Open Bible Data Home About News OET Key
2CH C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36
OET-LV 2CH Chapter 34
OET ◄ 2CH 34 ► ║ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
34 [was] _ a_ sonof _ eightyears Yʼoshiyyāh in/on/at/with _ became _ king_ he and _ thirty and _ one year[s] he _ reignedin/on/at/with _ Yə rūshālayim .
2 And _ he/it _ madethe _ right in/on _ both _ eyes_ ofof _ YHWH and _ he/it _ wentin/on/at/with _ ways of _ Dāvidhis/its _ father and _ not he _ turned_ asideright _ handand _ left .
3 And _ in/on/at/with _ eighth years of _ reign _ his and _ he still _ he [was] _ a_ youthhe _ beganto _ seek to _ god of _ Dāvidhis/its _ father and _ in/on/at/with _ two ten year he _ beganto _ purge DOM Yə hūdāh/(Judah) and _ Yə rūshālayim from the _ high _ placesand _ the _ asherah _ polesand _ the _ carved _ imagesand _ the _ throw _ images4 And _ torn _ downin _ presence _ his DOM the _ altarsthe _ Baˊals and _ the _ incense _ altarswhich at _ above at _ over _ them he _ cut_ downand _ the _ asherah _ polesand _ the _ idols and _ the _ throw _ imageshe _ broke_ in_ piecesand _ made _ dustand _ scattered on the _ surfacethe _ graves the _ sacrificed to/for _ them .
5 And _ bones of _ priestshe _ burnedon wwww [fn ] and _ purged DOM Yə hūdāh and _ DOM Yə rūshālayim/(Jerusalem) .
6 And _ in/on/at/with _ cities of _ Mə nashshehand _ ʼEfrayim and _ Shimˊōn and _ unto Naftālī in/on/at/with in _ ruins [fn ] all _ around7 And _ tore _ downDOM the _ altars and _ DOM the _ asherah _ polesand _ the _ idols he _ crushedto _ powder and _ all the _ incense _ altarshe _ cut_ downin _ all the _ landof _ Yisrāʼēl /(Israel)and _ returned to _ Yə rūshālayim .
8 and _ in _ year _ ofeight- teen of _ reign _ his in _ order_ to_ purged the _ earth/land and _ the _ house he _ sentDOM Shaphan the _ sonof _ Azaliahand _ DOM Maaseiah the _ officialthe _ city and _ DOM Joah the _ sonof _ Joahazthe _ recorder to _ repair DOM the _ houseof _ YHWH his/its _ god .
9 And _ they _ cameto Hilkiah the _ priest/officer the _ high and _ gave DOM the _ money the _ brought _ intothe _ houseof _ godwhich they _ had_ gatheredthe _ Levites [who] _ keptthe _ threshold from _ hand of _ Mə nashshehand _ ʼEfrayim and _ from _ all the _ remnantof _ Yisrāʼēl /(Israel)and _ from _ all Yə hūdāh/(Judah) and _ Binyāmīn and _ they _ returned[fn ] of _ Yə rūshālayim10 And _ gave on the _ handof _ the_ doer[s]the _ work the _ appointed in _ house _ ofof _ YHWH and _ gave DOM _ him/it the _ doersthe _ work who [were] _ workingin _ house _ ofof _ YHWH to _ repair and _ to _ restore the _ house .
11 And _ gave to _ the_ carpenters and _ to _ the_ builders to _ buy stones of _ hewingand _ timber for _ the_ binders and _ for _ beams DOM the _ buildings which they _ had_ ruinedthe _ kingsof _ Yə hūdāh12 And _ the _ men [were] _ workingin/on/at/with _ integrity in/on/at/with _ work and _ over _ them [were] _ appointedJahath and _ ˊOⱱadyāh the _ Levites of the _ descendantsof _ Merariand _ Zə karyāh and _ Meshullam of the _ descendantsthe _ Qₑhātī to _ supervisors and _ the _ Levites every [one _ who_ was]_ skilledin/on/at/with _ instruments of _ song13 And _ over the _ porters and _ supervised to _ all/each/any/every doer of _ workin _ job and _ job and _ some _ of_ the _ Levites [were] _ scribesand _ officials and _ gatekeepers .
14 And _ in/on/at/with _ bringing _ out_ they DOM the _ money the _ brought _ intothe _ houseof _ YHWH he _ foundHilkiah the _ priest/officer DOM the _ scrollof _ the_ lawof _ YHWH in/on/at/with _ hand of _ Mosheh15 And _ answered Hilkiah and _ he/it _ saidto Shaphan the _ secretary the _ scrollthe _ law I _ have_ foundin _ house _ ofof _ YHWH and _ he/it _ gaveHilkiah DOM the _ book to Shaphan .
16 And _ he/it _ broughtShaphan DOM the _ book to the _ king and _ reported again DOM the _ king word to _ say all that it _ was_ givenin/on/at/with _ hands your _ servants they [are] _ doing17 And _ emptied _ outDOM the _ money the _ found in _ house _ ofof _ YHWH and _ delivered _ it on the _ handthe _ overseers and _ to the _ handof _ the_ doersthe _ work .
18 And _ told Shaphan the _ secretary to/for _ the _ kingto _ say a _ scrollhe _ has_ givento _ me Hilkiah the _ priest/officer and _ he/it _ calledin _ him/it Shaphan to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforethe _ king .
19 And _ he/it _ waswhen _ heard the _ king DOM the _ wordsthe _ law and _ tore DOM clothes _ his .
20 And _ he/it _ commandedthe _ king DOM Hilkiah and _ DOM Ahikam the _ sonof _ Shaphanand _ DOM ˊAⱱdōn the _ sonof _ Mīkāhand _ DOM Shaphan the _ secretary and _ DOM Asaiah the _ servantthe _ king to _ say .
21 Go consult DOM YHWH for _ me and _ for the _ left in/on/at/with _ Yisrāʼēl /(Israel) and _ in/on/at/with _ Yə hūdāh/(Judah) on the _ wordsthe _ book which it _ has_ been_ foundif/because [is] _ greatthe _ rageof _ YHWH which it _ has_ been_ poured_ outin/on/at/with _ us on that not they _ keptancestors _ our DOM the _ wordof _ YHWH for _ doing in _ accordance_ with_ all the _ written on the _ book the _ this .
22 and _ he/it _ wentHilkiah and _ which the _ king to Huldah the _ prophetess the _ wifeof _ Shallumthe _ sonof _ Tokhath[fn ] the _ sonof _ Hasrahthe _ keeperthe _ wardrobe and _ she [was] _ dwellingin/on/at/with _ Yə rūshālayim/(Jerusalem) in/on/at/with _ second and _ spoke to _ her/it to _ this .
23 and _ she/it _ saidto/for _ them thus he _ saysYHWH the _ godof _ Yisrāʼēl /(Israel)say to _ the_ man who he _ sentDOM _ you _ allto _ me .
24 thus he _ saysYHWH see _ I [am] _ about_ to_ bringcalamity on the _ place the _ this and _ upon inhabitants _ its DOM all the _ curses the _ written on the _ book which people _ have_ read_ aloudto _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforethe _ kingof _ Yə hūdāh25 Because that forsaken _ me and _ burned _ incense[fn ] [fn ] to _ gods other so _ asprovoke _ toanger_ me in/on/at/with _ all the _ workshands _ their and _ poured _ outsevere _ anger_ my in/on/at/with _ place the _ this and _ not it _ will_ be_ quenched26 And _ near/to the _ kingof _ Yə hūdāh/(Judah)the _ sent DOM _ you _ allto _ inquire in/on/at/with _ LORD thus you _ all_ will_ sayto _ him/it thus he _ saysYHWH the _ godof _ Yisrāʼēl /(Israel)the _ words which you _ have_ heard27 Because it _ was_ softheart _ your and _ humbled from _ to/for _ face/front/presence god in/on/at/with _ heard _ you DOM words _ his on the _ place the _ this and _ against inhabitants _ its and _ humbled to/for _ my _ face/front and _ tore DOM clothes _ your and _ wept in _ presence _ me and _ also I I _ have_ heardthe _ utteranceof _ YHWH 28 Behold _ I gather _ you to fathers _ your and _ gathered to grave _ your in/on/at/with _ peace and _ not they _ will_ lookeyes _ your in/on/at/with _ all the _ disaster which I [will] _ bringon the _ place the _ this and _ on inhabitants _ its and _ brought _ backDOM the _ king word .
29 and _ sent the _ king and _ gathered DOM all the _ eldersof _ Yə hūdāhand _ Yə rūshālayim/(Jerusalem) .
30 And _ he/it _ ascendedthe _ king the _ houseof _ YHWH and _ all (the) _ personof _ Yə hūdāhand _ inhabitants of _ Yə rūshālayimand _ the _ priests and _ the _ Levites and _ all the _ people from _ great and _ unto [the] _ smalland _ he/it _ calledin/on/at/with _ hearing _ their DOM all the _ wordsof _ the_ scrollthe _ covenant the _ found the _ houseof _ YHWH 31 And _ stood the _ king at place _ his and _ made DOM the _ covenant to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforeYHWH to _ go after YHWH and _ to _ keep DOM commands _ his and _ decrees _ his and _ statutes _ his in _ all heart _ his and _ on/over _ all soul _ his for _ doing DOM the _ wordsthe _ covenant the _ written on the _ book the _ this .
32 And _ made DOM every the _ present in/on/at/with _ Yə rūshālayim and _ Binyāmīn and _ did the _ inhabitantsof _ Yə rūshālayimaccording _ to_ covenant of _ godthe _ godancestors _ their .
33 And _ removed Yʼoshiyyāh /(Josiah) DOM all the _ abominations from _ all the _ territory which belonged _ to_ people of _ Yisrāʼēl /(Israel)and _ worship DOM every the _ present in/on/at/with _ Yisrāʼēl /(Israel) to _ serve DOM YHWH god _ their all his/its _ days not they _ turned_ asidefrom _ following YHWH the _ godancestors _ their .
OET ◄ 2CH 34 ► ║ ©
2CH C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36