Strong's G3972

OET-LV: 7 who was with the proconsul Sergios Paulos, a_ intelligent _man.   This man, having_called_to Barnabas and Saulos/(Shāʼūl), sought_after to_hear the message of_ the _god. (ACT 13:7)

OET-RV: 7 who was with Sergios Paulos the proconsul, an intelligent man. Sergios sent for Barnabas and Sha’ul (Saul; Grk. Saulos/Saul) because he wanted to hear God’s message from them, (ACT 13:7)

Jump to OET ACT 13:7 section.

OET-LV: 43 And having_been_released of_the synagogue, many of_the Youdaiōns and of_the worshipping converts followed the after_Paulos and the Barnabas, who addressing to_them, were_being_persuading them to_be_remaining in_the grace of_ the _god. (ACT 13:43)

OET-RV: 43 But when they started walking away, many people followed after Paulos and Barnabas, who then addressed them and encouraged them to continue trusting in God’s grace. (ACT 13:43)

Jump to OET ACT 13:43 section.

OET-LV: 9 This man was_hearing of_ the _Paulos speaking, who having_looked_intently at_him and having_seen that he_is_having faith which to_be_healed, (ACT 14:9)

OET-RV: 9 He was listening to Paulos speaking, when Paulos looked straight at him and realised that the man had the faith to be healed. (ACT 14:9)

Jump to OET ACT 14:9 section.

OET-LV: 19 But Youdaiōns came_over from Antioⱪeia and Ikonion, and having_persuaded the crowds, and having_stoned the Paulos, they_were_dragging him outside the city, thinking him to_have_died. (ACT 14:19)

OET-RV: 19 But some strict Yehudim (Jews) came over from Pisidian Antiokeia and Ikonion and were able to persuade the crowds. They threw rocks at Paulos to kill him and dragged his body outside the city gates thinking that he was dead. (ACT 14:19)

Jump to OET ACT 14:19 section.

OET-LV: 25 it_supposed to_us having_become with_one_accord, having_chosen men to_send to you_all, with Barnabas and Paulos the beloved of_us, (ACT 15:25)

OET-RV: 25 we unanimously agreed to select some men to accompany our dear friends Barnabas and Paulos back. (ACT 15:25)

Jump to OET ACT 15:25 section.

OET-LV: 40 But Paulos having_chosen Silas, came_out having_been_given_over to_the grace of_the master by the brothers. (ACT 15:40)

OET-RV: 40 while Paulos chose Silas and they left after being entrusted to the master’s grace by the believers. (ACT 15:40)

Jump to OET ACT 15:40 section.

OET-LV: 17 This woman following the after_Paulos and was_crying_out to_us saying:   These the men are slaves of_ The the highest _god, who are_proclaiming to_you_all the_way of_salvation. (ACT 16:17)

OET-RV: 17 She walked along behind us and shouted out, “These men are slaves of the highest god and they will be telling you all how to be saved.” (ACT 16:17)

Jump to OET ACT 16:17 section.

OET-LV: 28 But Paulos called with_a_ loud _voice saying:   You_may_do nothing harm to_yourself, because/for we_are all here. (ACT 16:28)

OET-RV: 28 But Paulos shouted out, “Don’t harm yourself! We’re all still here!” (ACT 16:28)

Jump to OET ACT 16:28 section.

OET-LV: 2 And according_to the way having_been_accustomed the with_Paulos, he_came_in to them, and for Three days_of_rest, he_discussed with_them from the scriptures, (ACT 17:2)

OET-RV: 2 Paulos’s custom was to attend at the local meeting hall on the Rest Day, so he did that, and for three weekends in a row he discussed the scriptures with them, (ACT 17:2)

Jump to OET ACT 17:2 section.

OET-LV: 14 And then the brothers immediately the Paulos sent_away, to_be_going as_far_as to the sea, and the both Silas and the Timotheos remained there. (ACT 17:14)

OET-RV: 14 So the believers immediately sent Paulos off to the coast, but Silas and Timotheos both stayed. (ACT 17:14)

Jump to OET ACT 17:14 section.

OET-LV: 33 Thus the Paulos came_out from the_midst of_them. (ACT 17:33)

OET-RV: 33 So Paulos left at that stage (ACT 17:33)

Jump to OET ACT 17:33 section.

OET-LV: 14 But the Paulos going to_be_opening_up his mouth, the Galliōn said to the Youdaiōns:   If on_one_hand it_was a_certain wrong or evil crime, Oh Youdaiōns, according_to the_matter wishfully I_had_tolerated of_you_all, (ACT 18:14)

OET-RV: 14 But as Paulos opened his mouth to speak, Gallion said to the Yehudim, “I would have accepted this charge if it was a serious wrong or evil crime and would have listened to you Yehudim. (ACT 18:14)

Jump to OET ACT 18:14 section.

OET-LV: 6 And of_ the _Paulos having_laying_on on_them his_hands, the the holy spirit came on them, and they_were_speaking with_tongues and were_prophesying. (ACT 19:6)

OET-RV: 6 Then Paulos placed his hands on them and prayed and the holy spirit came down onto them and they started speaking in other languages and speaking messages from God. (ACT 19:6)

Jump to OET ACT 19:6 section.

OET-LV: 21 And when was_fulfilled these things, purposed the Paulos in the spirit, having_passed_through the Makedonia and Aⱪaia, to_be_going to Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) having_said, that After the time to_become me there, it_is_fitting me also Ɽōmaʸ to_see. (ACT 19:21)

OET-RV: 21 After all of this, Paulos decided in his spirit that he would need to travel through Makedonia and Akaia en route to Yerushalem (Jerusalem), saying, “After I’ve been there a while, I will also need to go to Romai.” (ACT 19:21)

Jump to OET ACT 19:21 section.

OET-LV: 20 And after the time the commotion to_cease, the Paulos having_sent_for the apprentices/followers and having_greeted having_exhorted, he_came_out to_be_going to Makedonia. (ACT 20:1)

OET-RV: 20 After all the commotion had died down, Paulos sent for the believers, and after greeting and encouraging them, he left Efesos to go to Makedonia. (ACT 20:1)

Jump to OET ACT 20:1 section.

OET-LV: 13 But we, having_approached to the ship, were_launched to the Assos, from_there going to_be_taking_up the Paulos, because/for thus having_been_directed, he_ himself _was going to_be_going_on_foot. (ACT 20:13)

OET-RV: 13 We went ahead to the ship and departed for Assos where it had been arranged that we’d pick up Paulos because he wanted to walk there. (ACT 20:13)

Jump to OET ACT 20:13 section.

OET-LV: 11 and having_come to us, and having_taken_up the belt of_ the _Paulos, having_bound of_himself the feet and the hands, he_said:   The the holy spirit is_saying these things:   The man of_whom is the this belt, thus the Youdaiōns in Hierousalaʸm will_be_binding, and they_will_be_giving_over him into the_hands of_the_pagans. (ACT 21:11)

OET-RV: 11 and when he arrived, he picked up Paulos’s belt and tied it around his own feet and hands, telling them that the holy spirit had told him that this is how the owner of the belt would be treated by the Jewish leaders in Yerushalem before they would then hand him over to the non-Jews to be dealt with. (ACT 21:11)

Jump to OET ACT 21:11 section.

OET-LV: 29 For/Because they_were having_previously_seen Trofimos the from_Efesos in the city with him, whom they_were_thinking that the Paulos brought_in into the temple. (ACT 21:29)

OET-RV: 29 (They said this because they had previously seen Trofimos from Efesos in the city with Paulos and had assumed that he had brought him into the temple.) (ACT 21:29)

Jump to OET ACT 21:29 section.

OET-LV: 39 But the Paulos said:   On_one_hand I am a_Youdaiōns a_man, from_Tarsos, of_ the _Kilikia, a_citizen of_an_ not _insignificant city.   On_the_other_hand I_am_beseeching of_you, permit to_me to_speak to the people. (ACT 21:39)

OET-RV: 39 “No, I’m a Yehudi (Jew) from Tarsos in Kilikia—a citizen of an important city,” said Paulos. “But please, let me speak to these people.” (ACT 21:39)

Jump to OET ACT 21:39 section.

OET-LV: 30 But on_the day of_next, wishing to_know the for_certain, which why he_is_being_accused by the Youdaiōns, he_released him, and commanded the chief_priests and all the council, to_come_together, and having_brought_down the Paulos, he_set him among them. (ACT 22:30)

OET-RV: 30 The next day, the Romaios commander still wanted to know what was behind the anger of the Yehudim (Jews), so he had Paulos released from the cell, but brought him down to a room where he’d ordered the chief priests and the Jewish council to convene. Paulos was given a seat (ACT 22:30)

Jump to OET ACT 22:30 section.

OET-LV: 6 But the Paulos having_known that the one part is of_Saddoukaios_sect, but the the_other of_Farisaios_party, he_was_crying_out in the council:   Men, brothers, I am a_Farisaios_party_member, the_son of_Farisaios_party, I am_being_judged concerning the_hope and resurrection of_the_dead. (ACT 23:6)

OET-RV: 6 But then, knowing that the council consisted of some from the sect of the Saddoukaios (Sadducees) and some from the Farisaios’ party, Paulos continued loudly, “Men, brothers, like my father, I’m a member of the Farisaios and I’m being tried today concerning the hope and the resurrection of the dead!” (ACT 23:6)

Jump to OET ACT 23:6 section.

OET-LV: 16 But the son of_the sister of_Paulos having_heard, the ambush having_arrived, and having_come_in into the barracks, he_reported it to_ the _Paulos. (ACT 23:16)

OET-RV: 16 But a nephew of Paulos had heard about this ambush and went in to the barracks to inform Paulos. (ACT 23:16)

Jump to OET ACT 23:16 section.

OET-LV: 24 And mounts to_present, in_order_that having_mounted the Paulos, they_may_bring_safely_through him to Faʸlix the governor, (ACT 23:24)

OET-RV: 24 along with a horse for Paulos to ride, and were to get him safely to Governor Felix. (ACT 23:24)

Jump to OET ACT 23:24 section.

OET-LV: 10 And the Paulos answered, the governor having_nodded to_him to_be_speaking, this for many years you being judge to_ the _nation Knowing, I_am_ cheerfully _defending the things concerning myself. (ACT 24:10)

OET-RV: 10 So the governor nodded for Paulos to speak and he started,
 ¶ “I happily defend myself today knowing that you have many years of experience ruling in this region. (ACT 24:10)

Jump to OET ACT 24:10 section.

OET-LV: 2 And the chief_priests and the leaders of_the Youdaiōns reported to_him against the Paulos, and they_were_imploring him, (ACT 25:2)

OET-RV: 2 There the chief priests and the Jewish leaders repeated their case against Paulos, and they implored Festos, (ACT 25:2)

Jump to OET ACT 25:2 section.

OET-LV: 9 But the Faʸstos wanting to_grant favour with_the Youdaiōns, answering to_ the _Paulos he_said:   Are_you_willing to having_gone_up Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) concerning these things to_be_judged there before me? (ACT 25:9)

OET-RV: 9 However, Festos wanted to be able to grant a favour to the Yehudim, so in response to Paulos he asked, “Are you willing to be returned to Yerushalem so that I can judge you about these things there?” (ACT 25:9)

Jump to OET ACT 25:9 section.

OET-LV: 21 But the Paulos having_appealed to_be_kept himself for the investigation of_the Emperor, I_commanded him to_be_being_kept, until of_which I_may_send_ him _up to Kaisar. (ACT 25:21)

OET-RV: 21 But Paulos appealed to be kept safe from them until he could face the emperor, so I ordered him to be kept in prison until I can send him to Romai.” (ACT 25:21)

Jump to OET ACT 25:21 section.

OET-LV: 25 But the Paulos:   Is_saying I_am_ not _raving_mad:   most_excellent Faʸstos, but I_am_speaking_out messages of_truth and sobriety. (ACT 26:25)

OET-RV: 25 But Paulos said, “I haven’t gone mad, most excellent Festos, but I’m speaking the truth in all seriousness. (ACT 26:25)

Jump to OET ACT 26:25 section.

OET-LV: 3 Both on_the next day we_were_set_down at Sidōn/(Tsīdōn), and the Youlios having_given_treatment with_human_kindness to_ the _Paulos, he_permitted him having_been_gone to his friends, to_obtain of_care. (ACT 27:3)

OET-RV: 3 The next day we docked at Tsidon (Sidon) where Yulios very kindly allowed Paulos to visit some of his friends so they could provide for his needs. (ACT 27:3)

Jump to OET ACT 27:3 section.

OET-LV: 24 saying:   Be_ not _fearing, Paulos, it_is_fitting you to_stand_before before_Kaisar, and see, the god has_granted to_you all the ones sailing with you. (ACT 27:24)

OET-RV: 24 and told me not to be afraid because I would indeed get to stand before Kaisar and that God has granted your lives to me as well. (ACT 27:24)

Jump to OET ACT 27:24 section.

OET-LV: 3 But the Paulos having_gathered some multitude of_sticks, and having_laid_on them on the fire, a_viper having_come_out from the heat, clamped_down on_the hand of_him. (ACT 28:3)

OET-RV: 3 However when Paulos was helping to pick up sticks and putting them on the fire, a viper was driven out by the heat and clamped its jaws down on his hand. (ACT 28:3)

Jump to OET ACT 28:3 section.

OET-LV: 25 And being discordant with one_another, they_were_sending_away, the Paulos having_spoken one final message:   that Rightly the the holy spirit spoke by Aʸsaias/(Yəshaˊ^yāh) the prophet to the fathers of_you_all (ACT 28:25)

OET-RV: 25 They argued back and forth, and as they were about to leave, Paulos shared this final message, “The holy spirit spoke rightly through Yeshayah (Isaiah) the prophet to your ancestors, saying: (ACT 28:25)

Jump to OET ACT 28:25 section.

OET-LV: 18 Because we_wanted to_come to you_all, I indeed Paulos, both once and twice, and hindered us the Satan/(Sāţān). (TH1 2:18)

OET-RV: 18 We wanted to come and see you all—I, Paulos, even tried twice to come—but Satan held us back. (TH1 2:18)

Jump to OET TH1 2:18 section.

OET-LV: 12 And I_am_saying this, that each of_you_all is_saying:   I on_one_hand am of_Paulos:   On_the_other_hand I am of_Apollōs:   On_the_other_hand I am of_Kaʸfas:   On_the_other_hand I am of_chosen_one/messiah. (CO1 1:12)

OET-RV: 12 What I am talking about is how many of you are claiming that you belong to Paulos’s group, for example, or that you belong to Apollos’ group, or that you belong to Kefa’ (Cephas’; Grk. Kefas’) group, or that you belong to Messiah’s group. (CO1 1:12)

Jump to OET CO1 1:12 section.

OET-LV: 22 whether Paulos, or Apollōs, or Kaʸfas, or the_world, or life, or death, or having_presented, or coming, all things of_you_all are, (CO1 3:22)

OET-RV: 22 Don’t boast about Paulos or Apollos or Kefa (Cephas; Grk. Kefas), or the world or life or death, or the present or the future. All of them belong to you, (CO1 3:22)

Jump to OET CO1 3:22 section.

OET-LV: 1 Paulos, slave of_chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), a_called ambassador, having_been_set_apart for the_good_message of_god, (ROM 1:1)

OET-RV: 1 This letter is from Paulos, a slave of Messiah Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) and a chosen ambassador who’s been set apart for God’s good message, (ROM 1:1)

Jump to OET ROM 1:1 section.

OET-LV: 1 Paulos, a_prisoner of_chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), and Timotheos, our brother, to_Filaʸmoni, the beloved and fellow-worker of_us, (PHM 1:1)

OET-RV: 1 This letter is from Paulos, a prisoner of messiah Yeshua (Jesus; Grk. Yesus), and our brother Timotheos. I’m writing to our dear co-worker Filemon (Philemon), (PHM 1:1)

Jump to OET PHM 1:1 section.

OET-LV: 3 for_ This _reason_of, I Paulos, the prisoner of_ the _chosen_one/messiah Yaʸsous for you_all the pagans, (EPH 3:1)

OET-RV: 3 That’s the reason that I, Paulos, am a prisoner due to my serving Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah for you non-Jews. (EPH 3:1)

Jump to OET EPH 3:1 section.

OET-LV: 15 And be_considering the patience of_the master of_us, salvation, as also the beloved of_us brother Paulos, according_to the wisdom having_been_given to_him, wrote to_you_all, (PE2 3:15)

OET-RV: 15 And consider the patience of our master as leading to salvation as our dear brother Paulos wrote to you using the wisdom that has been given to him. (PE2 3:15)

Jump to OET PE2 3:15 section.