OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Greek Strong's numbers index Greek grammar index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
עֹבַדְיָה (ʻÔbadyâh) n-pr-m (o-bad-yaw')
Source: or עֹבַדְיָהוּ; active participle of H5647 and H3050; serving Jah;
Meaning: Obadjah, the name of thirteen Israelites
KJV: Obadiah.
Associated OET lemmas: עֹבַדְיָה · עֹבַדְיָהוּ
UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: עֹבַדְיָה (H5662a) · עֹבַדְיָהוּ (H5662b)
p.ac.aq
† עֹבַדְיָ֫הוּ, עֹבַדְיָה n.pr.m. (servant of Yah)
I :
1 chief of Ahab’s household
2 father of one of the chiefs of Zebulun
3 a Levite overseer in time of Josiah
II :
1 the prophet
2 a descendant of David
3 chief of tribe of Issachar
4 a Benjamite
5 a Levite
6 a Gadite chief
7 a prince in time of Jehoshaphat
8 priestly companion of Ezra
9 a doorkeeper
Recorded in 19 verses, in OET book order.
OET-LV: 3 And_ ʼAḩʼāⱱ _he/it_called (to) ˊOⱱadyāh who was_over the_household and_ˊOⱱadyāh he_was fearing DOM YHWH exceedingly. (KI1 18:3)
OET-RV: 3 and King Ahav had summoned his palace manager Ovadyah (Obadiah). (Ovadyah was a sincere follower of Yahweh. (KI1 18:3)
Jump to OET KI1 18:3 section.
OET-LV: 4 And_he/it_was when_ ʼĪzeⱱel/(Jezebel) _cut_off DOM the_prophets_of YHWH and_ ˊOⱱadyāh _he/it_took one_hundred prophets and_he_hid_them fifty man in_cave and_he_supplied_them food and_water. (KI1 18:4)
OET-RV: 4 When Queen Izevel (Jezebel) had tried to kill Yahweh’s prophets, Ovadyah had hidden a hundred prophets—fifty in each of two caves and kept them supplied with food and water.) (KI1 18:4)
Jump to OET KI1 18:4 section.
OET-LV: 5 And_ ʼAḩʼāⱱ _he/it_said to ˊOⱱadyāh go on_the_earth to all_of the_springs_of the_waters and_near/to all_of the_wadis perhaps we_will_find grass and_we_will_preserve_alive horse and_mule and_not we_will_cut_off any_of_the_livestock. (KI1 18:5)
OET-RV: 5 King Ahav told Ovadyah, “We’ll go across the country to all the springs and all the valleys that water sometimes flows in. Perhaps we’ll find some grass so we can keep a horse or a mule or two alive and not lose our breeding stock.” (KI1 18:5)
Jump to OET KI1 18:5 section.
OET-LV: 6 And_they_divided to/for_them DOM the_earth/land to_pass in_it ʼAḩʼāⱱ he_went in_a_direction one for_him/it_being_alone and_ˊOⱱadyāh he_went in_a_direction one for_him/it_being_alone. (KI1 18:6)
OET-RV: 6 So they divided the country into two, and they each went off in a different direction. (KI1 18:6)
Jump to OET KI1 18:6 section.
OET-LV: 7 And_he/it_was ˊOⱱadyāh on_way and_BEHOLD/LO/SEE ʼĒliyyāh to_meet_him and_he_recognized_him and_he_fell on his/its_faces/face and_he/it_said you is_this my_master ʼĒliyyāh. (KI1 18:7)
OET-RV: 7 While Ovadyah was on a path, Eliyah came to meet him. Ovadyah recognised him and fell to his knees with his face to the ground, and asked, “Is it really you, my master Eliyah?” (KI1 18:7)
Jump to OET KI1 18:7 section.
OET-LV: 16 And_ ˊOⱱadyāh _he/it_went to_meet ʼAḩʼāⱱ and_he_told to_him/it and_ ʼAḩʼāⱱ _he/it_went to_meet ʼĒliyyāh. (KI1 18:16)
OET-RV: 16 So Ovadyah (Obadiah) went and informed Ahav who then came to meet Eliyah. (KI1 18:16)
Jump to OET KI1 18:16 section.
OET-LV: 21 And_the_son_of Ḩₐnanyāh was_Pəlaţyāh and_Yəshaˊyāh/(Jeshaiah) the_sons_of Rəfāyāh the_sons_of ʼArnān the_sons_of ˊOⱱadyāh the_sons_of Shəkanyāh. (CH1 3:21)
OET-RV: 21 Hananyah’s descendants were Pelatyah, Yeshayah (Isaiah), and the sons of Refayah, of Arnan, of Ovadyah (Obadiah), and of Shekanyah. (CH1 3:21)
Jump to OET CH1 3:21 section.
OET-LV: 3 And_the_sons of_ˊUzziy were_Yizraḩyāh/(Izrahiah) and_the_sons were_Yizraḩyāh/(Izrahiah) Mīkāʼēl and_ˊOⱱadyāh and_Yōʼēl/(Joel) Yishshiyyāh/(Isshiah) five were_chiefs of_them_of_all. (CH1 7:3)
OET-RV: 3 Uzi’s son was Yizrahyah. Yizrahyah’s five sons were Mika’el (Michael), Ovadyah (Obadiah), Yoel (Joel), and Yishiyah. They were all leaders of their clans. (CH1 7:3)
Jump to OET CH1 7:3 section.
OET-LV: 38 And_belonged_to_ʼĀʦēl six sons and_these names_of_are_their ˊAzrīqām Bokrū and_Yishmāˊʼēl/(Ishmael) and_Shəˊaryāh and_ˊOⱱadyāh and_Ḩānān all_of these were_the_sons_of ʼĀʦēl. (CH1 8:38)
OET-RV: 38 Atsel had a total of six sons, named Azrikam, Bokru, Yishmael (Ishmael), Shearyah, Ovadyah (Obadiah), and Hanan. (CH1 8:38)
Jump to OET CH1 8:38 section.
OET-LV: 16 And_ˊOⱱadyāh the_son_of Shəmaˊyāh the_son_of Gālāl the_son_of Yədūtūn/(Jeduthun) and_Berekyāh the_son_of ʼĀşāʼ the_son_of ʼElqānāh who_dwelt in_the_villages_of the_Nəţofātī[s]. (CH1 9:16)
OET-RV: 16 Ovadyah (Obadiah) (who was Shemayah’s son, Shemayah was Galal’s son, Galal was Yedutun’s son), and Berekyah who lived in one of the villages where the Netofat people lived (Berekyah was Asa’s son, Asa was Elkanah’s son). (CH1 9:16)
Jump to OET CH1 9:16 section.
OET-LV: 44 And_belonged_to_ʼĀʦēl six sons and_these names_of_are_their ˊAzrīqām Bokrū and_Yishmāˊʼēl/(Ishmael) and_Shəˊaryāh and_ˊOⱱadyāh and_Ḩānān these were_the_sons_of ʼĀʦēl. (CH1 9:44)
OET-RV: 44 Atsel had six sons, named Azrikam, Bokru, Yishmael (Ishmael), Shearyah, Ovadyah (Obadiah), and Hanan. (CH1 9:44)
Jump to OET CH1 9:44 section.
OET-LV: 10 ˊĒzer was_the_chief ˊOⱱadyāh the_second ʼElīʼāⱱ was_the_third. (CH1 12:10)
OET-RV: 9 Their leader was Ezer, then Ovadyah (Obadiah), then Eliav. (CH1 12:9)
Jump to OET CH1 12:9 section.
OET-LV: 19 For_Zəⱱūlūn Yishmaˊyāh/(Ishmaiah) the_son_of ˊOⱱadyāh for_Naftālī Yərīmōt/(Jerimoth) the_son_of ˊAzrīʼēl. (CH1 27:19)
OET-RV: •
19 Ovadyah’s (Obadiah’s) son Yishmaeyah was the leader of the tribe of Zevulun.
•
Azriel’s son Yerimot was the leader of the tribe of Naftali (Naphtali). (CH1 27:19)
Jump to OET CH1 27:19 section.
OET-LV: 7 And_in_year_of three of_reigning_his he_sent (to)_officials_of_his (to)_Ben- ḩayil and_(to)_ˊOⱱadyāh and_(to)_Zəkaryāh and_(to)_Nətanʼēl and_(to)_Mīkāyəhū to_teach in_the_cities_of Yəhūdāh. (CH2 17:7)
OET-RV: 7 In the third year of his reign he sent his officials, Ben-Hayil, Ovadyah (Obadiah), Zekaryah (Zechariah), Netanel, and Mikayah, to teach in Yehudah’s cities. (CH2 17:7)
Jump to OET CH2 17:7 section.
OET-LV: 12 And_the_men were_working in_faithfulness in_work and_over_them Yaḩat/(Jahath) and_ˊOⱱadyāh the_Lēviyyiy of the_descendants_of Mərārī and_Zəkaryāh and_Məshullām of the_descendants_of the_Qəhātites were_appointed to_act_as_overseers and_the_Lēviyyiy every_of one_who_was_skilled in_instruments_of song. (CH2 34:12)
OET-RV: 12 and the workers did their work faithfully. Their supervisors were Yahat and Ovadyah (Obadiah) (Levites descended from Merari), as well as Zekaryah (Zechariah) and Meshulam (descendants of Levi’s son Kohat), and all the Levites who were good on their musical instruments. (CH2 34:12)
Jump to OET CH2 34:12 section.
OET-LV: 1 The_vision_of ˊOⱱadyāh thus my_master YHWH he_says of_ʼEdōm a_report we_have_heard from_with YHWH and_an_envoy among_nations he_has_been_sent arise and_let_us_arise on/upon_it(f) for_battle. (OBA 1:1)
OET-RV: 1 This is the vision of Ovadyah (Obadiah) given by the master Yahweh concerning the Edom region:
⇔ We have heard from Yahweh and a messenger has been sent to the nations, telling them:
⇔ Get everything ready then go into battle against Edom. (OBA 1:1)
Jump to OET OBA 1:1 section.
OET-LV: 9 From_(the)_sons of_Yōʼāⱱ/(Joab) ˊOⱱadyāh the_son_of Yəḩīʼēl/(Jehiel) and_with_him were_two_hundred and_eight- teen the_males. (EZR 8:9)
OET-RV: • 9 from the descendants of Yoav (Joab): Yehiel’s son Ovadyah (Obadiah) and 218 other men, (EZR 8:9)
Jump to OET EZR 8:9 section.
OET-LV: 6 Ḩārim Mərēmōt ˊOⱱadyāh. (NEH 10:6)
OET-RV: • 5 Harim, Meremot, and Ovadyah (Obadiah), (NEH 10:5)
Jump to OET NEH 10:5 section.
OET-LV: 25 Mattanyāh and_Baqbuqyāh ˊOⱱadyāh Məshullām Ţalmōn ˊAqqūⱱ who_kept were_gatekeepers guard at_the_storerooms_of the_gates. (NEH 12:25)
OET-RV: 25 Matanyah, Bakbukyah, Ovadyah (Obadiah), Meshulam, Talmon, and Akuv were gatekeepers who stood guard at the storerooms near the temple gates. (NEH 12:25)
Jump to OET NEH 12:25 section.
View on BibleHub.