Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

AICNTBy Document By Chapter Details

MATC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28

AICNT MAT Chapter 1

MAT 1 ©

1The book of the genealogy of Jesus Christ,[fn] the son of David, the son of Abraham.

2Abraham fathered Isaac, Isaac fathered Jacob, Jacob fathered Judah and his brothers, 3Judah fathered Perez and Zerah by Tamar, Perez fathered Hezron, Hezron fathered Ram, 4Ram fathered Amminadab, Amminadab fathered Nahshon, Nahshon fathered Salmon, 5Salmon fathered Boaz by Rahab, Boaz fathered Obed by Ruth, Obed fathered Jesse, 6Jesse fathered David the king. David [[the king]][fn] fathered Solomon by the wife of Uriah, 7Solomon, moreover, fathered Rehoboam, Rehoboam fathered Abijah, Abijah fathered {Asaph},[fn] 8{Asaph} fathered Jehoshaphat, Jehoshaphat fathered Joram, Joram fathered Uzziah, 9Uzziah fathered Jotham, Jotham fathered Ahaz, Ahaz fathered Hezekiah, 10Hezekiah fathered Manasseh, Manasseh fathered {Amos},[fn] {Amos} fathered Josiah, 11Josiah fathered Jeconiah and his brothers at the time of the deportation to Babylon.

12After the deportation to Babylon, Jeconiah fathered Shealtiel, Shealtiel fathered Zerubbabel, 13Zerubbabel fathered Abiud, Abiud fathered Eliakim, Eliakim fathered Azor, 14Azor fathered Zadok, Zadok fathered Achim, Achim fathered Eliud, 15Eliud fathered Eleazar, Eleazar fathered Matthan, Matthan fathered Jacob, 16Jacob fathered Joseph the husband[fn] of Mary, from whom was born Jesus, who is called Christ.

17So all the generations from Abraham to David are fourteen generations, and from David to the deportation to Babylon are fourteen generations, and from the deportation to Babylon to the Christ are fourteen generations.

18Now the {genesis}[fn] of [Jesus][fn] Christ took place as follows: [[For]][fn] After his mother Mary was betrothed to Joseph, before they came together, she was found to be with child by the Holy Spirit.[fn] 19And Joseph her husband, being a just man and not wanting to {disgrace her},[fn] planned to divorce her secretly.

20But as he considered these things, behold, an angel of the Lord appeared to him in a dream, saying, “Joseph, son of David, do not be afraid to take Mary as your wife, for that which is conceived in her is from the Holy Spirit.[fn] 21She will bear a son, and you shall call his name Jesus, for he will save his people from their sins.”

22All this took place to fulfill what the Lord had spoken by the prophet: 23“Behold, the virgin shall conceive and bear a son, and they shall call his name Immanuel” (which means, with us is God).[fn]

24When Joseph {woke}[fn] from sleep, he did as the angel of the Lord commanded him: he took his wife, 25and he did not know her until she gave birth to {a son}[fn] and he called his name Jesus.


1:1, Christ: The Greek word is defined by BDAG as: (1) fulfiller of Israelite expectation of a deliverer, the Anointed One, the Messiah, the Christ, (2) the personal name ascribed to Jesus, Christ. (BDAG, Χριστός)

1:6, the king: Some manuscripts include. C(04) W(032) BYZ TR ‖ Absent from 𝔓1 ℵ(01) B(03) NA28 SBLGNT THGNT

1:7-8, Asaph: 𝔓1 ℵ(01) B(03) C(04) NA28 SBLGNT THGNT ‖ Some manuscripts read “Asa.” W(032) BYZ TR

1:10, Amos: ℵ(01) B(03) C(04) NA28 SBLGNT THGNT ‖ Some manuscripts read “Amon.” W(032) BYZ TR

1:16, husband: The Greek word is defined by BDAG as (1) an adult human male, man, husband (2) someone, a person, or (3) a transcendent figure. (BDAG, ἀνήρ)

1:18, genesis: 𝔓1 ℵ(01) B(03) C(04) NA28 SBLGNT THGNT‖ Later manuscripts read “Birth.” BYZ TR

1:18, Jesus: Absent from D(05), some Syriac versions and Tregelles' critical edition (1879).

1:18, For: Later manuscripts add. BYZ TR

1:18, Spirit: The Greek word is defined by BDAG as: (1) air in movement, blowing, breathing, (2) that which animates or gives life to the body, breath , (life-)spirit, (3) a part of human personality, spirit, (4) an independent noncorporeal being, in contrast to a being that can be perceived by the physical senses, spirit, or (5) God's being as controlling influence, with focus on association with humans, Spirit, spirit ... (c) Because of its heavenly origin and nature this Spirit is called (the) Holy Spirit. (BDAG, πνεῦμα)

1:19, disgrace her: B(03) NA28 SBLGNT THGNT ‖ Some manuscripts read “put her to public shame.” ℵ(01) C(04) W(032) BYZ TR

1:20, Spirit: See the footnote for Spirit in verse 19.

1:23, Isaiah 7:14, 8:8, 10 LXX

1:24, woke: Later manuscripts read “was awakened.” BYZ TR

1:25, a son: Later manuscripts read “her firstborn son.” BYZ TR

MAT 1 ©

MATC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28