) Ncmsc contextual word gloss=‘of_salt_of’ word gloss=‘salt_of’ OSHB NUM 18:19 word 17

NUM 34:3 הַ,מֶּלַח (ha, melaḩ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, salt’ OSHB NUM 34:3 word 16

NUM 34:12 הַ,מֶּלַח (ha, melaḩ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, salt’ OSHB NUM 34:12 word 7

DEU 3:17 הַ,מֶּלַח (ha, melaḩ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, salt’ OSHB DEU 3:17 word 9

DEU 29:22 וָ,מֶלַח (vā, melaḩ) C,Ncmsa morpheme glosses=‘and, salt’ OSHB DEU 29:22 word 2

JOS 3:16 הַ,מֶּלַח (ha, melaḩ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, salt’ OSHB JOS 3:16 word 20

JOS 12:3 הַ,מֶּלַח (ha, melaḩ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, salt’ OSHB JOS 12:3 word 10

JOS 15:2 הַ,מֶּלַח (ha, melaḩ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, salt’ OSHB JOS 15:2 word 7

JOS 15:5 הַ,מֶּלַח (ha, melaḩ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, salt’ OSHB JOS 15:5 word 4

JOS 18:19 הַ,מֶּלַח (ha, melaḩ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, salt’ OSHB JOS 18:19 word 14

JDG 9:45 מֶֽלַח (melaḩ) Ncmsa contextual word gloss=‘salt’ word gloss=‘salt’ OSHB JDG 9:45 word 19

2 SAM 8:13 מֶלַח (melaḩ) Np word gloss=‘Salt’ OSHB 2 SAM 8:13 word 9

2 KI 2:20 מֶלַח (melaḩ) Ncmsa contextual word gloss=‘salt’ word gloss=‘salt’ OSHB 2 KI 2:20 word 8

2 KI 2:21 מֶלַח (melaḩ) Ncmsa contextual word gloss=‘salt’ word gloss=‘salt’ OSHB 2 KI 2:21 word 7

2 KI 14:7 המלח (hmlḩ) Np contextual word gloss=‘Salt’ word gloss=‘Salt’ OSHB 2 KI 14:7 word 6

1 CHR 18:12 הַמֶּלַח (hammelaḩ) Np word gloss=‘Salt’ OSHB 1 CHR 18:12 word 8

2 CHR 13:5 מֶֽלַח (melaḩ) Ncmsa contextual word gloss=‘salt’ word gloss=‘salt’ OSHB 2 CHR 13:5 word 17

2 CHR 25:11 הַמֶּלַח (hammelaḩ) Np contextual word gloss=‘Salt’ word gloss=‘Salt’ OSHB 2 CHR 25:11 word 8

JOB 6:6 מֶלַח (melaḩ) Ncmsa contextual word gloss=‘salt’ word gloss=‘salt’ OSHB JOB 6:6 word 4

PSA 60:2 מֶלַח (melaḩ) Np word gloss=‘Salt’ OSHB PSA 60:2 word 14

JER 38:11 מְלָחִים (məlāḩīm) Ncmpa contextual word gloss=‘rags’ word gloss=‘clothes’ OSHB JER 38:11 word 18

JER 38:12 וְ,הַ,מְּלָחִים (və, ha, məlāḩīm) C,Td,Ncmpa morpheme glosses=‘and, the, clothes’ OSHB JER 38:12 word 11

EZE 43:24 מֶלַח (melaḩ) Ncmsa contextual word gloss=‘salt’ word gloss=‘salt’ OSHB EZE 43:24 word 7

EZE 47:11 לְ,מֶלַח (lə, melaḩ) R,Ncmsa morpheme glosses=‘for, salt’ OSHB EZE 47:11 word 5

ZEP 2:9 מֶלַח (melaḩ) Ncmsa contextual word gloss=‘salt’ word gloss=‘salt’ OSHB ZEP 2:9 word 19