Verse List for 1 CHR 5:11

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ← 1 Chr 5:11 ↓ → ► ═ ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

OET (OET-RV) Gad’s descendants lived opposite them in the Bashan region as far as Salkah:

OET-LV and_the _sons of _Gād to_before_them they _dwelt in_land of _(the)_Bāshān to Şalkāh.

ULT And the sons of Gad dwelled to the front of them in the land of Bashan unto Salecah:

UST The tribe of Gad lived near the tribe of Reuben in the region of Bashan, all the way east to the city of Salecah.

BSB & MSB The descendants of Gad lived next to [the Reubenites] in the land of Bashan, as far as Salecah:

OEB No OEB 1 CHR book available

WEBBE & WMBB The sons of Gad lived beside them in the land of Bashan to Salecah:

NET The descendants of Gad lived near them in the land of Bashan, as far as Salecah.

LSV And the sons of Gad have dwelt opposite them in the land of Bashan to Salcah:

FBV Next to them the descendants of Gad lived in Basha, all the way to Salecah.

T4T
• The tribe of Gad lived near the tribe of Reuben; they lived in the Bashan region, all the way east to Salecah town.

LEB ¶  And the sons of Gad lived near to them in the land of Bashan as far as Salecah:

BBE And the sons of Gad were living opposite to them, in the land of Bashan as far as Salecah:

Moff Opposite them lived the sons of Gad, occupying the land of Bashan as far as Salecah.

JPS And the sons of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salcah:

ASV And the sons of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salecah:

DRA And the children of Gad dwelt over against them in the land of Basan, as far as Selcha:

YLT And the sons of Gad, over-against them have dwelt in the land of Bashan unto Salcah,

Drby And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan, as far as Salcah:

RV And the sons of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salecah:

SLT And the sons of Gad dwelt before them in the land of Bashan and Salcah:

Wbstr And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan to Salcah:

KJB-1769 ¶ And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah:

KJB-1611 ¶ And the children of Gad dwelt ouer against them, in the land of Bashan vnto Salchah.
(Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

Bshps And the children of Gad dwelt ouer against them in the land of Basan, euen vnto Salcha:
(And the children of Gad dwelt over against them in the land of Basan, even unto Salcha:)

Gnva And the children of Gad dwelt ouer against them in the land of Bashan, vnto Salchah.
(Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

Cvdl But the children of Gad dwelt ouer agaynst them in ye countre of Basan, vntyll Salcha.
(But the children of Gad dwelt over against them in ye/you_all country of Basan, until Salcha.)

Wycl Sotheli the sones of Gad euene ayens hem dwelliden in the lond of Basan til to Selca;
(Truly the sons of Gad even against hem dwelled/dwelt in the land of Basan till to Selca;)

Luth Die Kinder Gads aber wohneten gegen ihnen im Lande Basan bis gen Salcha.
(The children Gads but lived/resided to/against to_them in_the land Basan until to/toward Salcha.)

ClVg Filii vero Gad e regione eorum habitaverunt in terra Basan usque Selcha:
(Children indeed/however Gad e region their they_lived in/into/on earth/land Basan until Selcha:)

UHB וּ⁠בְנֵי־גָ֣ד לְ⁠נֶגְדָּ֗⁠ם יָֽשְׁב֛וּ בְּ⁠אֶ֥רֶץ הַ⁠בָּשָׁ֖ן עַד־סַלְכָֽה׃ ‡

BrLXX Υἱοὶ Γὰδ κατέναντι αὐτῶν κατῴκησαν ἐν γῇ Βασὰν ἕως Σελά·

BrTr The sons of Gad dwelt over against them in the land of Basan even to Sela.

Verse List for 1 CHR 5:11

Verse List for 1 CHR 5:11