Verse List for 2 CHR 26:14

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ← 2 Chr 26:14 ↓ → ► ═ ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

OET (OET-RV) Uzziyah supplied shields, spears, helmets, armoured vests, bows, and slingshots for the entire army.

OET-LV And_he _prepared to/for_them ˊUzziy^yāh to/from_all/each/any/every the_army shields and_spears and_helmets and_body _armour(s) and_bows and_(to)_stones _of slings.

ULT And Uzziah prepared for them—for all the army—shields, and spears, and helmets, and armor, and bows, and stones of slings.

UST Uzziah gave to each soldier a shield, a spear, a helmet, a vest made of iron plates, a bow and arrows, and a sling for throwing stones.

BSB & MSB Uzziah supplied the entire army with shields, spears, helmets, armor, bows, and slingstones.

OEB No OEB 2 CHR book available

WEBBE & WMBB Uzziah prepared for them, even for all the army, shields, spears, helmets, coats of mail, bows, and stones for slinging.

NET Uzziah supplied shields, spears, helmets, breastplates, bows, and slingstones for the entire army.

LSV And Uzziah prepares for them, for all the host, shields, and spears, and helmets, and coats of mail, and bows, even to stones of the slings.

FBV Uzziah supplied shields, spears, helmets, armor, bows, and slingstones for the whole army.

T4T Uzziah gave to each soldier a shield, a spear, a helmet, a vest made of iron plates, a bow and arrows, and a slingshot.

LEB And Uzziah prepared small shields, spears, helmets, breastplates, bows, and slingstones for the whole army.

BBE And Uzziah had all these forces armed with body-covers and spears and head-covers and coats of metal and bows and stones for sending from leather bands.

Moff For these men, for the whole army, Uzziah provided shields, lances, helmets, cuirasses, and bows, with stones for the slingers.

JPS And Uzziah prepared for them, even for all the host, shields, and spears, and helmets, and coats of mail, and bows, and stones for slinging.

ASV And Uzziah prepared for them, even for all the host, shields, and spears, and helmets, and coats of mail, and bows, and stones for slinging.

DRA And Ozias prepared for them, that is, for the whole army, shields, and spears, and helmets, and coats of mail, and bows, and slings to cast stones.

YLT And Uzziah prepareth for them, for all the host, shields, and spears, and helmets, and coats of mail, and bows, even to stones of the slings.

Drby And Uzziah prepared for them, throughout the host, shields, and spears, and helmets, and coats of mail, and bows, and even slinging-stones.

RV And Uzziah prepared for them, even for all the host, shields, and spears, and helmets, and coats of mail, and bows, and stones for slinging.
(And Uzziah prepared for them, even for all the host/army, shields, and spears, and helmets, and coats of mail, and bows, and stones for slinging.)

SLT And Uzziah will prepare for them for all the army shields and spears, and helmets, and coats of mail, and bows, and for stones of slings.

Wbstr And Uzziah prepared for them throughout all the army, shields, and spears, and helmets, and habergeons, and bows, and slings to cast stones.

KJB-1769 And Uzziah prepared for them throughout all the host shields, and spears, and helmets, and habergeons, and bows, and slings to cast stones.[fn]
(And Uzziah prepared for them throughout all the host/army shields, and spears, and helmets, and habergeons, and bows, and slings to cast stones.)

KJB-1611 And Uzziah prepared for them throughout all the hoste, shields, and speares, and helmets, and habergions, and bowes, and [fn]slings to cast stones.
(And Uzziah prepared for them throughout all the host/army, shields, and spears, and helmets, and habergions, and bows, and slings to cast stones.)

Bshps And Uzzia prouided them throughout all the hoast, shieldes, speares, helmets, haberginnes, bowes, and slinges for to cast stones.
(And Uzzia provided them throughout all the host/army, shields, spears, helmets, haberginnes, bows, and slinges for to cast stones.)

Gnva And Vzziah prepared them throughout all the hoste, shieldes, and speares, and helmets, and brigandines, and bowes, and stones to sling.
(And Uzziah prepared them throughout all the host/army, shields, and spears, and helmets, and brigandines, and bows, and stones to sling.)

Cvdl And Osias prepared for all the hoost, shyldes, speares, helmettes, brestplates, bowes and slyngstones.
(And Osias prepared for all the host/army, shields, spears, helmettes, breast/chest-plates, bows and slingstones.)

Wycl And Ozie made redi to hem, that is, to al the oost, scheldis, and speris, and basynetis, and haburiouns, and bouwis, and slyngis to caste stonys.
(And Ozie made ready to them, that is, to all the host/army, shields, and speris, and basynetis, and haburiouns, and bouwis, and slings to cast/threw stones.)

Luth Und Usia schickte ihnen für das ganze Heer Schilde, Spieße, Helme, Panzer, Bogen und Schleudersteine.
(And Usia sent to_them for/in_favour_of the whole/all army shields/signs(n), pikes/spears, Helme, Panzer, bow and sling_stones.)

ClVg Præparavit quoque eis Ozias, id est, cuncto exercitui, clypeos, et hastas, et galeas, et loricas, arcusque et fundas ad jaciendos lapides.
(Preparevit too to_them Ozias, that it_is, cuncto armyi, clypeos, and hastas, and galeas, and breastplates, bow(n)que and fundas to yaciendos stones.)

UHB וַ⁠יָּכֶן֩ לָ⁠הֶ֨ם עֻזִּיָּ֜הוּ לְ⁠כָל־הַ⁠צָּבָ֗א מָגִנִּ֤ים וּ⁠רְמָחִים֙ וְ⁠כ֣וֹבָעִ֔ים וְ⁠שִׁרְיֹנ֖וֹת וּ⁠קְשָׁת֑וֹת וּ⁠לְ⁠אַבְנֵ֖י קְלָעִֽים׃ ‡

BrLXX Καὶ ἡτοίμασεν αὐτοῖς Ὀζίας πάσῃ τῇ δυναμει θυρεοὺς καὶ δόρατα καὶ περικεφαλαίας καὶ θώρακας καὶ τόξα καὶ εἰς λίθους σφενδόνας·

BrTr And Ozias prepared for them, even for all the host, shields, and spears, and helmets, and breastplates, and bows, and slings for stones.

Verse List for 2 CHR 26:14

Verse List for 2 CHR 26:14