Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Dictionary Search
parallelVerse INT GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUTH 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZRA NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZE DAN HOS JOEL AMOS OBA YNA MIC NAH HAB ZEP HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs ROM 1COR 2COR GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TIM 2TIM TIT PHM HEB YAC 1PET 2PET 1YHN 2YHN 3YHN YUD REV
Jos Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24
Jos 15 V1 V4 V7 V10 V13 V16 V19 V22 V25 V28 V31 V34 V37 V40 V43 V46 V49 V52 V55 V58 V61
Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on the version abbreviation to see the verse in more of its context.
OET (OET-RV) No OET-RV JOS 15:33 verse available
OET-LV in/on/at/with_lowland Eshtaol and_Tsārəˊāh and_Ashnah.
UHB בַּשְּׁפֵלָ֑ה אֶשְׁתָּא֥וֹל וְצָרְעָ֖ה וְאַשְׁנָֽה׃ ‡
(bashshəfēlāh ʼeshəttāʼōl vəʦārəˊāh vəʼashənāh.)
Key: .
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the OET-RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong).
ULT In the lowlands: Eshtaol and Zorah and Ashnah
UST The tribe of Judah was assigned these cities in the northern part of the western foothills: Eshtaol, Zorah, Ashnah,
BSB § These were in the foothills:
• Eshtaol, Zorah, Ashnah,
OEB No OEB JOS 15:33 verse available
WEB In the lowland, Eshtaol, Zorah, Ashnah,
NET These cities were in the lowlands: Eshtaol, Zorah, Ashnah,
LSV In the low country: Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,
FBV The towns in the western foothills: Eshtaol, Zorah, Ashnah,
T4T The tribe of Judah was allotted these towns in the northern part of the western foothills: Eshtaol, Zorah, Ashnah,
LEB In the Shephelah: Eshtaol, Zorah, Ashnah,
BBE In the lowland, Eshtaol, and Zorah, and Ashnah;
MOF In the lowlands, Eshtaol, Zorah, Ashnah,
JPS In the Lowland: Eshtaol, and Zorah, and Ashnah;
ASV In the lowland, Eshtaol, and Zorah, and Ashnah,
DRA But in the plains: Estaol and Sarea and Asena,
YLT In the low country: Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,
DBY — In the lowland: Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,
RV In the lowland, Eshtaol, and Zorah, and Ashnah;
WBS In the lowland, Eshtaol, and Zorah, and Ashnah;
KJB And in the valley, Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,
BB And in the lowe countrey they had Esthaol, Zareah, and Asenah,
(And in the lowe country they had Esthaol, Zareah, and Asenah,)
GNV In the lowe countrey were Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,
(In the lowe country were Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,)
CB But in the lowe countrees was Esthaol, Zaren, Asna,
(But in the lowe countryes was Esthaol, Zaren, Asna,)
WYC Sotheli in the feeldi places, Escoal, and Sama,
(Truly in the fieldi places, Escoal, and Sama,)
LUT In den Gründen aber war Esthaol, Zarea, Asna,
(In the Gründen but was Esthaol, Zarea, Asna,)
CLV In campestribus vero: Estaol et Sarea et Asena,
(In campestribus vero: Estaol and Sarea and Asena,)
BRN In the plain country Astaol, and Raa, and Assa,
BrLXX Ἐν τῇ πεδινῇ Ἀσταὼλ, καὶ Ῥάα, καὶ Ἄσσα.
(En taʸ pedinaʸ Astaōl, kai Ɽaa, kai Assa.)
15:33 From the perspective of the highlanders of the Judean hill country, the lower hills between them and the coastal plain were the western foothills. These hills were separated geologically from the hill country by a series of north–south valleys. In this list, the western foothills are divided into four districts.