Parallel REV 8:6

---

BSB § And the seven angels with the seven trumpets prepared to sound them.

BLB And the seven angels having the seven trumpets prepared themselves, that they might sound the trumpets.

AICNT And the seven angels who had the seven trumpets prepared {them}[fn] to sound them.

---

OEB Then the seven angels holding the seven trumpets prepared to blow their blasts.

WEB The seven angels who had the seven trumpets prepared themselves to sound.

WMB The seven angels who had the seven shofars[fn] prepared themselves to sound.

---

NET Now the seven angels holding the seven trumpets prepared to blow them.

LSV And the seven messengers who are having the seven trumpets prepared themselves that they may sound the trumpets;

FBV Then the seven angels holding the seven trumpets prepared to blow them.

TCNT Then the seven angels who had the seven trumpets prepared to sound them.

T4T The seven angels, each of which had one of the seven trumpets, prepared to blow them.

LEB And the seven angels who had the seven trumpets prepared themselves in order to blow them.

BBE And the seven angels who had the seven horns made ready for sounding them.

MOF No MOF REV book available

ASV And the seven angels that had the seven trumpets prepared themselves to sound.

DRA And the seven angels, who had the seven trumpets, prepared themselves to sound the trumpet.

YLT And the seven messengers who are having the seven trumpets did prepare themselves that they may sound;

DBY And the seven angels who had the seven trumpets prepared themselves that they might sound with [their] trumpets.

RV And the seven angels which had the seven trumpets prepared themselves to sound.

WBS And the seven angels who had the seven trumpets prepared themselves to sound.

KJB And the seven angels which had the seven trumpets prepared themselves to sound.

BB And the seuen angels whiche had the seuen trumpettes, prepared them selues to blowe.
  (And the seven angels which had the seven trumpettes, prepared themselves to blowe.)

GNV Then the seuen Angels, which had the seuen trumpets, prepared themselues to blow the trumpets.
  (Then the seven Angels, which had the seven trumpets, prepared themselves to blow the trumpets. )

CB And the seuen angels which had the seuen trompettes, prepared them selues to blowe.
  (And the seven angels which had the seven trompettes, prepared themselves to blowe.)

TNT And the .vii. angells which had the .vii. tropettes prepared them selves to blowe.
  (And the 7 angells which had the 7 tropettes prepared them selves to blowe. )

WYC And the seuene aungels, that hadden seuene trumpis, maden hem redi, that thei schulden trumpe.
  (And the seven angels, that had seven trumpis, maden them redi, that they should trumpe.)

LUT Und die sieben Engel mit den sieben Posaunen hatten sich gerüstet zu posaunen.
  (And the seven angel with the seven Posaunen hatten itself/yourself/themselves gerüstet to posaunen.)

CLV Et septem angeli, qui habebant septem tubas, præparaverunt se ut tuba canerent.[fn]
  (And seven angeli, who habebant seven tubas, præparaverunt se as tuba canerent.)

---

---

UGNT καὶ οἱ ἑπτὰ ἄγγελοι οἱ ἔχοντες τὰς ἑπτὰ σάλπιγγας, ἡτοίμασαν αὑτοὺς ἵνα σαλπίσωσιν.
  (kai hoi hepta angeloi hoi eⱪontes tas hepta salpingas, haʸtoimasan hautous hina salpisōsin.)

SBL-GNT Καὶ οἱ ἑπτὰ ἄγγελοι οἱ ἔχοντες τὰς ἑπτὰ σάλπιγγας ἡτοίμασαν ⸀αὑτοὺς ἵνα σαλπίσωσιν.
  (Kai hoi hepta angeloi hoi eⱪontes tas hepta salpingas haʸtoimasan ⸀hautous hina salpisōsin. )

TC-GNT Καὶ οἱ ἑπτὰ ἄγγελοι [fn]οἱ ἔχοντες τὰς ἑπτὰ σάλπιγγας ἡτοίμασαν [fn]ἑαυτοὺς ἵνα σαλπίσωσι.
  (Kai hoi hepta angeloi hoi eⱪontes tas hepta salpingas haʸtoimasan heautous hina salpisōsi.)

---

Key for above GNTs: yellow:punctuation differs, red:words differ (from our SR-GNT base).