Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

OET-RV By Document By Section By Chapter Version details

OET-RV GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR G DAN G ESD L ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV

OET-RV PHP Intro C1 C2 C3

OET-RV PHP 4 V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V10 V11 V12 V13 V14 V15 V16 V17 V18 V19 V20 V21 V22 V23

OET-RV PHP Chapter 4

OET ◄ PHP 4 ⇔ ║ ═ ©

This OET Readers’ Version was designed to be used with the Literal Version alongside, so you won’t get the best understanding from this single viewpoint. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

4:1 Paulos’s final teaching

4 So then, my dear brothers and sisters, my delight and my crown, I miss you all, so guard your faith in the master, dear ones. 2 Euodia and Suntuke, you both need to be thinking the same way in the master, 3 and yes, I’m asking you, my true companion, to help those two women who worked hard with me to share the good message, along with Klemes and the others who also worked with me and whose names are written in the book of life.

4 Always be happy in the master. I’ll say that again: be happy. 5 Let your gentleness be visible to everyone. The master is close. 6 Don’t worry about anything, but handle all situations by letting God know your requests—praying and telling God your needs, and also thanking him. 7 Then God’s peace which is above human understanding will guard your hearts and your thinking in Messiah Yeshua (Jesus; Grk. Yesus).

8 Brothers and sisters, here’s the rest of what you all should be considering: anything that’s true or dignified, anything that’s right or pure, anything that’s lovely or admirable, and anything that’s virtuous or praiseworthy. 9 Continue to do everything you all learnt or received from me, and everything you heard or saw in me, and the God of peace will be with you all.

4:10 Paulos’s appreciation of their practical help

10 I was extremely happy in Yahweh once you all reestablished your consideration for my situation. Well, you were thinking about it, but lacked any opportunity to act, 11 not that I’m talking about being in poverty, because I’ve learnt to be content in any situation. 12 I’ve experienced being humbled with little, and I’ve experienced having plenty, but I’ve grown through every one of those experiences, sometimes being satisfied and sometimes hungry, sometimes having plenty and other times not enough. 13 In every situation I stay strong because of the one who strengthens me.

14 However, you all did well to participate in my hardships. 15 I’ve know all you Filippaisios (Philippians), that when I left Makedonia to begin preaching the good message, no other assembly shared with me in giving and receiving—only you there. 16 Even when I was in Thessalonikai,[ref] once you sent me what I needed—actually twice—17 not that I was looking for a gift from my perspective, but because I was thrilled to see you all accumulating heavenly rewards. 18 But now I’ve received everything I need. I have plenty now that Epafroditos arrived with what you all sent. It was like a fragrant sacrifice that’s acceptable to God and which pleases him.[ref] 19 My God will meet all of your needs from his riches in heaven in Messiah Yeshua (Jesus; Grk. Yesus)—20 may our God and father be honoured throughout all the ages.

4:21 The ending greetings

21 Greet all of the believers there in the name of Messiah Yeshua (Jesus; Grk. Yesus). The brothers and sisters with me here also greet you all, 22 along with all the believers here, especially those in Kaisar’s household.

23 May the grace from the master Yeshua Messiah be with all your spirits. May it be so.


4:16: Acts 17:1.

4:18: Exo 29:18.

OET logo mark

OET ◄ PHP 4 ⇔ ║ ═ ©

OET-RV PHP Intro C1 C2 C3