Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelated Parallel InterlinearDictionarySearch

parallelVerse INTGENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SA1KI2KI1CH2CHEZRANEHESTJOBPSAPROECCSNGISAJERLAMEZEDANHOSJOELAMOSOBAYNAMICNAHHABZEPHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsROM1COR2CORGALEPHPHPCOL1TH2TH1TIM2TIMTITPHMHEBYAC1PET2PET1YHN2YHN3YHNYUDREV

Yna IntroC1C2C3C4

Yna 2 V1V2V3V4V5V6V7V8V9V10

Parallel YNA 2:11

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on the version abbreviation to see the verse in more of its context.

BI Yna 2:11 ©

OET (OET-RV) Then Yahweh spoke to the fish and it vomitted Yonah up onto the land.

OET-LV

[fn] and_he/it_said Yahweh to_the_fish and_vomited DOM Yōnāh to the_dry_ground.

2:11 Note: KJB: Yōnāh.2.10

UHBNo UHB YNA (JNA) 2:11 verse available

ULTNo ULT YNA (JNA) 2:11 verse available

USTNo UST YNA (JNA) 2:11 verse available


BSBNo BSB YNA (JNA) 2:11 verse available

OEBNo OEB YNA (JNA) 2:11 verse available

WEBNo WEB YNA (JNA) 2:11 verse available

WMBNo WMB YNA (JNA) 2:11 verse available

NETNo NET YNA (JNA) 2:11 verse available

LSVNo LSV YNA (JNA) 2:11 verse available

FBVNo FBV YNA (JNA) 2:11 verse available

T4TNo T4T YNA (JNA) 2:11 verse available

LEBNo LEB YNA (JNA) 2:11 verse available

BBENo BBE YNA (JNA) 2:11 verse available

MOFNo MOF YNA (JNA) book available

JPSNo JPS YNA (JNA) 2:11 verse available

ASVNo ASV YNA (JNA) 2:11 verse available

DRA And the Lord spoke to the fish: and it vomited out Jonas upon the dry land.

YLTNo YLT YNA (JNA) 2:11 verse available

DBYNo DBY YNA (JNA) 2:11 verse available

RVNo RV YNA (JNA) 2:11 verse available

WBSNo WBS YNA (JNA) 2:11 verse available

KJBNo KJB YNA (JNA) 2:11 verse available

BBNo BB YNA (JNA) 2:11 verse available

GNVNo GNV YNA (JNA) 2:11 verse available

CBNo CB YNA (JNA) 2:11 verse available

WYC And the Lord seide to the fisch, and it castide out Jonas `in to the drie lond.
  (And the Lord said to the fisch, and it castide out Yonas `in to the dry land.)

LUT Und der HErr sprach zum Fisch, und derselbe speiete Jona aus ans Land.
  (And the LORD spoke for_the Fisch, and derselbe speiete Yona out of ans Land.)

CLV Et dixit Dominus pisci, et evomuit Jonam in aridam.
  (And he_said Master pisci, and evomuit Yonam in aridam.)

BRN And the whale was commanded by the Lord, and it cast up Jonas on the dry land.

BrLXX Καὶ προσετάγη ἀπὸ Κυρίου τῷ κήτει, καὶ ἐξέβαλε τὸν Ἰωνᾶν ἐπὶ τὴν ξηράν.
  (Kai prosetagaʸ apo Kuriou tōi kaʸtei, kai exebale ton Yōnan epi taʸn xaʸran.)

BI Yna 2:11 ©