Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #147168

SR GNT Heb 13:10 σκηνῇ (skaʸnaʸ) ‘the right the ones in the tent serving’ Strongs=46330 Lemma=skēnē
Word role=noun case=dative gender=feminine number=singular

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Only use of identical word form σκηνῇ (N-DFS) in the Greek originals

The word form ‘σκηνῇ’ (N-DFS) is always and only glossed as ‘tent’.

(In the VLT, the word form ‘σκηνῇ’ (N-DFS) was always and only glossed as ‘tabernacle’).

The various word forms of the root word (lemma) ‘skēnē’ have 5 different glosses: ‘a tent’, ‘dwellings’, ‘tent’, ‘tent room’, ‘tents’.

Greek words (19) other than σκηνῇ (N-DFS) with a gloss related to ‘tent’

Have 19 other words (σκηνῆς, σκήνει, σκηνήν, σκηνὴ, σκηνὴ, σκηνὴ, σκηνώματι, σκηνῆς, σκηνῆς, σκηνὴ, σκηνὴν, σκηνώματός, σκηνὴν, σκήνωμα, σκήνους, σκηνῆς, σκηνὴν, σκηνὴν, σκηνὴν) with 3 lemmas altogether (skēnos, skēnē, skēnōma)

ACTs 7:43 σκηνὴν (skaʸnaʸn) N-AFS ‘and you_all took_up the tent of Moloⱪ/(Molek) and the’ SR GNT Acts 7:43 word 4

ACTs 7:44 σκηνὴ (skaʸnaʸ) N-NFS ‘the tent of the testimony was’ SR GNT Acts 7:44 word 2

ACTs 7:46 σκήνωμα (skaʸnōma) N-ANS Lemma=skēnōma ‘and requested to find a tent for the house of Yakōb/(Yaˊₐqoⱱ)’ SR GNT Acts 7:46 word 10

ACTs 15:16 σκηνὴν (skaʸnaʸn) N-AFS ‘and I will_be rebuilding_up the tent of Dawid/(Dāvid) which having fallen’ SR GNT Acts 15:16 word 10

2COR 5:1 σκήνους (skaʸnous) N-GNS Lemma=skēnos ‘of us house of the tent may_be torn_down a building from’ SR GNT 2Cor 5:1 word 10

2COR 5:4 σκήνει (skaʸnei) N-DNS Lemma=skēnos ‘being in the tent we are groaning being weighed_down in’ SR GNT 2Cor 5:4 word 7

HEB 8:2 σκηνῆς (skaʸnaʸs) N-GFS ‘a minister and of the tent true which pitched’ SR GNT Heb 8:2 word 7

HEB 8:5 σκηνήν (skaʸnaʸn) N-AFS ‘going to_be accomplishing the tent be seeing for he is saying’ SR GNT Heb 8:5 word 15

HEB 9:2 σκηνὴ (skaʸnaʸ) N-NFS ‘a tent for was prepared the’ SR GNT Heb 9:2 word 1

HEB 9:3 σκηνὴ (skaʸnaʸ) N-NFS ‘the second curtain was a tent being called the holy of holies’ SR GNT Heb 9:3 word 6

HEB 9:6 σκηνὴν (skaʸnaʸn) N-AFS ‘on_one_hand the first tent room through everything are entering’ SR GNT Heb 9:6 word 9

HEB 9:8 σκηνῆς (skaʸnaʸs) N-GFS ‘still of the first tent room having standing’ SR GNT Heb 9:8 word 19

HEB 9:11 σκηνῆς (skaʸnaʸs) N-GFS ‘greater and more_perfect tent neither of handmade this’ SR GNT Heb 9:11 word 14

HEB 9:21 σκηνὴν (skaʸnaʸn) N-AFS ‘both the tent and and all’ SR GNT Heb 9:21 word 3

2PET 1:13 σκηνώματι (skaʸnōmati) N-DNS Lemma=skēnōma ‘I am in this tent to_be awaking you_all by’ SR GNT 2Pet 1:13 word 10

2PET 1:14 σκηνώματός (skaʸnōmatos) N-GNS Lemma=skēnōma ‘the removal of the tent of me as also’ SR GNT 2Pet 1:14 word 9

REV 13:6 σκηνὴν (skaʸnaʸn) N-AFS ‘of him and the tent of him the ones in’ SR GNT Rev 13:6 word 20

REV 15:5 σκηνῆς (skaʸnaʸs) N-GFS ‘the temple of the tent of the testimony in’ SR GNT Rev 15:5 word 12

REV 21:3 σκηνὴ (skaʸnaʸ) N-NFS ‘saying see the tent of god is with humans’ SR GNT Rev 21:3 word 15

Key: N=noun AFS=accusative,feminine,singular ANS=accusative,neuter,singular DFS=dative,feminine,singular DNS=dative,neuter,singular GFS=genitive,feminine,singular GNS=genitive,neuter,singular NFS=nominative,feminine,singular