Verse List for 2 CHR 8:10

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ← 2 Chr 8:10 ↓ → ► ═ ©

Text critical issues=small word differences Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

OET (OET-RV) Some 250 Israelis were also King Shelomoh’s chief officials who had authority over the people.

OET-LV and_these were_the _leaders _of the _overseers[fn][fn] who to/for_the _king Shəlomoh fifty and_two _hundred who_ruled over_people.

ULT And these, the chiefs of supervisors who were to King Solomon, 250 ruling over the people.

UST They were also King Solomon’s chief officials. There were 250 of them, and they supervised the workers.

BSB & MSB [They] [were also] the chief officers for King Solomon: 250 supervisors.

OEB No OEB 2 CHR book available

WEBBE & WMBB These were the chief officers of King Solomon, even two-hundred and fifty, who ruled over the people.

NET These men worked for Solomon as supervisors; there were a total of 250 of them who were in charge of the people.

LSV and these [are] heads of the officers whom King Solomon has, two hundred and fifty who are rulers among the people.

FBV They were also King Solomon's chief officers, 250 men who supervised the people.[fn]

T4T They were also King Solomon’s chief officials. There were 250 of them, and they supervised the workers.

LEB And these were the commanders of the garrisons that belonged to King Solomon, two hundred and fifty who exercised authority over the people.

BBE Now these were the chief men in authority whom King Solomon had: two hundred and fifty of them, in authority over the people.

Moff The following two hundred and fifty men were king Solomon’s officials, who superintended all the workmen . . .

JPS And these were the chief officers of king Solomon, even two hundred and fifty, that bore rule over the people.

ASV And these were the chief officers of king Solomon, even two hundred and fifty, that bare rule over the people.

DRA And all the chief captains of king Solomon’s army were two hundred and fifty, who taught the people.

YLT and these [are] heads of the officers whom king Solomon hath, two hundred and fifty who are rulers among the people.

Drby And these were the chief of king Solomon's superintendents, two hundred and fifty, that ruled over the people.

RV And these were the chief officers of king Solomon, even two hundred and fifty, that bare rule over the people,

SLT And these the chiefs of the prefects which were to king Solomon, fifty and two hundred ruling over the people.

Wbstr And these were the chief of king Solomon's officers, even two hundred and fifty, that bore rule over the people.

KJB-1769 And these were the chief of king Solomon’s officers, even two hundred and fifty, that bare rule over the people.

KJB-1611 And these were the chiefe of king Solomons officers, euen two hundred and fifty, that bare rule ouer the people.
(Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

Bshps And king Solomons officers that ouersawe and ruled the people, were two hundred and fiftie.
(And king Solomons officers that oversawe and ruled the people, were two hundred and fifty.)

Gnva So these were the chiefe of the officers which Salomon had, euen two hundreth and fiftie that bare rule ouer the people.
(So these were the chief of the officers which Solomon had, even two hundredth and fifty that bare rule over the people.)

Cvdl And the chefe of kynge Salomons officers were two hundreth and fyftie, which ruled the people.
(And the chief of king Solomons officers were two hundredth and fyftie, which ruled the people.)

Wycl forsothe alle the princes of the oost of kyng Salomon weren two hundrid and fifti, that tauyten the puple.
(for_certain/truly all the princes of the host/army of king Solomon were two hundred and fifti, that taughtn the people.)

Luth Und der obersten Amtleute des Königs Salomo waren zweihundertundfünfzig, die über das Volk herrscheten.
(And the/of_the top officials the kings Salomo were two-hundred_and_fifty, the above the people prevailed.)

ClVg Omnes autem principes exercitus regis Salomonis fuerunt ducenti quinquaginta, qui erudiebant populum.[fn]
(All_of_them however leaders army king Salomonis they_were two-hundred fifty, who/which they_were_educating the_people.)

UHB וְ⁠אֵ֨לֶּה שָׂרֵ֤י ה⁠נציבים [fn] אֲשֶׁר־לַ⁠מֶּ֥לֶךְ שְׁלֹמֹ֖ה חֲמִשִּׁ֣ים וּ⁠מָאתָ֑יִם הָ⁠רֹדִ֖ים בָּ⁠עָֽם׃ ‡

BrLXX Καὶ οὗτοι ἄρχοντες τῶν προστατῶν βασιλέως Σαλωμὼν, πεντήκοντα καὶ διακόσιοι ἐργοδιωκτοῦντες ἐν τῷ λαῷ.

BrTr And these are the chiefs of the officers of king Solomon, two hundred and fifty overseeing the work among the people.

Verse List for 2 CHR 8:10

Verse List for 2 CHR 8:10