Open Bible Data Home About News OET Key Downloads

Related OET-RV GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR G DAN G ESD L ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV

Related OET-RV NUM C26

Related OET-RV NUM 26 V1 V2 V3 V4

OET-RV by cross-referenced section NUM 26:1

⌂ ← NUM 26:1–26:4 → ║ ═ ©

The OET Readers’ Version is designed to be read alongside the Literal Version. Expand the matching Literal Version beneath each passage. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

The second census

Num 26:1–4

26:1 The second census

26 After the incident of the deadly disease, Yahweh told Mosheh (Moses) and Aharon’s (Aaron’s) son Eleazar the priest, 2 “Count all the Israeli people again listing all those by their clans who are twenty and over,[ref] and capable of going out to battle for Yisrael (Israel).” 3 ⇔So there in the Moav (Moab) plains, across the Yarden (Jordan) river opposite Yeriho (Jericho), Mosheh and the priest Eleazar gave these instructions to the people, 4 “Yahweh has ordered us to list the names of the men who came out from Mitsrayim (Egypt) who are twenty years old or older.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context

Literal Version NUM 25:19

19 [fn] And_he/it _was after the_plague[fn]

25:19 Note: KJB: Num.26.1

25:19 OSHB note: BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.

Literal Version NUM 26:1

26 and_ YHWH _he/it _said to Mosheh and_near/to ʼElˊāzār the _son _of ʼAhₐron the_priest/officer to_say.

2 Lift _up DOM the _head _of all _of the _congregation _of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards to_the _house _of their _ancestors _of_their every _of one _who_goes _forth warfare in_Yisrā^ʼēl/(Israel).

3 And_ Mosheh and_ʼElˊāzār the_priest/officer _he/it _spoke DOM_them in_the _plains _of Mōʼāⱱ at the _Yardēn/(Jordan) of _Yərīḩō/(Jericho) to_say.

4 From_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards just_as YHWH he _commanded DOM Mosheh and_the _sons of _Yisrā^ʼēl/(Israel) who_came_out from_the _land _of Miʦrayim/(Egypt).

26:2: Num 1:1-46.

Collected OET-RV cross-references

Num 1:1-46:

1:1 The first census of the Israelis by Mosheh

1 In April of the year after the Israeli people escaped from Mitsrayim (Egypt), Yahweh spoke to Mosheh (Moses) in the Sinay wilderness in the sacred tent, saying, 2 “Count all the men who are Yisrael’s (Israel’s) descendants by their clans and families,[ref] being sure to list all their names. 3 Only include those who are twenty or older and able to be recruited as soldiers. You and Aharon (Aaron) must enrol them into military divisions. 4 The leader of each tribe will accompany you.

5 These are the names of the men who will assist you:

Elitsur (Shedeyur’s son) from Re’uven,
6 Shelumiel (Tsurishadai’s son) from Shim’on (Simeon),
7 Nahshon (Aminadav’s son) from Yehudah (Judah),
8 Netanel (Tsuar’s son) from Yisakar (Issachar),
9 Eliav (Helon’s son) from Zevulun,
10 Elishama (Amihud’s son) from Yosef’s (Joseph’s) son Efrayim (Ephraim),
Gamliel (Pedahtsur’s son) from Yosef’s son Menasheh (Manasseh),
11 Avidan (Gid’oni’s son) from Benyamin,
12 Ahiezer (Amishaday’s son) from Dan,
13 Pagiel (Okran’s son) from Asher,
14 Elyasaf (Re’uel’s son) from Gad,
15 Ahira (Eynan’s son) from Naftali (Naphtali).

16 They were the leaders of their tribes—chosen out of their communities, and leaders of units of one thousand soldiers.

17 Mosheh (Moses) and Aharon (Aaron) took those men whose names had been given 18 and they assembled the entire community that April. For each tribe, they recorded their ancestry by clan, counting the names of those men who were twenty or over, 19 just as Yahweh had commanded Mosheh. So he counted them there in the Sinay wilderness,20-21 individually counting those in each tribe below by their clan, and only including males who were twenty or older and able to fight in battle:

46,500 men from the tribe of Re’uven,
22-23 59,300 men from the tribe of Shim’on (Simeon),
24-25 45,650 men from the tribe of Gad,
26-27 74,600 men from the tribe of Yehudah (Judah),
28-29 54,400 men from the tribe of Yisakar (Issachar),
30-31 57,400 men from the tribe of Zevulun,
32-33 40,500 men from the tribe of Efrayim (Ephraim),
34-35 32,200 men from the tribe of Menasheh (Manasseh),
36-37 35,400 men from the tribe of Benyamin,
38-39 62,700 men from the tribe of Dan,
40-41 41,500 men from the tribe of Asher,
42-43 53,400 men from the tribe of Naftali (Naphtali).

44 Those were the ones that Mosheh (Moses) and Aharon (Aaron) and the twelve Israeli leaders (one from each tribe) listed. 45 They were all the Israelis who were counted according to their ancestry, being men who were twenty or older, and capable of going off to battle—46 603,550 of them in total.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context

1 And_ YHWH _he/it _spoke to Mosheh in_the _wilderness _of Şīnay in_the _tent _of meeting on_day_one of_month the_second in_year the_second(fs) of_their _going_out from_the _land _of Miʦrayim/(Egypt) to_say.

2 Lift _up DOM the _head _of all _of the _congregation _of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their by_the_number _of names of _every _of male to_heads _of_their.

3 From_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth warfare in_Yisrā^ʼēl/(Israel) you(pl)_will _enrol DOM_them to_their _military _of_groups you and_ʼAhₐron.

4 And_with_you(pl) they _will _be a _man a _man to_tribe a _man is_head of_the _house _of his _fathers _of_his he.

5 And_these are_the _names _of the _men who they _will _stand with_you(pl) for_Rəʼūⱱēn ʼElīʦūr the _son _of Shədēyʼūr.

6 For_Shimˊōn Shəlumī^ʼēl the _son _of Tsūrī-shadday/(Zurishadday).

7 For_Yəhūdāh/(Judah) Naḩshōn the _son _of ˊAmminādāⱱ.

8 For_Yissāskār/(Issachar) Nətan^ʼēl the _son _of Tsūˊār/(Zuar).

9 For_Zəⱱūlūn ʼElīʼāⱱ the _son _of Ḩēlon.

10 For_the _sons _of Yōşēf/(Joseph) for_ʼEfrayim ʼElīshāˊma the _son _of ˊAmmihūd for_Mənashsheh Gamlī^ʼēl the _son _of Pədāhʦūr.

11 For_Binyāmīn Abidan the _son _of Gidˊōni.

12 For_Dān ʼAḩīˊezer the _son _of ˊAmmiyshadday.

13 For_ʼĀshēr Pagˊī^ʼēl the _son _of ˊOkrān.

14 For_Gād ʼElyāşāf the _son _of Dəˊū^ʼēl.

15 For_Naftālī ʼAḩīraˊ the _son _of ˊĒynān.

16 These were _those _who _were_called _of[fn] of_the _congregation the _leaders _of the _tribes _of their _ancestors _of_their were_the _heads _of the _families _of Yisrā^ʼēl/(Israel) they.

17 And_ Mosheh and_ʼAhₐron _he/it _took DOM the_men the_these who they _had _been _designated by_names.

18 And_DOM all _of the_congregation they _summoned on_day_one of_month the_second and_they _recorded _their _ancestry on clans _of_their to_the _house _of their _ancestors _of_their by_the_number _of names from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards to_heads _of_their.

19 Just_as YHWH he _had _commanded DOM Mosheh and_he_enrolled _them in_the _wilderness _of Şīnay.

20 And_ the _descendants _of Rəʼūⱱēn the _firstborn _of Yisrā^ʼēl/(Israel) genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their by_the_number _of names to_heads _of_their every _of male from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth _of warfare _they _were.

21 Their _enrolled _of_men of_the _tribe _of of _Rəʼūⱱēn were_six and_forty thousand and_five hundred(s).

22 Of_the _descendants _of Shimˊōn genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their its _enrolled _of_men by_the_number _of names to_heads _of_their every _of male from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth _of warfare.

23 Their _enrolled _of_men of_the _tribe _of of _Shimˊōn were_nine and_fifty thousand and_three hundred(s).

24 Of_the _descendants _of Gād genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their by_the_number _of names from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth _of warfare.

25 Their _enrolled _of_men of_the _tribe _of of _Gād were_five and_forty thousand and_six hundred(s) and_fifty.

26 Of_the _descendants _of Yəhūdāh/(Judah) genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their by_the_number _of names from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth _of warfare.

27 Their _enrolled _of_men of_the _tribe _of of _Yəhūdāh were_four and_seventy thousand and_six hundred(s).

28 Of_the _descendants _of Yissāskār/(Issachar) genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their by_the_number _of names from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth _of warfare.

29 Their _enrolled _of_men of_the _tribe _of of _Yissāskār were_four and_fifty thousand and_four hundred(s).

30 Of_the _descendants _of Zəⱱūlūn genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their by_the_number _of names from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth _of warfare.

31 Their _enrolled _of_men of_the _tribe _of of _Zəⱱūlūn were_seven and_fifty thousand and_four hundred(s).

32 Of_the _descendants _of Yōşēf/(Joseph) of_the _descendants _of of _ʼEfrayim genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their by_the_number _of names from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth _of warfare.

33 Their _enrolled _of_men of_the _tribe _of of _ʼEfrayim were_forty thousand and_five hundred(s).

34 Of_the _descendants _of Mənashsheh genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their by_the_number _of names from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth _of warfare.

35 Their _enrolled _of_men of_the _tribe _of of _Mənashsheh were_two and_thirty thousand and_two _hundred.

36 Of_the _descendants _of Binyāmīn genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their by_the_number _of names from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth _of warfare.

37 Their _enrolled _of_men of_the _tribe _of of _Binyāmīn were_five and_thirty thousand and_four hundred(s).

38 Of_the _descendants _of Dān genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their by_the_number _of names from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth _of warfare.

39 Their _enrolled _of_men of_the _tribe _of of _Dān were_two and_sixty thousand and_seven hundred(s).

40 Of_the _descendants _of ʼĀshēr genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their by_the_number _of names from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth _of warfare.

41 Their _enrolled _of_men of_the _tribe _of of _ʼĀshēr were_one and_forty thousand and_five hundred(s).

42 The _descendants _of Naftālī genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their by_the_number _of names from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth _of warfare.

43 Their _enrolled _of_men of_the _tribe _of of _Naftālī were_three and_fifty thousand and_four hundred(s).

44 These were_the_enrolled_men whom Mosheh and_ʼAhₐron and_the _leaders _of Yisrā^ʼēl/(Israel) two _plus ten man he _enrolled a _man one for_the _house _of his _ancestors _of_his they _were.

45 And_ all _of the _enrolled_men_of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) to_the _house _of their _ancestors _of_their from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth warfare in_Yisrā^ʼēl/(Israel) _they _were.

46 And_ all _of the _enrolled_men _they _were six hundred(s) thousand and_three _of thousand(s) and_five hundred(s) and_fifty.

1:16 OSHB variant note: קריאי: (x-qere) ’קְרוּאֵ֣י’: lemma=7121 morph=HVqsmpc id=04GK3 קְרוּאֵ֣י

1:2: Num 26:1-51.