Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Caiaphas

The Jewish high priest (A.D. 27-36) at the beginning of our Lord’s public ministry, in the reign of Tiberius (Luke 3:2), and also at the time of his condemnation and crucifixion (Matt. 26:3, 57; John 11:49; 18:13, 14). He held this office during the whole of Pilate’s administration. His wife was the daughter of Annas, who had formerly been high priest, and was probably the vicar or deputy (Heb. sagan) of Caiaphas. He was of the sect of the Sadducees (Acts 5:17), and was a member of the council when he gave his opinion that Jesus should be put to death “for the people, and that the whole nation perish not” (John 11:50). In these words he unconsciously uttered a prophecy. “Like Saul, he was a prophet in spite of himself.” Caiaphas had no power to inflict the punishment of death, and therefore Jesus was sent to Pilate, the Roman governor, that he might duly pronounce the sentence against him (Matt. 27:2; John 18:28). At a later period his hostility to the gospel is still manifest (Acts 4:6).

Male

People and places

Places recorded for this person: Jerusalem

Selected passages

Show passage in OET: JHN 11:47-53

OET-RV JHN 11:47

47 So the chief priests and the Farisaios party called a formal meeting and asked, “What should we do because this man is doing many miracles.

OET-RV JHN 11:48

48 If we allow him to continue like this, all the crowds will be believing he’s the messiah, and then the Romans will come and destroy both our temple and our governance.”

OET-RV JHN 11:49

49 But one of them, Kayafa (Caiaphas; Grk. Kaiafas) who was chief priest that year, spoke up, “You don’t know anything.

OET-RV JHN 11:50

50 Don’t you all realise that it’s better for all of us if one man dies so that the people and the nation won’t be destroyed?”

OET-RV JHN 11:51

51 (He didn’t say that from his own thinking, but being chief priest that year, he was announcing God’s message that Yeshua was going to die for the nation,

OET-RV JHN 11:52

52 and not only for this nation, but for all of God’s children scattered around the world to become united.)

OET-RV JHN 11:53

53 As a result, from that day on they decided that Yeshua needed to be executed.

OET-LV JHN 11:47

47 Therefore the chief_priests and the Farisaios_party gathered_together the_council, and they_were_saying:
What are_we_doing, because this the man is_doing many signs?

OET-LV JHN 11:48

48 If we_may_allow him thus, all will_be_believing in him, and the Ɽōmaios will_be_coming, and they_will_be_taking_away of_us both the place and the nation.

OET-LV JHN 11:49

49 But an_ one _certain of them, Kaiafas being chief_priest the year that, said to_them:
You_all have_ not _known nothing.

OET-LV JHN 11:50

50 Nor you_all_are_counting that it_is_benefitting for_you_all that one man may_die_off for the people, and not all the nation may_perish.

OET-LV JHN 11:51

51 And he_said this not from himself, but being chief_priest the that year, he_prophesied that Yaʸsous was_going to_be_dying_off for the nation,

OET-LV JHN 11:52

52 and not only for the nation, but in_order_that also the children of_ the _god, the ones having_been_scattered may_gather_together into one.

OET-LV JHN 11:53

53 Therefore from that the day, they_counselled that they_may_kill_ him _off.
Show passage in OET: MAT 26:57-68

OET-RV MAT 26:57

57 Then the people who’d arrested Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) led him away to Kayafa (Caiaphas; Grk. Kaiafas) the chief priest, where the religious teachers and local elders had gathered together.

OET-RV MAT 26:58

58 Kefa (Peter; Grk. Petros) followed along at a distance. He went into the chief priest’s courtyard, where he sat with the attendants and waited to see what would happen.

OET-RV MAT 26:59

59 The chief priests and the whole council tried to find people who would bring false accusations against Yeshua so they could sentence him to death,

OET-RV MAT 26:60

60 but even though many people wanted to try, they couldn’t find anyone suitable. Eventually, two people came up

OET-RV MAT 26:61

61 and said, “We heard this man say, ‘I’m able to demolish God’s temple and rebuild it in three days.’ ”

OET-RV MAT 26:62

62 So the chief priest stood and asked Yeshua, “Don’t you have any response to what these men are accusing you of?”

OET-RV MAT 26:63

63 But Yeshua stayed silent, so then the chief priest asked him, “I order you by the living God to tell us if you’re the messiah, God’s son.”

OET-RV MAT 26:64

64 “You said it,” Yeshua responded. “However, I can tell you all that from now on, you’ll see the son of humanity sitting beside God in the position of power and coming in the clouds in the sky.”

OET-RV MAT 26:65

65 Then the chief priest tore his robes and said, “He belittled God. Why would we need more witnesses after that? See here, you all heard him slander God.

OET-RV MAT 26:66

66 What do you think now?
 ¶ “He should get the death penalty,” they answered.

OET-RV MAT 26:67

67 Then they spat in Yeshua’s face, and they beat and slapped him,

OET-RV MAT 26:68

68 saying, “Prophesy to us, messiah. Who was it that just slapped you?”

OET-LV MAT 26:57

57 And the ones having_apprehended the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), led_ him _away to Kaiafas the chief_priest, where the scribes and the elders were_gathered_together.

OET-LV MAT 26:58

58 But the Petros was_following after_him from afar to the courtyard of_the chief_priest, and having_come_in inside, he_was_sitting with the attendants to_see the outcome.

OET-LV MAT 26:59

59 And the chief_priests and the whole council were_seeking false_witness against the Yaʸsous so_that they_may_put_ him _to_death,

OET-LV MAT 26:60

60 but of_many false_witnesses having_approached, they_ not _found.
But later, two having_approached

OET-LV MAT 26:61

61 said:
This man was_saying:
I_am_being_able to_tear_down the temple of_ the _god, and to_build it it by of_three days.

OET-LV MAT 26:62

62 And the chief_priest having_stood_up, said to_him:
Are_you_answering nothing, what these men are_testifying against_you?

OET-LV MAT 26:63

63 But the Yaʸsous was_keeping_silent.
And the chief_priest said to_him:
I_am_adjuring you by the which living god that you_may_tell to_us if you are the chosen_one/messiah, the son of_the god.

OET-LV MAT 26:64

64 The Yaʸsous is_saying to_him:
You said it.
However I_am_saying to_you_all, from now you_all_will_be_seeing the son of_ the _Man:
sitting on the_right of_ the _power, and coming in the clouds of_the sky.

OET-LV MAT 26:65

65 Then the chief_priest tore the robes of_him saying:
He_slandered, why are_we_having anymore need of_witnesses?
Behold, now you_all_heard the slander.

OET-LV MAT 26:66

66 What is_it_supposing to_you_all?
And which answering they_said:
He_is liable of_death.

OET-LV MAT 26:67

67 Then they_spat in the face of_him, and they_beat him and they slapped him

OET-LV MAT 26:68

68 saying:
Prophesy to_us, chosen_one/messiah, who is the one having_struck you?

Jump to OET JHN 11:47–53 section.

Jump to OET MAT 26:57–68 section.

Recorded scripture occurrences (9)

References recorded in the source data; this is not an exhaustive list of mentions.

Show passage in OET: JHN 11:49

OET-RV JHN 11:49

49 But one of them, Kayafa (Caiaphas; Grk. Kaiafas) who was chief priest that year, spoke up, “You don’t know anything.

OET-LV JHN 11:49

49 But an_ one _certain of them, Kaiafas being chief_priest the year that, said to_them:
You_all have_ not _known nothing.
Show passage in OET: JHN 18:13

OET-RV JHN 18:13

13 First they took him to Hanan (Annas; Grk. Hannas), the father-in-law of Kayafa (Caiaphas; Grk. Kaiafas) who was the chief priest that year.

OET-LV JHN 18:13

13 And they_led him to Annas first, because/for he_was father_in_law of_ the _Kaiafas, who was chief_priest of_ the that _year.
Show passage in OET: JHN 18:14

OET-RV JHN 18:14

14 (Kayafa was the one who had suggested that it was better for the people and the nation if one man should die for all of them.)

OET-LV JHN 18:14

14 And Kaiafas was the one having_counselled to_the Youdaiōns that it_is_benefitting for_one man to_die_off for the people.

Jump to OET JHN 11:49 section.

Jump to OET JHN 18:13 section.

Jump to OET JHN 18:14 section.

JHN: all 5 recorded references

Jump to OET JHN 11:49 section.

Jump to OET JHN 18:13 section.

Jump to OET JHN 18:14 section.

Jump to OET JHN 18:24 section.

Jump to OET JHN 18:28 section.

MAT: all 2 recorded references

Jump to OET MAT 26:3 section.

Jump to OET MAT 26:57 section.

LUK: all 1 recorded references

Jump to OET LUK 3:2 section.

ACT: all 1 recorded references

Jump to OET ACT 4:6 section.

Words tagged with this person or place

These links follow the source-word tags and may include pronouns. Tagging is not exhaustive.

JHN: 5 tagged passages

JHN 11:49: Καϊάφας

JHN 18:13: Καϊάφα · ὅς

JHN 18:14: Καϊάφας

JHN 18:24: Καϊάφαν

JHN 18:28: Καϊάφα

MAT: 2 tagged passages

MAT 26:3: Καϊάφα

MAT 26:57: Καϊάφαν

LUK: 1 tagged passages

LUK 3:2: Καϊάφα

ACT: 10 tagged passages

ACT 4:6: Καϊάφας

ACT 4:7: ἐπυνθάνοντο

ACT 4:13: θεωροῦντες · καταλαβόμενοι · ἐθαύμαζον · ἐπεγίνωσκον

ACT 4:14: βλέποντες · εἶχον · ἀντειπεῖν

ACT 4:15: κελεύσαντες · συνέβαλλον · ἀλλήλους

ACT 4:16: λέγοντες · ποιήσωμεν · δυνάμεθα · ἀρνεῖσθαι

ACT 4:17: ἀπειλησώμεθα

ACT 4:18: καλέσαντες · παρήγγειλαν

ACT 4:19: ὑμῶν · Κρίνατε

ACT 4:21: οἱ · εὑρίσκοντες · κολάσωνται

Grateful thanks to Viz.Bible for these links and this data.