Verse List for 1 KI 6:4

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ← 1 Ki 6:4 ↓ → ► ═ ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

OET (OET-RV) The window openings narrowed towards the outer edge of the wall.

OET-LV And_he/it _made for_house windows _of frames closed.

ULT And he made for the house windows with narrowed frames.

UST There were windows in the temple walls. The workers decorated these windows with beautiful metal cross-pieces.

BSB & MSB He also had narrow windows framed high in the temple.

OEB No OEB 1 KI book available

WEBBE & WMBB He made windows of fixed lattice work for the house.

NET He made framed windows for the temple.

LSV and he makes frames of narrowing windows for the house.

FBV He had latticed windows made to be placed high up in the Temple.

T4T There were windows in the walls of the temple. The windows were narrower on the outside than on the inside.

LEB And he made for the temple[fn] specially designed framed windows,

BBE And for the house he made windows, with network across.

Moff No Moff 1 KI book available

JPS And for the house he made windows broad within, and narrow without.

ASV And for the house he made windows of fixed lattice-work.

DRA And he made in the temple oblique windows.

YLT and he maketh for the house windows of narrow lights.

Drby And for the house he made closed windows with fixed lattices.

RV And for the house he made windows of fixed lattice-work.

SLT And he will make for the house windows of closed bars.

Wbstr And for the house he made windows of narrow lights.

KJB-1769 And for the house he made windows of narrow lights.[fn]

KJB-1611 And for the house he made [fn]windowes of narrow lights.
(Modernised spelling is same as from KJB-1769 above apart from footnotes)

Bshps And in the house he made windowes, broade without, and narow within.
(And in the house he made windows, broad without, and narrow within.)

Gnva And in the house he made windowes, broad without, and narrowe within.
(And in the house he made windows, broad without, and narrowe within.)

Cvdl And in ye house he made wyndowes, which might be opened and shut with lyddes.
(And in ye/you_all house he made windows, which might be opened and shut with lyddes.)

Wycl And Salomon made in the temple `wyndows streyte withoutforth, and large with ynne.
(And Solomon made in the temple windows streyte out_and_about, and large within.)

Luth Und er machte an das Haus Fenster, inwendig weit, auswendig enge.
(And he made/did at/to the house window, inside far, from_memory narrow.)

ClVg Fecitque in templo fenestras obliquas.[fn]
(And_he_did in/into/on temple the_windows sideways.)

UHB וַ⁠יַּ֣עַשׂ לַ⁠בָּ֔יִת חַלּוֹנֵ֖י שְׁקֻפִ֥ים אֲטֻמִֽים׃ ‡

BrLXX Καὶ ἐποίησε τῷ οἴκῳ θυρίδας παρακυπτομένας κρυπτάς.

BrTr And he made to the house secret windows inclining inward.

Verse List for 1 KI 6:4

Verse List for 1 KI 6:4