Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἐκεῖνος

Strong’s: G1565

Associated OET lemmas: ἐκεῖνος

Notes: In some contexts, for example, RV MRK 16:10 · LV MRK 16:10 · Read together MRK 16:10, the implication of absence in a discourse setting becomes relatively weak. In a number of contexts both οὗτος (92.29: οὗτος) and ἐκεῖνος (92.30: ἐκεῖνος / 92.30: κἀκεῖνος) may be translated by personal pronouns such as he, she, it, they.; As in the case of ὧδε[a] and ἐνθάδε (83.1: ἐνθάδε / 83.1: ὧδε), the semantic component of movement is not necessarily found in ἐκεῖ, ἐκεῖσε, and ἐκείνης.

Form 1

Part of speech: pdem.

Inflections: ἐκεῖνος; -η, -ο

Related lemmas: ἐκεῖ

Sense 1: that, that one

Semantic entry: 92.30

Semantic domains: Discourse Referentials

Subdomains: Demonstrative or Deictic Reference

Definition: a reference to an entity regarded as relatively absent in terms of the discourse setting{N:001}

MAT 3:1: RV MAT 3:1 · LV MAT 3:1 · Read together MAT 3:1

Show passage in OET

OET-RV MAT 3:1

3 That was the time when Yohan-the-immerser started preaching in the Yehudah (Judea) wilderness,

OET-LV MAT 3:1

3 And in the those days Yōannaʸs the immerser is_arriving, proclaiming in the wilderness of_ the _Youdaia

MAT 7:22: RV MAT 7:22 · LV MAT 7:22 · Read together MAT 7:22

Show passage in OET

OET-RV MAT 7:22

22 Many people will complain on judgement day saying, ‘Master, master, didn’t we prophesy using your name, and exorcise demons using your name, and do many miracles using your name?’

OET-LV MAT 7:22

22 Many will_be_saying to_me on that the day:
master, master, not we_prophesied the in_your name, and we_throw_out demons the in_your name, and we_did many miracles the in_your name?
All 235 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 3:1 · RV MAT 7:22 · RV MAT 7:25 · RV MAT 7:27 · RV MAT 8:13 · RV MAT 8:28 · RV MAT 9:22 · RV MAT 9:26 · RV MAT 9:31 · RV MAT 10:14–15 · RV MAT 10:19 · RV MAT 11:25 · RV MAT 12:1 · RV MAT 12:45 · RV MAT 13:1 · RV MAT 13:11 · RV MAT 13:44 · RV MAT 14:1 · RV MAT 14:35 · RV MAT 15:22 · RV MAT 15:28 · RV MAT 17:18 · RV MAT 17:27 · RV MAT 18:1 · RV MAT 18:27–28 · RV MAT 18:32 · RV MAT 20:4 · RV MAT 21:40 · RV MAT 22:7 · RV MAT 22:10 · RV MAT 22:23 · RV MAT 22:46 · RV MAT 24:19 · RV MAT 24:22 · RV MAT 24:29 · RV MAT 24:36 · RV MAT 24:38 · RV MAT 24:43 · RV MAT 24:46 · RV MAT 24:48 · RV MAT 24:50 · RV MAT 25:7 · RV MAT 25:19 · RV MAT 26:24 · RV MAT 26:29 · RV MAT 26:55 · RV MAT 27:8 · RV MAT 27:19 · RV MAT 27:63 · LV MAT 3:1 · LV MAT 7:22 · LV MAT 7:25 · LV MAT 7:27 · LV MAT 8:13 · LV MAT 8:28 · LV MAT 9:22 · LV MAT 9:26 · LV MAT 9:31 · LV MAT 10:14–15 · LV MAT 10:19 · LV MAT 11:25 · LV MAT 12:1 · LV MAT 12:45 · LV MAT 13:1 · LV MAT 13:11 · LV MAT 13:44 · LV MAT 14:1 · LV MAT 14:35 · LV MAT 15:22 · LV MAT 15:28 · LV MAT 17:18 · LV MAT 17:27 · LV MAT 18:1 · LV MAT 18:27–28 · LV MAT 18:32 · LV MAT 20:4 · LV MAT 21:40 · LV MAT 22:7 · LV MAT 22:10 · LV MAT 22:23 · LV MAT 22:46 · LV MAT 24:19 · LV MAT 24:22 · LV MAT 24:29 · LV MAT 24:36 · LV MAT 24:38 · LV MAT 24:43 · LV MAT 24:46 · LV MAT 24:48 · LV MAT 24:50 · LV MAT 25:7 · LV MAT 25:19 · LV MAT 26:24 · LV MAT 26:29 · LV MAT 26:55 · LV MAT 27:8 · LV MAT 27:19 · LV MAT 27:63 · Read together MAT 3:1 · Read together MAT 7:22 · Read together MAT 7:25 · Read together MAT 7:27 · Read together MAT 8:13 · Read together MAT 8:28 · Read together MAT 9:22 · Read together MAT 9:26 · Read together MAT 9:31 · Read together MAT 10:14–15 · Read together MAT 10:19 · Read together MAT 11:25 · Read together MAT 12:1 · Read together MAT 12:45 · Read together MAT 13:1 · Read together MAT 13:11 · Read together MAT 13:44 · Read together MAT 14:1 · Read together MAT 14:35 · Read together MAT 15:22 · Read together MAT 15:28 · Read together MAT 17:18 · Read together MAT 17:27 · Read together MAT 18:1 · Read together MAT 18:27–28 · Read together MAT 18:32 · Read together MAT 20:4 · Read together MAT 21:40 · Read together MAT 22:7 · Read together MAT 22:10 · Read together MAT 22:23 · Read together MAT 22:46 · Read together MAT 24:19 · Read together MAT 24:22 · Read together MAT 24:29 · Read together MAT 24:36 · Read together MAT 24:38 · Read together MAT 24:43 · Read together MAT 24:46 · Read together MAT 24:48 · Read together MAT 24:50 · Read together MAT 25:7 · Read together MAT 25:19 · Read together MAT 26:24 · Read together MAT 26:29 · Read together MAT 26:55 · Read together MAT 27:8 · Read together MAT 27:19 · Read together MAT 27:63

MRK: RV MRK 1:9 · RV MRK 2:20 · RV MRK 3:24–25 · RV MRK 4:11 · RV MRK 4:20 · RV MRK 4:35 · RV MRK 6:55 · RV MRK 7:20 · RV MRK 8:1 · RV MRK 12:7 · RV MRK 13:11 · RV MRK 13:17 · RV MRK 13:19 · RV MRK 13:24 · RV MRK 13:32 · RV MRK 14:21 · RV MRK 14:25 · RV MRK 16:10 · RV MRK 16:13 · RV MRK 16:20 · LV MRK 1:9 · LV MRK 2:20 · LV MRK 3:24–25 · LV MRK 4:11 · LV MRK 4:20 · LV MRK 4:35 · LV MRK 6:55 · LV MRK 7:20 · LV MRK 8:1 · LV MRK 12:7 · LV MRK 13:11 · LV MRK 13:17 · LV MRK 13:19 · LV MRK 13:24 · LV MRK 13:32 · LV MRK 14:21 · LV MRK 14:25 · LV MRK 16:10 · LV MRK 16:13 · LV MRK 16:20 · Read together MRK 1:9 · Read together MRK 2:20 · Read together MRK 3:24–25 · Read together MRK 4:11 · Read together MRK 4:20 · Read together MRK 4:35 · Read together MRK 6:55 · Read together MRK 7:20 · Read together MRK 8:1 · Read together MRK 12:7 · Read together MRK 13:11 · Read together MRK 13:17 · Read together MRK 13:19 · Read together MRK 13:24 · Read together MRK 13:32 · Read together MRK 14:21 · Read together MRK 14:25 · Read together MRK 16:10 · Read together MRK 16:13 · Read together MRK 16:20

LUK: RV LUK 2:1 · RV LUK 4:2 · RV LUK 5:35 · RV LUK 6:23 · RV LUK 6:48–49 · RV LUK 7:21 · RV LUK 8:32 · RV LUK 9:5 · RV LUK 9:36 · RV LUK 10:12 · RV LUK 10:31 · RV LUK 11:26 · RV LUK 12:37–38 · RV LUK 12:43 · RV LUK 12:45–47 · RV LUK 13:4 · RV LUK 14:24 · RV LUK 15:14–15 · RV LUK 17:31 · RV LUK 18:3 · RV LUK 18:14 · RV LUK 19:4 · RV LUK 20:18 · RV LUK 20:35 · RV LUK 21:23 · RV LUK 21:34 · RV LUK 22:22 · LV LUK 2:1 · LV LUK 4:2 · LV LUK 5:35 · LV LUK 6:23 · LV LUK 6:48–49 · LV LUK 7:21 · LV LUK 8:32 · LV LUK 9:5 · LV LUK 9:36 · LV LUK 10:12 · LV LUK 10:31 · LV LUK 11:26 · LV LUK 12:37–38 · LV LUK 12:43 · LV LUK 12:45–47 · LV LUK 13:4 · LV LUK 14:24 · LV LUK 15:14–15 · LV LUK 17:31 · LV LUK 18:3 · LV LUK 18:14 · LV LUK 19:4 · LV LUK 20:18 · LV LUK 20:35 · LV LUK 21:23 · LV LUK 21:34 · LV LUK 22:22 · Read together LUK 2:1 · Read together LUK 4:2 · Read together LUK 5:35 · Read together LUK 6:23 · Read together LUK 6:48–49 · Read together LUK 7:21 · Read together LUK 8:32 · Read together LUK 9:5 · Read together LUK 9:36 · Read together LUK 10:12 · Read together LUK 10:31 · Read together LUK 11:26 · Read together LUK 12:37–38 · Read together LUK 12:43 · Read together LUK 12:45–47 · Read together LUK 13:4 · Read together LUK 14:24 · Read together LUK 15:14–15 · Read together LUK 17:31 · Read together LUK 18:3 · Read together LUK 18:14 · Read together LUK 19:4 · Read together LUK 20:18 · Read together LUK 20:35 · Read together LUK 21:23 · Read together LUK 21:34 · Read together LUK 22:22

JHN: RV JHN 1:8 · RV JHN 1:18 · RV JHN 1:33 · RV JHN 1:39 · RV JHN 2:21 · RV JHN 3:28 · RV JHN 3:30 · RV JHN 4:25 · RV JHN 4:39 · RV JHN 4:53 · RV JHN 5:9 · RV JHN 5:11 · RV JHN 5:19 · RV JHN 5:35 · RV JHN 5:37–39 · RV JHN 5:43 · RV JHN 5:46–47 · RV JHN 6:29 · RV JHN 7:11 · RV JHN 7:45 · RV JHN 8:42 · RV JHN 8:44 · RV JHN 9:9 · RV JHN 9:11–12 · RV JHN 9:25 · RV JHN 9:28 · RV JHN 9:36–37 · RV JHN 10:1 · RV JHN 10:6 · RV JHN 10:35 · RV JHN 11:13 · RV JHN 11:29 · RV JHN 11:49 · RV JHN 11:51 · RV JHN 11:53 · RV JHN 12:48 · RV JHN 13:25–27 · RV JHN 13:30 · RV JHN 14:20–21 · RV JHN 14:26 · RV JHN 15:26 · RV JHN 16:8 · RV JHN 16:13–14 · RV JHN 16:23 · RV JHN 16:26 · RV JHN 18:13 · RV JHN 18:15 · RV JHN 18:17 · RV JHN 18:25 · RV JHN 19:15 · RV JHN 19:21 · RV JHN 19:27 · RV JHN 19:31 · RV JHN 19:35 · RV JHN 20:13 · RV JHN 20:15–16 · RV JHN 20:19 · RV JHN 21:3 · RV JHN 21:7 · RV JHN 21:23 · LV JHN 1:8 · LV JHN 1:18 · LV JHN 1:33 · LV JHN 1:39 · LV JHN 2:21 · LV JHN 3:28 · LV JHN 3:30 · LV JHN 4:25 · LV JHN 4:39 · LV JHN 4:53 · LV JHN 5:9 · LV JHN 5:11 · LV JHN 5:19 · LV JHN 5:35 · LV JHN 5:37–39 · LV JHN 5:43 · LV JHN 5:46–47 · LV JHN 6:29 · LV JHN 7:11 · LV JHN 7:45 · LV JHN 8:42 · LV JHN 8:44 · LV JHN 9:9 · LV JHN 9:11–12 · LV JHN 9:25 · LV JHN 9:28 · LV JHN 9:36–37 · LV JHN 10:1 · LV JHN 10:6 · LV JHN 10:35 · LV JHN 11:13 · LV JHN 11:29 · LV JHN 11:49 · LV JHN 11:51 · LV JHN 11:53 · LV JHN 12:48 · LV JHN 13:25–27 · LV JHN 13:30 · LV JHN 14:20–21 · LV JHN 14:26 · LV JHN 15:26 · LV JHN 16:8 · LV JHN 16:13–14 · LV JHN 16:23 · LV JHN 16:26 · LV JHN 18:13 · LV JHN 18:15 · LV JHN 18:17 · LV JHN 18:25 · LV JHN 19:15 · LV JHN 19:21 · LV JHN 19:27 · LV JHN 19:31 · LV JHN 19:35 · LV JHN 20:13 · LV JHN 20:15–16 · LV JHN 20:19 · LV JHN 21:3 · LV JHN 21:7 · LV JHN 21:23 · Read together JHN 1:8 · Read together JHN 1:18 · Read together JHN 1:33 · Read together JHN 1:39 · Read together JHN 2:21 · Read together JHN 3:28 · Read together JHN 3:30 · Read together JHN 4:25 · Read together JHN 4:39 · Read together JHN 4:53 · Read together JHN 5:9 · Read together JHN 5:11 · Read together JHN 5:19 · Read together JHN 5:35 · Read together JHN 5:37–39 · Read together JHN 5:43 · Read together JHN 5:46–47 · Read together JHN 6:29 · Read together JHN 7:11 · Read together JHN 7:45 · Read together JHN 8:42 · Read together JHN 8:44 · Read together JHN 9:9 · Read together JHN 9:11–12 · Read together JHN 9:25 · Read together JHN 9:28 · Read together JHN 9:36–37 · Read together JHN 10:1 · Read together JHN 10:6 · Read together JHN 10:35 · Read together JHN 11:13 · Read together JHN 11:29 · Read together JHN 11:49 · Read together JHN 11:51 · Read together JHN 11:53 · Read together JHN 12:48 · Read together JHN 13:25–27 · Read together JHN 13:30 · Read together JHN 14:20–21 · Read together JHN 14:26 · Read together JHN 15:26 · Read together JHN 16:8 · Read together JHN 16:13–14 · Read together JHN 16:23 · Read together JHN 16:26 · Read together JHN 18:13 · Read together JHN 18:15 · Read together JHN 18:17 · Read together JHN 18:25 · Read together JHN 19:15 · Read together JHN 19:21 · Read together JHN 19:27 · Read together JHN 19:31 · Read together JHN 19:35 · Read together JHN 20:13 · Read together JHN 20:15–16 · Read together JHN 20:19 · Read together JHN 21:3 · Read together JHN 21:7 · Read together JHN 21:23

ACT: RV ACT 1:19 · RV ACT 2:18 · RV ACT 2:41 · RV ACT 3:13 · RV ACT 3:23 · RV ACT 7:41 · RV ACT 8:1 · RV ACT 8:8 · RV ACT 9:37 · RV ACT 10:9 · RV ACT 12:1 · RV ACT 12:6 · RV ACT 14:21 · RV ACT 16:3 · RV ACT 16:33 · RV ACT 16:35 · RV ACT 19:16 · RV ACT 19:23 · RV ACT 20:2 · RV ACT 21:6 · RV ACT 22:11 · RV ACT 28:7 · LV ACT 1:19 · LV ACT 2:18 · LV ACT 2:41 · LV ACT 3:13 · LV ACT 3:23 · LV ACT 7:41 · LV ACT 8:1 · LV ACT 8:8 · LV ACT 9:37 · LV ACT 10:9 · LV ACT 12:1 · LV ACT 12:6 · LV ACT 14:21 · LV ACT 16:3 · LV ACT 16:33 · LV ACT 16:35 · LV ACT 19:16 · LV ACT 19:23 · LV ACT 20:2 · LV ACT 21:6 · LV ACT 22:11 · LV ACT 28:7 · Read together ACT 1:19 · Read together ACT 2:18 · Read together ACT 2:41 · Read together ACT 3:13 · Read together ACT 3:23 · Read together ACT 7:41 · Read together ACT 8:1 · Read together ACT 8:8 · Read together ACT 9:37 · Read together ACT 10:9 · Read together ACT 12:1 · Read together ACT 12:6 · Read together ACT 14:21 · Read together ACT 16:3 · Read together ACT 16:33 · Read together ACT 16:35 · Read together ACT 19:16 · Read together ACT 19:23 · Read together ACT 20:2 · Read together ACT 21:6 · Read together ACT 22:11 · Read together ACT 28:7

ROM: RV ROM 6:21 · RV ROM 14:14–15 · LV ROM 6:21 · LV ROM 14:14–15 · Read together ROM 6:21 · Read together ROM 14:14–15

CO1: RV CO1 9:25 · RV CO1 10:11 · RV CO1 10:28 · RV CO1 15:11 · LV CO1 9:25 · LV CO1 10:11 · LV CO1 10:28 · LV CO1 15:11 · Read together CO1 9:25 · Read together CO1 10:11 · Read together CO1 10:28 · Read together CO1 15:11

CO2: RV CO2 7:8 · RV CO2 8:9 · RV CO2 8:14 · RV CO2 10:18 · LV CO2 7:8 · LV CO2 8:9 · LV CO2 8:14 · LV CO2 10:18 · Read together CO2 7:8 · Read together CO2 8:9 · Read together CO2 8:14 · Read together CO2 10:18

EPH: RV EPH 2:12 · LV EPH 2:12 · Read together EPH 2:12

TH2: RV TH2 1:10 · LV TH2 1:10 · Read together TH2 1:10

TI2: RV TI2 1:12 · RV TI2 1:18 · RV TI2 2:13 · RV TI2 2:26 · RV TI2 3:9 · RV TI2 4:8 · LV TI2 1:12 · LV TI2 1:18 · LV TI2 2:13 · LV TI2 2:26 · LV TI2 3:9 · LV TI2 4:8 · Read together TI2 1:12 · Read together TI2 1:18 · Read together TI2 2:13 · Read together TI2 2:26 · Read together TI2 3:9 · Read together TI2 4:8

TIT: RV TIT 3:7 · LV TIT 3:7 · Read together TIT 3:7

HEB: RV HEB 4:2 · RV HEB 4:11 · RV HEB 6:7 · RV HEB 8:7 · RV HEB 8:10 · RV HEB 10:16 · RV HEB 12:25 · LV HEB 4:2 · LV HEB 4:11 · LV HEB 6:7 · LV HEB 8:7 · LV HEB 8:10 · LV HEB 10:16 · LV HEB 12:25 · Read together HEB 4:2 · Read together HEB 4:11 · Read together HEB 6:7 · Read together HEB 8:7 · Read together HEB 8:10 · Read together HEB 10:16 · Read together HEB 12:25

JAM: RV JAM 1:7 · RV JAM 4:15 · LV JAM 1:7 · LV JAM 4:15 · Read together JAM 1:7 · Read together JAM 4:15

PE2: RV PE2 1:16 · LV PE2 1:16 · Read together PE2 1:16

JN1: RV JN1 2:6 · RV JN1 3:3 · RV JN1 3:5 · RV JN1 3:7 · RV JN1 3:16 · RV JN1 4:17 · RV JN1 5:16 · LV JN1 2:6 · LV JN1 3:3 · LV JN1 3:5 · LV JN1 3:7 · LV JN1 3:16 · LV JN1 4:17 · LV JN1 5:16 · Read together JN1 2:6 · Read together JN1 3:3 · Read together JN1 3:5 · Read together JN1 3:7 · Read together JN1 3:16 · Read together JN1 4:17 · Read together JN1 5:16

REV: RV REV 9:6 · RV REV 11:13 · LV REV 9:6 · LV REV 11:13 · Read together REV 9:6 · Read together REV 11:13

Sense 2: there, at that place

Semantic entry: 83.2

Semantic domains: Spacial Positions

Subdomains: Here, There

Definition: a position relatively far from the speaker, writer, or viewpoint person{N:002}

LUK 19:4: RV LUK 19:4 · LV LUK 19:4 · Read together LUK 19:4

Show passage in OET

OET-RV LUK 19:4

4 so he ran along ahead of the crowd and climbed a sycamore tree so that he could see Yeshua as he walked past.

OET-LV LUK 19:4

4 And having_run_ahead ahead, he_went_up in a_sycamore_tree, in_order_that he_may_see him, because he_was_going to_be_passing_through of_that way.

HEB 11:15: RV HEB 11:15 · LV HEB 11:15 · Read together HEB 11:15

Show passage in OET

OET-RV HEB 11:15

15 if they’d been meaning the place that they left, they would have already had time to go back there—

OET-LV HEB 11:15

15 And if on_one_hand of_that they_are_remembering from which they_walked_out, they_were_having would time to_return.