Parallel MARK 10:12

---

BSB And if a woman divorces her husband and marries another man, she commits adultery.”

BLB And if a woman, having divorced her husband, should marry another, she commits adultery."

AICNT and if {she}, having divorced her husband, marries another, she commits adultery.”

OEB and, if the woman divorces her husband and marries another man, she is guilty of adultery.’

WEB If a woman herself divorces her husband and marries another, she commits adultery.”

NET And if she divorces her husband and marries another, she commits adultery.”

LSV and if a woman may put away her husband, and is married to another, she commits adultery.”

FBV “And if the wife divorces her husband and marries again she commits adultery.”

TCNT And if a woman divorces her husband and gets married to another, she commits adultery.”

T4T God also considers a woman who divorces her first husband to be committing adultery if she marries another man.”

LEB And if she divorces her husband and marries another, she commits adultery.”
¶ 

BBE And if she herself puts away her husband and takes another, she is false to her husband.

MOF No MOF MARK book available

ASV and if she herself shall put away her husband, and marry another, she committeth adultery.

DRA And if the wife shall put away her husband, and be married to another, she committeth adultery.

YLT and if a woman may put away her husband, and is married to another, she committeth adultery.'

DBY And if a woman put away her husband and shall marry another, she commits adultery.

RV and if she herself shall put away her husband, and marry another, she committeth adultery.

WBS and if she herself shall put away her husband, and marry another, she committeth adultery.

KJB  And if a woman shall put away her husband, and be married to another, she committeth adultery.

BB And yf a woman put away her husbande, and be maryed to another, she committeth adulterie.
  (And if a woman put away her husband, and be maryed to another, she committeth adulterie.)

GNV And if a woman put away her husband, and be married to another, she committeth adulterie.

CB And yf a woma forsake hir hussbande, & be maried to another, she comitteth aduoutrie.
  (And if a woma forsake her hussbande, and be married to another, she comitteth aduoutrie.)

TNT And yf a woman forsake her husband and be maryed to another she comitteth advoutrie.
  (And if a woman forsake her husband and be maryed to another she comitteth advoutrie.)

WYC And if the wijf leeue hir housebonde, and be weddid to another man, sche doith letcherie.
  (And if the wife leave her housebonde, and be weddid to another man, she doith letcherie.)

LUT Und so sich ein Weib scheidet von ihrem Manne und freiet einen andern, die bricht ihre Ehe.
  (And so itself/yourself/themselves a woman scheidet from ihrem man and freiet a andern, the bricht ihre Ehe.)

CLV Et si uxor dimiserit virum suum, et alii nupserit, mœchatur.
  (And when/but_if wife dimiserit virum suum, and alii nupserit, mœchatur.)

UGNT καὶ ἐὰν αὐτὴ ἀπολύσασα τὸν ἄνδρα αὐτῆς, γαμήσῃ ἄλλον, μοιχᾶται.
  (kai ean autaʸ apolusasa ton andra autaʸs, gamaʸsaʸ allon, moiⱪatai.)

SBL-GNT καὶ ἐὰν ⸂αὐτὴ ἀπολύσασα τὸν ἄνδρα αὐτῆς γαμήσῃ ἄλλον⸃ μοιχᾶται.
  (kai ean ⸂autaʸ apolusasa ton andra autaʸs gamaʸsaʸ allon⸃ moiⱪatai.)

TC-GNT καὶ ἐὰν γυνὴ ἀπολύσῃ τὸν ἄνδρα αὐτῆς καὶ γαμηθῇ ἄλλῳ, μοιχᾶται.
  (kai ean gunaʸ apolusaʸ ton andra autaʸs kai gamaʸthaʸ allōi, moiⱪatai.)

Key for above GNTs: yellow:punctuation differs, red:words differ (from our SR-GNT base).