Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

OET-RV By Document By Section By Chapter Version details

OET-RV GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR G DAN G ESD L ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV

OET-RV HEB Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C8 C9 C10 C11 C12 C13

OET-RV HEB 7 V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V10 V11 V12 V13 V14 V15 V16 V17 V18 V19 V20 V21 V22 V23 V24 V25 V26 V27 V28

OET-RV HEB Chapter 7

OET ◄ HEB 7 ► ║ ═ ©

This OET Readers’ Version was designed to be used with the Literal Version alongside, so you won’t get the best understanding from this single viewpoint. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

7:1 The special priest Malki-Tsedek

7 This Malki-Tsedek (Melchizedek) was the king of the city of Shalem and a priest of God, the highest one. He met Avraham who was returning from slaughtering several kings and Malki-Tsedek blessed him,[ref] 2 and Avraham gave him a tenth of all the captured goods. The name Malki-Tsedek means ‘king of righteousness’ and then king of Shalem also means ‘king of peace’. 3 There’s no record of his father or mother, no genealogical background, and no record of his being born or dying, but he’s likened to God’s son in that he continually remains as a priest.

4 Notice how great this Malki-Tsedek was, because the patriarch Avraham gave him a tenth of the best of the captured goods. 5 On one hand, the tithing command from Mosheh’s (Moses’) law makes the people give a tenth to Levi’s descendants who inherit the priestly office, even though they’re their brothers as fellow descendants of Avraham.[ref] 6 On the other hand, Avraham tithed to Malki-Tsedek who can’t be traced as one of them, and he blessed Avraham who had received God’s promises. 7 There’s no doubt that it’s the lessor person that gets blessed by someone greater. 8 So in the first case, the tenth is received by people who die, but in the second case by someone who it’s only testified that he lives. 9 You could even say that even Levi (whose descendants receive the tenths) gave a tenth to Malki-Tsedek through Avraham 10 because Levi’s sperm was still part of his father’s body when Malki-Tsedek met Avraham.

7:11 Yeshua, the priest like Malki-Tsedek

11 Indeed if perfection came from the priesthood from Levi’s tribe which was legislated to help the people, why would there have still been a need for another to rise up as a priest in the order of Malki-Tsedek (Melchizedek) and not just from the order of Aharon (Aaron)? 12 Because if the priesthood is changed, then that law would also need to be changed. 13 The one that we’re talking about here is from another tribe, and no one from that tribe has ever served as a priest at the altar.

14 So it’s quite evident that our master came from Yehudah’s (Judah’s) tribe but Mosheh (Moses) never mentioned priests coming from that tribe, 15 and it’s even more clear if another priest like Malki-Tsedek rose up 16 who didn’t live by the physical law (of death) but according to the power of indestructible life! 17 Because it’s been testified:

‘You are priest to this age,

according to the order of Malki-Tsedek.’[ref]

18 In the first case, the command is annulled because it’s weak and unprofitable 19 (because the law made nothing perfect), and in the second case we have the introduction of a better hope by means of which we can approach God.

20 And it wasn’t done without an oath, because although men become priests without an oath, 21 but Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) became a priest by an oath from the one that said:

‘Yahweh made an oath

and won’t rescind it.

You are priest for this age.’[ref]

22 Because of that oath, Yeshua became the guarantor of a better agreement.

23 in the first case, there have been many of those priests because death doesn’t allow them to continue on, 24 but in the second case, because Yeshua stays alive for all the age, he can hold the office of priest permanently 25 and thus he’s able to save those who approach God through him—save them to the full extent because he always lives to intercede of their behalf.

26 Such a high priest exactly meets our needs: one who is godly, innocent, pure, set apart from sinners, and honoured above the heavens. 27 Unlike the other high priests, it’s not necessary for him to first make a sacrifice for his own sins before doing it for the sins of the people,[ref] because he offered himself—once for everyone. 28 The law appoints those with weaknesses as high priests, but the message from the oath which followed after the law, appointed the son who has been perfected for the age.


7:1-2: Gen 14:17-20.

7:5: Num 18:21.

7:17: Psa 110:4.

7:21: Psa 110:4.

7:27: Lev 9:7.

OET logo mark

OET ◄ HEB 7 ► ║ ═ ©

OET-RV HEB Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C8 C9 C10 C11 C12 C13