Parallel ACTs 19:14

---

AICNT [Seven][fn] sons of a Jewish high priest named Sceva were doing this.

---

OEB The seven sons of Sceva, a Jewish chief priest, were doing this;

WEBBE There were seven sons of one Sceva, a Jewish chief priest, who did this.

WMBB (Same as above)

NET (Now seven sons of a man named Sceva, a Jewish high priest, were doing this.)

LSV and there were certain—seven sons of Sceva, a Jew, a chief priest—who are doing this thing;

FBV The ones doing this were the seven sons of Sceva, a Jew and a chief priest.

TCNT Seven sons of Sceva, a Jewish high priest, were doing this.

T4T There were seven men who were doing that. They were sons of a man named Sceva, a Jew, who called himself a chief priest.

LEB (Now seven sons of a certain Sceva, a Jewish chief priest, were doing this.)

BBE And there were seven sons of a man named Sceva, a Jew and a chief priest, who did this.

Moff No Moff ACTs book available

Wymth There were seven sons of one Sceva, a Jew of high-priestly family, who were doing this.

ASV And there were seven sons of one Sceva, a Jew, a chief priest, who did this.

DRA And there were certain men, seven sons of Sceva, a Jew, a chief priest, that did this.

YLT and there were certain — seven sons of Sceva, a Jew, a chief priest — who are doing this thing;

Drby And there were certain [men], seven sons of Sceva, Jewish high priest, who were doing this.

RV And there were seven sons of one Sceva, a Jew, a chief priest, which did this.

Wbstr And there were seven sons of one Sceva a Jew, and chief of the priests, who did so.

KJB-1769 And there were seven sons of one Sceva, a Jew, and chief of the priests, which did so.

KJB-1611 And there were seuen sonnes of one Sceua a Iewe, and chiefe of the Priests, which did so.
   (And there were seven sons of one Sceua a Yewe, and chief of the Priests, which did so.)

Bshps And there were seuen sonnes of one Sceua a Iewe, and chiefe of ye priestes, which dyd so.
   (And there were seven sons of one Sceua a Yewe, and chief of ye/you_all priests, which did so.)

Gnva (And there were certaine sonnes of Sceua a Iewe, the Priest, about seuen which did this)
   ((And there were certain sons of Sceua a Yewe, the Priest, about seven which did this) )

Cvdl They were seuen sonnes of one Sceua a Iewe the hye prest, which dyd so.
   (They were seven sons of one Sceua a Yewe the high priest, which did so.)

TNT And ther wer seven sonnes of one Sceva a Iewe and chefe of the prestes which dyd so.
   (And there wer seven sons of one Sceva a Yewe and chief of the priests which did so. )

Wycl And ther weren seuene sones of a Jewe, Steuen, a prince of preestis, that diden this thing.
   (And there were seven sons of a Yewe, Steuen, a prince of priests, that did this thing.)

Luth Es waren ihrer aber sieben Söhne eines Juden, Skeva, des Hohenpriesters, die solches taten.
   (It were of_their/her but seven sons one Yuden, Skeva, the Hohenpriesters, the such taten.)

ClVg Erant autem quidam Judæi, Scevæ principis sacerdotum septem filii, qui hoc faciebant.[fn]
   (Erant however quidam Yudæi, Scevæ principis sacerdotum seven children, who this faciebant. )

---

---

UGNT ἦσαν δέ τινος Σκευᾶ Ἰουδαίου ἀρχιερέως, ἑπτὰ υἱοὶ τοῦτο ποιοῦντες.
   (aʸsan de tinos Skeua Youdaiou arⱪiereōs, hepta huioi touto poiountes.)

SBL-GNT ἦσαν δέ ⸀τινος Σκευᾶ Ἰουδαίου ἀρχιερέως ἑπτὰ ⸀υἱοὶ τοῦτο ποιοῦντες.
   (aʸsan de ⸀tinos Skeua Youdaiou arⱪiereōs hepta ⸀huioi touto poiountes.)

TC-GNT Ἦσαν δέ [fn]τινες υἱοὶ Σκευᾶ Ἰουδαίου ἀρχιερέως ἑπτὰ οἱ τοῦτο ποιοῦντες.
   (Aʸsan de tines huioi Skeua Youdaiou arⱪiereōs hepta hoi touto poiountes. )

---

Key for above GNTs: yellow:punctuation differs, red:words differ (from our SR-GNT base).