Open Bible Data Home About News OET Key

OET GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV

NUM Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36

Open English Translation NUM Chapter 34

◄ NUM 34 ► ║ ©

Readers’ Version

Literal Version

34:1 The me eletanan of land of Kanaan

34 ◙ 2 ◙ 3 ◙ 4 ◙ 5 ◙

6 ◙

7 ◙ 8 ◙ 9 ◙

10 ◙ 11 ◙ 12 ◙

…

13 [ref]◙ 14 ◙ 15 ◙

34 and_he/it _spoke YHWH to Mosheh to_saying.
2 Command DOM the _people of _Yisrā^ʼēl/(Israel) and_say to_them if/because you _all [are]_about _to _go into the_earth/land Kinaˊan this the_earth/land which it _will _fall to/for_you _all in/on/at/with_inheritance the _land of _Kinaˊan by_boundaries_its.
3 And_it _was to/for_you _all [the]_side of _[the]_south from_wilderness of _Tsiyyōn/(Zin) on the _hands of _ʼEdōm and_it _was to/for_you _all border of _[the]_southward from_end of _the _Sea the_salt east_on.
4 And_turn to/for_you _all the_border from_south of_ascent of _scorpions and_cross Tsiyyōn/(Zin)_to and_be[fn] outer _limit_its from_south of wwww and_go wwww wwww and_cross Azmon_to.
5 And_turn the_border from_Azmon brook_to of _Miʦrayim/(Egypt) and_they _will _be termination_its the_sea_at.
6 And_boundary of _[the]_west and_it _was to/for_you _all the_sea the_great and_coast this it _will _be to/for_you _all border of _[the]_west.
7 And_this it _will _be to/for_you _all border of _[the]_north from the_sea the_big/great(sg) you _all _will _mark _out to/for_you _all Hor the_mount.
8 From_Hor the_mount you _all _will _mark _out Lebo Ḩₐmāt and_they _will _be the _extremities the_border Zedad_at.
9 And_extend the_border Ziphron_to and_they _will _be end_its wwww wwww this it _will _be to/for_you _all border of _[the]_north.
10 And_draw _a _line to/for_you _all for_boundary east_on from wwww Shepham_to.
11 And_go _down the_boundary from_Shepham the_Riblah from_east of_ˊAyin and_go _down the_boundary and_reach to the _slope of _the _sea of_Kinₐrōt east_on.
12 And_go _down the_boundary the_Yardēn/(Jordan)_to and_they _will _be end_its the _Sea the_salt this it _will _be to/for_you _all the_earth/land with_boundaries_its all _around.
13 And_he/it _commanded Mosheh DOM the _people of _Yisrā^ʼēl/(Israel) to_say this the_earth/land which you _all _will _inherit DOM_her/it in/on/at/with_lot which he _has _commanded YHWH to_give to_nine the_tribes and_half the_tribes.
14 If/because they _have _taken the _tribe of _the _descendants the_Rəʼūⱱēn according _to_houses ancestral_their and_tribe of _the _descendants the_Gād according _to_houses fathers’_their and_half of _the _tribe of _Mənashsheh they _have _taken inheritance_their.
15 The _two the_tribes and_half the_tribes they _have _taken inheritance_their from_beyond of_Yardēn of _Yərīḩō/(Jericho) east_on sunrise_toward.

34:16 The teachers egpepamaaren of land

16 ◙ 17 ◙ 18 ◙ 19 ◙

…
- …
20 ◙
- …
21 ◙
- …
22 ◙
- …
23 ◙
- …
24 ◙
- …
25 ◙
- …
26 ◙
- …
27 ◙
- …
28 ◙
- …

29 ◙

34:13: Num 26:52-56.

16 and_he/it _spoke YHWH to Mosheh to_saying.
17 These [are]_the _names the_men who they _will _give _as _inheritance to/for_you _all DOM the_earth/land ʼElˊāzār the_priest/officer and_Yəhōshūˊa/(Joshua) the _son of _Nūn.
18 And_leader one a _leader one from_tribe you _all _will _take to_apportion _forinheritance DOM the_earth/land.
19 And_these [are]_the _names the_men of_tribe of _Yəhūdāh/(Judah) Kālēⱱ the _son of _Yəfunneh/(Jephunneh).
20 And_of_tribe of _the _descendants of _Shimˊōn Shemuel the _son of _ˊAmmiyḩūr.
21 Of_tribe of _Binyāmīn Elidad the _son of _Chislon.
22 And_of_tribe of _the _descendants of _Dān a _leader Bukki the _son of _Jogli.
23 Of_sons of _Yōşēf/(Joseph) of_tribe of _the _descendants of _Mənashsheh a _leader Hanniel the _son of _Ephod.
24 And_of_tribe of _the _descendants of _ʼEfrayim a _leader Kemuel the _son of _Shiphtan.
25 And_of_tribe of _the _descendants of _Zəⱱulun a _leader Elizaphan the _son of _Parnach.
26 And_of_tribe of _the _descendants of _Yissāskār/(Issachar) a _leader Falţī^ʼēl/(Paltiel) the _son of _Azzan.
27 And_of_tribe of _the _descendants of _ʼĀshēr a _leader Ahihud the _son of _Shelomi.
28 And_of_tribe of _the _descendants of _Naftālī a _leader Pedahel the _son of _ˊAmmiyḩūr.
29 These [are _those]_whom he _commanded YHWH to_apportion _the _inheritance DOM the _people of _Yisrā^ʼēl/(Israel) in_land of _Kinaˊan.

34:4 Variant note: ו/היה: (x-qere) ’וְ/הָיוּ֙’: lemma_c/1961 n_1.1.0 morph_HC/Vqq3cp id_04t1e וְ/הָיוּ֙

◄ NUM 34 ► ║ ©

NUM Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36