Parallel MARK 5:32

---

BSB § But He kept looking around to see who had done this.

BLB And He was looking around to see the one having done this.

AICNT And he looked around to see who had done this.

OEB But Jesus looked about to see who had done it.

WEB He looked around to see her who had done this thing.

NET But he looked around to see who had done it.

LSV And He was looking around to see her who did this,

FBV But Jesus went on looking around to see who had done it.

TCNT But he kept looking around to see who had done it.

T4T But Jesus kept looking around in order to see the one who had done it.

LEB And he was looking around to see the one who had done this.

BBE And on his looking round to see her who had done this thing,

MOF No MOF MARK book available

ASV And he looked round about to see her that had done this thing.

DRA And he looked about to see her who had done this.

YLT And he was looking round to see her who did this,

DBY And he looked round about to see her who had done this.

RV And he looked round about to see her that had done this thing.

WBS And he looked round about to see her that had done this thing.

KJB And he looked round about to see her that had done this thing.

BB And he loked rounde about, for to see her that had done this thyng.
  (And he looked rounde about, for to see her that had done this thing.)

GNV And he looked round about, to see her that had done that.

CB And he loked aboute to se her, that had done it.
  (And he looked about to see her, that had done it.)

TNT And he loked roud about for to se her that had done that thinge.
  (And he looked roud about for to see her that had done that thing.)

WYC And Jhesus lokide aboute to se hir that hadde don this thing.
  (And Yhesus looked about to see her that had done this thing.)

LUT Und er sah sich um nach der, die das getan hatte.
  (And he saw itself/yourself/themselves around/by/for nach der, the the getan hatte.)

CLV Et circumspiciebat videre eam, quæ hoc fecerat.
  (And circumspiciebat videre eam, which hoc fecerat.)

UGNT καὶ περιεβλέπετο ἰδεῖν τὴν τοῦτο ποιήσασαν.
  (kai perieblepeto idein taʸn touto poiaʸsasan.)

SBL-GNT καὶ περιεβλέπετο ἰδεῖν τὴν τοῦτο ποιήσασαν.
  (kai perieblepeto idein taʸn touto poiaʸsasan.)

TC-GNT Καὶ περιεβλέπετο ἰδεῖν τὴν τοῦτο ποιήσασαν.
  (Kai perieblepeto idein taʸn touto poiaʸsasan.)

Key for above GNTs: yellow:punctuation differs (from our SR-GNT base).