Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedParallelInterlinear Simple TopicsReferenceDictionarySearch

VerseList GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1 SAM2 SAMPSAAMOSHOS1 KI2 KI1 CHR2 CHRPROVECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNA (JNA)NAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALLAOGESLESESGDNG2 PSTOBJDTESAWISSIRBARLJEPAZSUSBELMAN1 MAC2 MAC3 MAC4 MACYHN (JHN)MARKMATLUKEACTsYAC (JAM)GAL1 TH2 TH1 COR2 CORROMCOLPHMEPHPHP1 TIMTIT1 PET2 PET2 TIMHEBYUD (JUD)1 YHN (1 JHN)2 YHN (2 JHN)3 YHN (3 JHN)REV

1 Ki IntroC1C2C3C4C5C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22

1 Ki 6 V1V2V3V4V5V6V7V8V9V10V11V12V13V14V15V16V17V18V19V20V21V22V23V24V25V26V27V29V30V31V32V33V34V35V36V37V38

Verse List for 1 KI 6:28

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

BI 1 Ki 6:28 ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

OET (OET-RV) Both of the wooden carvings were overlaid with gold.OET logo mark

OET-LVAnd_he_overlaid DOM the_cherubim gold.OET logo mark

ULTAnd he overlaid the cherubs, with gold.

USTThe workers covered the statues with very thin sheets of gold.

BSB & MSBHe also overlaid the cherubim with gold.

OEBNo OEB 1 KI book available

WEBBE & WMBBHe overlaid the cherubim with gold.

NETHe plated the cherubs with gold.

LSVand he overlays the cherubim with gold,

FBVThe cherubim were also covered with a gold coating.

T4TThey covered the statues with very thin sheets of gold.

LEBHe also overlaid the cherubim with gold.

BBEThese winged ones were plated over with gold.

MoffNo Moff 1 KI book available

JPSAnd he overlaid the cherubim with gold.

ASVAnd he overlaid the cherubim with gold.

DRAAnd he overlaid the cherubims with gold.

YLTand he overlayeth the cherubs with gold,

DrbyAnd he overlaid the cherubim with gold.

RVAnd he overlaid the cherubim with gold.
   (And he overlaid the cherubim/winged_creature with gold.)

SLTAnd he will overlay the cherubims with gold.

WbstrAnd he overlaid the cherubim with gold.

KJB-1769And he overlaid the cherubims with gold.
   (And he overlaid the cherubims/winged_creatures with gold.)

KJB-1611And he ouerlayd the Cherubims with golde.
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from capitalisation)

BshpsAnd he ouerlayde the Cherubs with golde.
   (And he overlaid the Cherubs with gold.)

GnvaAnd he ouerlaied the Cherubims with golde.
   (And he overlaied the Cherubims/winged_creatures with gold.)

CvdlAnd he ouerlayed the Cherubins with golde.
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from capitalisation)

WyclAnd he hilide the cherubyns with gold,
   (And he held the cherubims/winged_creatures with gold,)

LuthUnd er überzog die Cherubim mit Golde.
   (And he over the Cherubim with gold(n).)

ClVgTexit quoque cherubim auro.[fn]
   (Texit too cherubim/winged_creature with_gold.)

UHBוַ⁠יְצַ֥ף אֶת־הַ⁠כְּרוּבִ֖ים זָהָֽב׃

BrLXXΚαὶ περιέσχε τὰ χερουβὶμ χρυσίῳ.

BrTrAnd he covered the cherubs with gold.

BI 1 Ki 6:28 ©