Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Dictionary Search
parallelVerse INT GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUTH 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZRA NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZE DAN HOS JOEL AMOS OBA YNA MIC NAH HAB ZEP HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs ROM 1COR 2COR GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TIM 2TIM TIT PHM HEB YAC 1PET 2PET 1YHN 2YHN 3YHN YUD REV
1Ch Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29
1Ch 3 V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V10 V11 V12 V13 V14 V16 V17 V18 V19 V20 V21 V22 V23 V24
Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on the version abbreviation to see the verse in more of its context.
OET (OET-RV) No OET-RV 1CH 3:15 verse available
OET-LV And_the_sons of_Yʼoshiyyāh the_firstborn [was]_Johanan the_second [was]_Jehoiakim the_third [was]_Zedekiah the_fourth [was]_Shallum.
UHB וּבְנֵי֙ יֹאשִׁיָּ֔הוּ הַבְּכוֹר֙ יוֹחָנָ֔ן הַשֵּׁנִ֖י יְהוֹיָקִ֑ים הַשְּׁלִשִׁי֙ צִדְקִיָּ֔הוּ הָרְבִיעִ֖י שַׁלּֽוּם׃ ‡
(ūⱱənēy yoʼshiuāhū habəkōr yōḩānān hashshēniy yəhōyāqiym hashshəlishī ʦidəqiuāhū hārəⱱīˊiy shallūm.)
Key: .
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the OET-RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong).
ULT And the sons of Josiah: the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.
UST Josiah had four sons. The oldest was Johanan. The second was Jehoiakim. The third was Zedekiah. The fourth was Shallum.
BSB • The sons of Josiah:
• Johanan was the firstborn, Jehoiakim the second, Zedekiah the third, and Shallum the fourth.
OEB No OEB 1CH book available
WEB The sons of Josiah: the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, and the fourth Shallum.
WMB The sons of Josiah: the firstborn Yochanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, and the fourth Shallum.
NET The sons of Josiah:
¶ Johanan was the firstborn; Jehoiakim was born second; Zedekiah third; and Shallum fourth.
LSV And sons of Josiah: the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.
FBV The sons of Josiah: Johanan (firstborn), Jehoiakim (second), Zedekiah (third), Shallum (fourth).
T4T • Josiah’s oldest son was Johanan. His other sons were Jehoiakim, Zedekiah, and Shallum.
LEB And the sons of Josiah: Johanan the firstborn, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.
BBE And the sons of Josiah: the oldest Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.
MOF No MOF 1CH book available
JPS And the sons of Josiah: the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.
ASV And the sons of Josiah: the first-born Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.
DRA And the sons of Josias were, the firstborn Johanan, the second Joakim, the third Sedecias, the fourth Sellum.
YLT And sons of Josiah: the first-born Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.
DBY And the sons of Josiah: the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.
RV And the sons of Josiah; the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.
WBS And the sons of Josiah; the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.
KJB And the sons of Josiah were, the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.
BB And the sonnes of Iosia, were: the eldest sonne Iohanan, the second Iehoakim, the thirde Zedekia, and the fourth Sallum.
(And the sons of Yosia, were: the eldest son Yohanan, the second Yehoakim, the third Zedekia, and the fourth Sallum.)
GNV And of the sonnes of Iosiah, the eldest was Iohanan, the second Iehoiakim, the thirde Zedekiah, and the fourth Shallum.
(And of the sons of Yosiah, the eldest was Yohanan, the second Yehoiakim, the third Zedekiah, and the fourth Shallum.)
CB The sonnes of Iosias were: ye first, Iohanna: the seconde, Ioachim: the thirde, Sedechias: the fourth, Sallum.
(The sons of Yosias were: ye/you_all first, Yohanna: the seconde, Yoachim: the third, Sedechias: the fourth, Sallum.)
WYC Forsothe the sones of Josias weren, the firste gendrid sone, Johannan; the secounde, Joachym; the thridde, Sedechie; the fourthe, Sellum.
(Forsothe the sons of Yosias weren, the first gendrid son, Yohannan; the secounde, Yoachym; the third, Sedechie; the fourthe, Sellum.)
LUT Josias Söhne aber waren: der erste Johanan, der andere Jojakim, der dritte Zidekia, der vierte Sallum.
(Yosias Söhne but waren: the first Yohanan, the other Yojakim, the dritte Zidekia, the vierte Sallum.)
CLV Filii autem Josiæ fuerunt: primogenitus Johanan, secundus Joakim, tertius Sedecias, quartus Sellum.
(Filii however Yosiæ fuerunt: primogenitus Yohanan, secundus Yoakim, tertius Sedecias, quartus Sellum.)
BRN And the sons of Josia; the first-born Joanan, the second Joakim, the third Sedekias, the fourth Salum.
BrLXX Καὶ υἱοὶ Ἰωσία, πρωτότοκος Ἰωανὰν, ὁ δεύτερος Ἰωακεὶμ, ὁ τρίτος Σεδεκίας, ὁ τέταρτος Σαλούμ.
(Kai huioi Yōsia, prōtotokos Yōanan, ho deuteros Yōakeim, ho tritos Sedekias, ho tetartos Saloum.)