Strong's H4307

OET-LV: 12 At_ease I_was and_he_smashed_me and_he_took_hold on_neck_of_my and_he_shattered_me and_he_set_me_up to_him/it to_a_target. (JOB 16:12)

OET-RV: 12 I was just living my life and he shattered me.
 ⇔ ≈ He grabbed me by the neck and dashed me to pieces.
 ⇔ He set me up as a his target. (JOB 16:12)

Jump to OET JOB 16:12 section.

OET-LV: 20 And_I the_three_of the_arrows side_of_its I_will_shoot to_send_them to_me to_a_target. (SA1 20:20)

OET-RV: 20 I’ll shoot three arrows to the side of it, as if trying to hit a target. (SA1 20:20)

Jump to OET SA1 20:20 section.

OET-LV: 2 And_then the_army_of the_king_of Bāⱱel were_laying_siege on Yərūshālaim/(Jerusalem) and_Yirmə^yāh the_prophet he_was shut_up in_the_courtyard_of the_guard which was_the_house_of the_king_of Yəhūdāh. (JER 32:2)

OET-RV: 2 The army of the Babylonian king had besieged Yerushalem (Jerusalem), and the prophet Yirmiyah was imprisoned in the guards’ courtyard at the palace of Yehudah’s king. (JER 32:2)

Jump to OET JER 32:2 section.

OET-LV: 8 And_he_came to_me Ḩₐnam^ʼēl the_son_of my_uncle_of_my according_to_the_message_of YHWH to the_courtyard_of the_guard and_he/it_said to_me buy please DOM field_of_my which is_at_ˊAnātōt which in_land of_Binyāmīn if/because to/for_yourself(m) the_right_of (the)_possession and_belongs_to_you the_right_redemption buy_it to/for_you(fs) and_I_knew if/because_that was_the_message_of YHWH it. (JER 32:8)

OET-RV: 8 Then just as Yahweh had said, my cousin Hanamel came to me in the guards’ courtyard and he asked me, “Buy my field that is in Anatot in the Benyamin region, because you have the right to inherit it so the right to buy it belongs to you. Buy it for yourself.” Then I knew that this was Yahweh’s message. (JER 32:8)

Jump to OET JER 32:8 section.

OET-LV: 12 And_I_gave DOM the_document the_purchase to Bārūk the_son_of Nēriy^yāh the_son_of Maḩşē^yāh to_the_eyes_of Ḩₐnam^ʼēl uncle_of_my and_to_the_eyes_of the_witnesses who_wrote on_the_document_of the_purchase to_the_eyes_of all_of the_Yəhūdī/(Judeans) who_were_sitting in_the_courtyard_of the_guard. (JER 32:12)

OET-RV: 12 I gave the sealed purchase document to Baruk (son of Neriyah, son of Mahseyah) in front of my cousin Hanamel and the witnesses who’d signed the purchase agreement, as well as all the Yehudim (Jews) who were sitting in the guards’ courtyard. (JER 32:12)

Jump to OET JER 32:12 section.

OET-LV: 33 And_ the_message_of YHWH _he/it_was to Yirmə^yāh/(Jeremiah) a_second_time and_he still_he was_shut_up in_the_courtyard_of the_guard to_say. (JER 33:1)

OET-RV: 33 ⇔Then while Yirmiyah (Jeremiah) was still locked in the guards’ courtyard, Yahweh gave him a second message, saying, (JER 33:1)

Jump to OET JER 33:1 section.

OET-LV: 21 And_ the_king Tsidqiy^yāh _he_commanded and_they_deposited DOM Yirmə^yāh/(Jeremiah) in_the_courtyard_of the_guard and_they_gave to_him/it a_round_loaf_of bread to_day from_the_street_of the_bakers until all_of the_bread was_finished from the_city and_ Yirmə^yāh _he/it_sat_down//remained//lived in_the_courtyard_of the_guard. (JER 37:21)

OET-RV: 21 So King Tsidkiyah ordered that Yirmiyah be held in the guards’ courtyard, and he was given a loaf of bread every day from the bakers’ street, until the time when all the bread in the city ran out. But Yirmiyah remained confined in the guards’ courtyard. (JER 37:21)

Jump to OET JER 37:21 section.

OET-LV: 6 And_they_took DOM Yirmə^yāh/(Jeremiah) and_they_threw DOM_him/it into the_cistern of_Malkīy^yāh the_son_of the_king which was_in_the_courtyard_of the_guard and_they_let_down DOM Yirmə^yāh with_ropes and_in_cistern there_was_not water if/because (if) mud and_ Yirmə^yāh _he_sank in_mud. (JER 38:6)

OET-RV: 6 So they took Yirmiyah and put him into the water storage cistern carved out by the king’s son Malkiyah. It was right there in the guards’ courtyard, and they lowered Yirmiyah down with ropes. There wasn’t any water left in the cistern, but it was still muddy at the bottom and he sank down into the mud. (JER 38:6)

Jump to OET JER 38:6 section.

OET-LV: 13 And_they_drew_out DOM Yirmə^yāh with_ropes and_they_brought_up DOM_him/it from the_cistern and_ Yirmə^yāh _he/it_sat_down//remained//lived in_the_courtyard_of the_guard. (JER 38:13)

OET-RV: 13 then they pulled him up with the ropes—that’s how they got him up out from the mud in the cistern. Then he stayed in the guards’ courtyard. (JER 38:13)

Jump to OET JER 38:13 section.

OET-LV: 28 And_ Yirmə^yāh _he/it_sat_down//remained//lived in_the_courtyard_of the_guard until the_day when Yərūshālaim/(Jerusalem) it_was_captured and_it_was just_as Yərūshālaim/(Jerusalem) it_was_captured. (JER 38:28)

OET-RV: 28 so Yirmiyah remained in the guards’ courtyard until the day that Yerushalem (Jerusalem) was captured. (JER 38:28)

Jump to OET JER 38:28 section.

OET-LV: 14 And_they_sent and_they_took DOM Yirmə^yāh from_the_courtyard_of the_guard and_they_gave_over DOM_him/it to Gədal^yāh the_son_of ʼAḩīqām the_son_of Shāfān to_take_him_out to the_house and_he/it_sat_down//remained//lived in_the_middle the_people. (JER 39:14)

OET-RV: 14 sent out men to fetch Yirmiyah from the guards’ courtyard. They handed him over to Gedalyah (son of Ahikam, son of Shafan) to take him home, so Yirmiyah stayed there among the people. (JER 39:14)

Jump to OET JER 39:14 section.

OET-LV: 15 And_to Yirmə^yāh the_message_of YHWH it_had_come when_was_he shut_up in_the_courtyard_of the_guard to_say. (JER 39:15)

OET-RV: 15 While Yirmiyah (Jeremiah) had still been held in the guards’ courtyard, Yahweh had given him this message: (JER 39:15)

Jump to OET JER 39:15 section.

OET-LV: 12 He_has_bent bow_of_his and_he_has_set_me_up like_target for_arrow. (LAM 3:12)

OET-RV: 12 He bent his bow back
 ⇔ and set me up like a target for an arrow. (LAM 3:12)

Jump to OET LAM 3:12 section.

OET-LV: 25 Pālāl the_son_of ʼŪzay from_before the_buttress and_the_tower which_projects from_the_house_of the_king (the)_upper which belongs_to_the_courtyard_of the_guard after_him Pədā^yāh the_son_of Parˊosh/(Parosh). (NEH 3:25)

OET-RV: 25 Uzay’s son Palal did opposite the corner and the tower above the palace by the guards’ courtyard, and then Par’osh’s son Pedayah. (NEH 3:25)

Jump to OET NEH 3:25 section.

OET-LV: 39 And_from_over to_the_gate_of ʼEfrayim and_over Old gate and_over the_gate_of the_fish(es) and_the_tower_of Ḩₐnan^ʼēl and_the_tower_of the_hundred and_unto the_gate_of the_sheep and_they_stopped at_the_gate_of the_guard. (NEH 12:39)

OET-RV: 39 We passed Efrayim Gate, the Old Gate, Fish Gate, and Hananel Tower, the Hundred Tower, and all the way to the Sheep Gate, and we stopped at the Guard Gate. (NEH 12:39)

Jump to OET NEH 12:39 section.