Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedParallelInterlinear Simple TopicsReferenceDictionarySearch

VerseList GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1 SAM2 SAMPSAAMOSHOS1 KI2 KI1 CHR2 CHRPROVECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNA (JNA)NAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALLAOGESLESESGDNG2 PSTOBJDTESAWISSIRBARLJEPAZSUSBELMAN1 MAC2 MAC3 MAC4 MACYHN (JHN)MARKMATLUKEACTsYAC (JAM)GAL1 TH2 TH1 COR2 CORROMCOLPHMEPHPHP1 TIMTIT1 PET2 PET2 TIMHEBYUD (JUD)1 YHN (1 JHN)2 YHN (2 JHN)3 YHN (3 JHN)REV

1 Tim IntroC1C3C4C5C6

1 Tim 2 V1V2V3V4V5V6V7V8V9V10V11V12V14V15

Verse List for 1 TIM 2:13

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

BI 1 Tim 2:13 ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

OET (OET-RV) because Adam was created first, then Eve,OET logo mark

OET-LVFor/Because Adam/(ʼĀdām) was_formed first, thereafter Heua/(Ḩavvāh),OET logo mark

ULTFor Adam was formed first, then Eve,

USTWhat you can read in the Scriptures supports what I have commanded, since God made the first man Adam before he made the first woman Eve.

BSB & MSBFor Adam was formed first, and then Eve.

BLBFor Adam was formed first, then Eve.

AICNTFor Adam was formed first, then Eve.

OEBAdam was formed first, not Eve.

2DT (For Adam was formed first, then Heua [Eve],

WEBBEFor Adam was formed first, then Eve.

WMBBFor Adam was formed first, then Havah.

NETFor Adam was formed first and then Eve.

LSVfor Adam was formed first, then Eve,

FBVFor Adam was made first, and then Eve.

TCNTFor Adam was formed first, then Eve.

T4TKeep in mind that God made Adam first, and afterwards he made Eve,

LEBFor Adam was formed first, then Eve,

BBEFor Adam was first formed, then Eve;

MoffFor Adam was created first, then Eve;

WymthFor Adam was formed first, and then Eve;

ASVFor Adam was first formed, then Eve;

DRAFor Adam was first formed; then Eve.

YLTfor Adam was first formed, then Eve,

Drbyfor Adam was formed first, then Eve:

RVFor Adam was first formed, then Eve;

SLTFor Adam was first formed, then Eve.

WbstrFor Adam was first formed, then Eve.

KJB-1769For Adam was first formed, then Eve.

KJB-1611For Adam was first formed, then Eue:
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

BshpsFor Adam was first fourmed, then Eue.
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above)

GnvaFor Adam was first formed, then Eue.
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above)

CvdlFor Adam was first formed, and the Eue:
   (For Adam was first formed, and the Eve:)

TNTFor Adam was fyrst formed and then Eve.
   (For Adam was first formed and then Eve.)

WyclFor Adam was first formed, aftirward Eue;
   (For Adam was first formed, afterward Eve;)

LuthDenn Adam ist am ersten gemacht, danach Eva.
   (Because Adam is in/at/on_the first made, after/thereafter/then Eva.)

ClVgAdam enim primus formatus est: deinde Heva:
   (Adam because first/chief formtus it_is: then/next Heva:)

SR-GNTἈδὰμ γὰρ πρῶτος ἐπλάσθη, εἶτα Εὕα·

UGNTἈδὰμ γὰρ πρῶτος ἐπλάσθη, εἶτα Εὕα;

SBL-GNTἈδὰμ γὰρ πρῶτος ἐπλάσθη, εἶτα Εὕα·

RP-GNTἈδὰμ γὰρ πρῶτος ἐπλάσθη, εἶτα Εὔα·

TC-GNTἈδὰμ γὰρ πρῶτος ἐπλάσθη, εἶτα Εὔα·

BI 1 Tim 2:13 ©