UBS Greek Dictionary Article

Form 1

Part of speech: noun-name, m.

Inflections: Ἰωάννης; -ου

Sense 1: John

Semantic entry: 93.190a

Semantic domains: Names of Persons and Places

Subdomains: Persons

Definition: John the Baptist

MAT 3:1: RV MAT 3:1 · LV MAT 3:1 · Read together MAT 3:1

Show passage in OET

OET-RV MAT 3:1

3 That was the time when Yohan-the-immerser started preaching in the Yehudah (Judea) wilderness,

OET-LV MAT 3:1

3 And in the those days Yōannaʸs the immerser is _arriving, proclaiming in the wilderness of_ the _Youdaia

MAT 3:4: RV MAT 3:4 · LV MAT 3:4 · Read together MAT 3:4

Show passage in OET

OET-RV MAT 3:4

4 Yohan (John; Grk. Yoannes) himself wore clothes made from coarse camel hair, with a leather belt around his waist, and he lived on locusts and wild honey.

OET-LV MAT 3:4

4 And the Yōannaʸs himself was _having the clothing of _him from hairs of_a_camel and a_ leather _belt around the waist of _him, and the food of _him was locusts and wild honey.

All 87 recorded passages for this sense

ACT: RV ACT 1:5 · RV ACT 1:22 · RV ACT 10:37 · RV ACT 11:16 · RV ACT 13:24–25 · RV ACT 18:25 · RV ACT 19:3–4 · LV ACT 1:5 · LV ACT 1:22 · LV ACT 10:37 · LV ACT 11:16 · LV ACT 13:24–25 · LV ACT 18:25 · LV ACT 19:3–4 · Read together ACT 1:5 · Read together ACT 1:22 · Read together ACT 10:37 · Read together ACT 11:16 · Read together ACT 13:24–25 · Read together ACT 18:25 · Read together ACT 19:3–4

Sense 2: John

Semantic entry: 93.190b

Semantic domains: Names of Persons and Places

Subdomains: Persons

Definition: one of the twelve apostles and the son of Zebedee and brother of James

Notes: Some persons consider Ἰωάννης[b] and Ἰωάννης[c] to be the same.

MAT 4:21: RV MAT 4:21 · LV MAT 4:21 · Read together MAT 4:21

Show passage in OET

OET-RV MAT 4:21

21 Going on a bit further, he saw two other brothers, Ya’akov (James; Grk. Yakobos) and Yohan (John; Grk. Yoannes), in the boat getting their nets ready along with their father Zavday (Grk. Zebedaios), and Yeshua also called the two of them.

OET-LV MAT 4:21

21 And having _advanced from _there, he _saw two other brothers, Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ) the son of_ the _Zebedaios and Yōannaʸs the brother of _him, in the boat with Zebedaios the father of _them, preparing the nets of _them, and he _called them.

MAT 10:2: RV MAT 10:2 · LV MAT 10:2 · Read together MAT 10:2

Show passage in OET

OET-RV MAT 10:2

2 These are the names of the twelve: Shim’on (Simon) (nicknamed Kefa (Peter; Grk. Petros)) and his brother Andreas, Ya’akov (James; Grk. Yakobos) and his brother Yohan (John; Grk. Yoannes) (Zavday’s (Grk. Zebedaios) sons),

OET-LV MAT 10:2

2 And the of_the_twelve ambassadors the names is these:
first Simōn which being _called Petros, and Andreas the brother of _him, and Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ) the son of_ the _Zebedaios, and Yōannaʸs the brother of _him,

All 30 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 4:21 · RV MAT 10:2 · RV MAT 17:1 · LV MAT 4:21 · LV MAT 10:2 · LV MAT 17:1 · Read together MAT 4:21 · Read together MAT 10:2 · Read together MAT 17:1

LUK: RV LUK 5:10 · RV LUK 6:14 · RV LUK 8:51 · RV LUK 9:28 · RV LUK 9:49 · RV LUK 9:54 · RV LUK 22:8 · LV LUK 5:10 · LV LUK 6:14 · LV LUK 8:51 · LV LUK 9:28 · LV LUK 9:49 · LV LUK 9:54 · LV LUK 22:8 · Read together LUK 5:10 · Read together LUK 6:14 · Read together LUK 8:51 · Read together LUK 9:28 · Read together LUK 9:49 · Read together LUK 9:54 · Read together LUK 22:8

ACT: RV ACT 1:13 · RV ACT 3:1 · RV ACT 3:3–4 · RV ACT 3:11 · RV ACT 4:13 · RV ACT 4:19 · RV ACT 8:14 · RV ACT 12:2 · LV ACT 1:13 · LV ACT 3:1 · LV ACT 3:3–4 · LV ACT 3:11 · LV ACT 4:13 · LV ACT 4:19 · LV ACT 8:14 · LV ACT 12:2 · Read together ACT 1:13 · Read together ACT 3:1 · Read together ACT 3:3–4 · Read together ACT 3:11 · Read together ACT 4:13 · Read together ACT 4:19 · Read together ACT 8:14 · Read together ACT 12:2

GAL: RV GAL 2:9 · LV GAL 2:9 · Read together GAL 2:9

Sense 3: John

Semantic entry: 93.190c

Semantic domains: Names of Persons and Places

Subdomains: Persons

Definition: the author of the book of Revelation

Notes: Some persons consider Ἰωάννης[b] and Ἰωάννης[c] to be the same.

REV 1:1: RV REV 1:1 · LV REV 1:1 · Read together REV 1:1

Show passage in OET

OET-RV REV 1:1

1 This is the revelation that God gave to Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah to show to his slaves to explain what must happen soon. He communicated it by sending it via his messenger to his slave, Yohan (John; Grk. Yoannes)

OET-LV REV 1:1

1 The_revelation of_Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen _one /messiah, which gave to _him the god, to _show to _the slaves of _him, what things it _is _fitting to _become in quickness, and he _signified it, having _sent _out through the messenger of _him to _the slave of _him, Yōannaʸs,

REV 1:4: RV REV 1:4 · LV REV 1:4 · Read together REV 1:4

Show passage in OET

OET-RV REV 1:4

4 This letter is from Yohan (John; Grk. Yoannes) to the seven assemblies in Asia Minor:
¶ Grace and peace to you all from the God who is and was and will be, and from the seven spirits who are in front of his throne,

OET-LV REV 1:4

4 Seven Yōannaʸs to _the assemblies which in the Asia:
grace to _you _all and peace, from the one being, and who was, and who coming, and from the seven spirits, who are before the throne of _him,

All 4 recorded passages for this sense

REV: RV REV 1:1 · RV REV 1:4 · RV REV 1:9 · RV REV 22:8 · LV REV 1:1 · LV REV 1:4 · LV REV 1:9 · LV REV 22:8 · Read together REV 1:1 · Read together REV 1:4 · Read together REV 1:9 · Read together REV 22:8

Sense 4: John

Semantic entry: 93.190d

Semantic domains: Names of Persons and Places

Subdomains: Persons

Definition: a companion of Paul who was also called Mark

ACT 12:12: RV ACT 12:12 · LV ACT 12:12 · Read together ACT 12:12

Show passage in OET

OET-RV ACT 12:12

12 Now that he realised this, he went to Miryam’s (Grk. Maria /Mariam) house (the mother of Yohan (John; Grk. Yoannes) Markos / John Mark) where many believers had met to pray.

OET-LV ACT 12:12

12 And having _seen, he _came to the house of_ the _Maria/(Miryām), the mother of _Yōannaʸs, who is being _called Markos, where many were having _been _convened _together and praying.

ACT 12:25: RV ACT 12:25 · LV ACT 12:25 · Read together ACT 12:25

Show passage in OET

OET-RV ACT 12:25

25 By then Barnabas and Sha’ul (Saul; Grk. Saulos /Saul) had completed their ministry and returned to Yerushalem (Jerusalem) taking Yohan (John; Grk. Yoannes) Markos (Yohan Markos) along with them.

OET-LV ACT 12:25

25 And Barnabas and Saulos/(Shāʼūl) returned to Hierousalaʸm/(Yərūshālayim), having _fulfilled the service, having _taken _along _with them Yōannaʸs, which having _been _called Markos.

All 5 recorded passages for this sense

ACT: RV ACT 12:12 · RV ACT 12:25 · RV ACT 13:5 · RV ACT 13:13 · RV ACT 15:37 · LV ACT 12:12 · LV ACT 12:25 · LV ACT 13:5 · LV ACT 13:13 · LV ACT 15:37 · Read together ACT 12:12 · Read together ACT 12:25 · Read together ACT 13:5 · Read together ACT 13:13 · Read together ACT 15:37

Sense 5: John

Semantic entry: 93.190e

Semantic domains: Names of Persons and Places

Subdomains: Persons

Definition: the father of Peter and Andrew

JHN 1:42: RV JHN 1:42 · LV JHN 1:42 · Read together JHN 1:42

Show passage in OET

OET-RV JHN 1:42

42 and led him to Yeshua. When Yeshua saw him, he said, “Ah, you are Shim’on, Yohan’s son, but from now on you’ll be called Kefa which means stone.”

OET-LV JHN 1:42

42 he _led him to the Yaʸsous.
Having _focused _in on _him, the Yaʸsous said:
You are Simōn the son of _Yōannaʸs, you will _be _being _called Kaʸfas, (which is _being _translated:
The_Stone/Petros).

JHN 21:15: RV JHN 21:15 · LV JHN 21:15 · Read together JHN 21:15

Show passage in OET

OET-RV JHN 21:15

15 While they were eating, Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) asked Shim’on (Simon) Kefa (Peter; Grk. Petros), “Shim’on, son of Yohan (John; Grk. Yoannes), do you love me more than these?”
¶ Kefa answered, “Yes, master, you know that I love you.”
¶ Yeshua responded, “Feed my lambs.”

OET-LV JHN 21:15

15 Therefore when they _ate _lunch, the Yaʸsous is _saying to_ the _Simōn Petros:
Simōn son of _Yōannaʸs, are _you _loving me more than these?
He _is _saying to _him:
Yes, master, you have _known that I _am _loving you.
He _is _saying to _him:
Be _feeding the lambs of _me.

All 4 recorded passages for this sense

JHN: RV JHN 1:42 · RV JHN 21:15–17 · LV JHN 1:42 · LV JHN 21:15–17 · Read together JHN 1:42 · Read together JHN 21:15–17

Sense 6: John

Semantic entry: 93.190f

Semantic domains: Names of Persons and Places

Subdomains: Persons

Definition: a member of the Sanhedrin

ACT 4:6: RV ACT 4:6 · LV ACT 4:6 · Read together ACT 4:6

Show passage in OET

OET-RV ACT 4:6

6 along with those descended from high priests, including Hanan (Annas; Grk. Hannas) the current high priest and Kayafa (Caiaphas; Grk. Kaiafas) and Yohan and Alexandros (Alexander).

OET-LV ACT 4:6

6 and Annas the chief _priest, and Kaiafas, and Yōannaʸs, and Alexandros, and as _many _as were of chief _priestly descent.

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Ἰωάννης

Form 1

Sense 1: John

Sense 2: John

Sense 3: John

Sense 4: John

Sense 5: John

Sense 6: John