Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

אַיִל

Strong’s: H352

Associated OET lemmas: אֶל · אַיִל

Notes: Passage: RV ISA 60:7 · LV ISA 60:7 · Read together ISA 60:7
The phrase "rams of Nebaioth" may refer to rams given as tribute, rams given to be sacrificed, and leaders of Nebaioth that will submit to Israel's authority.; Passage: RV KI2 24:15 · LV KI2 24:15 · Read together KI2 24:15
MT-K אולי | MT-Q אֵילֵי; Passages: RV EZE 40:9 · RV EZE 40:21 · RV EZE 40:29 · RV EZE 40:37 · LV EZE 40:9 · LV EZE 40:21 · LV EZE 40:29 · LV EZE 40:37 · Read together EZE 40:9 · Read together EZE 40:21 · Read together EZE 40:29 · Read together EZE 40:37
MT-K ואילו | MT-Q וְאֵילָיו; Passage: RV EZE 40:14 · LV EZE 40:14 · Read together EZE 40:14
{A:MT} {A:HOTTP}-B {A:NIV} | {A:RSV} {A:NJPS} {A:NJB} {A:NRSV} {A:REB} {A:GNT} אוּלָם; Passages: RV EZE 40:24 · RV EZE 40:26 · RV EZE 40:31 · RV EZE 40:37 · LV EZE 40:24 · LV EZE 40:26 · LV EZE 40:31 · LV EZE 40:37 · Read together EZE 40:24 · Read together EZE 40:26 · Read together EZE 40:31 · Read together EZE 40:37
MT-K אילו | MT-Q אֵילָיו; Passages: RV EZE 40:33–34 · RV EZE 40:36 · LV EZE 40:33–34 · LV EZE 40:36 · Read together EZE 40:33–34 · Read together EZE 40:36
{A:MT-K} אֵלֹו = sg. | {A:MT-Q} אֵלָיו = pl.; Passage: RV EZE 40:38 · LV EZE 40:38 · Read together EZE 40:38
{A:MT} {A:HOTTP}-D | {A:RSV} {A:NIV} {A:NJPS} {A:NJB} {A:NRSV} {A:REB} {A:GNT} אוּלָם; Passage: RV EZE 41:1 · LV EZE 41:1 · Read together EZE 41:1
{A:RSV} {A:NIV} {A:NJPS} {A:NJB} {A:NRSV} {A:REB} [2] | {A:MT} {A:HOTTP}-C {A:TOB} אֹהֶל "tent, sanctuary"

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: nsm

Sense 1: ram

Semantic domains: Domestic Animals (001001002001002)

Core domains: Animal (010)

Definition: = male herbivorous mammal with four legs; ◄ |iovis ladicaudata|i*, fat-tailed sheep; ► clean animal, used for sacrifice, source of meat, hides, wool, and horns; ≈ associated with strength and leadership

Further resources: Fauna:2.31

GEN 15:9: RV GEN 15:9 · LV GEN 15:9 · Read together GEN 15:9

Show passage in OET

OET-RV GEN 15:9

9 “Bring me a three-year-old heifer,” Yahweh replied, “and a three-year-old she-goat and a three-year-old ram and a turtledove and a young pigeon.”

OET-LV GEN 15:9

9 And_he/it_said to_him/it bring to_me a_heifer three_years_old and_a_goat three_years_old and_a_ram three_years_old and_a_turtle-dove and_a_young_pigeon.

GEN 22:13: RV GEN 22:13 · LV GEN 22:13 · Read together GEN 22:13

Show passage in OET

OET-RV GEN 22:13

13 Then Avraham raised his head and looked around, and wow, there was a ram was behind him, caught by its horns in the thicket. So Avraham went and grabbed the ram and sacrificed it as a burnt offering instead of his son.

OET-LV GEN 22:13

13 And_ ʼAⱱrāhām _he_lifted_up DOM eyes_of_his and_he/it_saw and_BEHOLD/LO/SEE a_ram behind it_was_caught in_thicket by_horns_of_its and_ ʼAⱱrāhām _he/it_went and_he/it_took DOM the_ram and_he_offered_it_up to_a_burnt_offering in_place_of his/its_son.
All 145 recorded passages for this sense

GEN: RV GEN 15:9 · RV GEN 22:13 · RV GEN 31:38 · RV GEN 32:14 · LV GEN 15:9 · LV GEN 22:13 · LV GEN 31:38 · LV GEN 32:15 · Read together GEN 15:9 · Read together GEN 22:13 · Read together GEN 31:38 · Read together GEN 32:14

EXO: RV EXO 25:5 · RV EXO 26:14 · RV EXO 29:1 · RV EXO 29:3 · RV EXO 29:15–20 · RV EXO 29:22 · RV EXO 29:26–27 · RV EXO 29:31–32 · RV EXO 35:7 · RV EXO 35:23 · RV EXO 36:19 · RV EXO 39:34 · LV EXO 25:5 · LV EXO 26:14 · LV EXO 29:1 · LV EXO 29:3 · LV EXO 29:15–20 · LV EXO 29:22 · LV EXO 29:26–27 · LV EXO 29:31–32 · LV EXO 35:7 · LV EXO 35:23 · LV EXO 36:19 · LV EXO 39:34 · Read together EXO 25:5 · Read together EXO 26:14 · Read together EXO 29:1 · Read together EXO 29:3 · Read together EXO 29:15–20 · Read together EXO 29:22 · Read together EXO 29:26–27 · Read together EXO 29:31–32 · Read together EXO 35:7 · Read together EXO 35:23 · Read together EXO 36:19 · Read together EXO 39:34

LEV: RV LEV 5:15–16 · RV LEV 5:18 · RV LEV 6:6 · RV LEV 8:2 · RV LEV 8:18 · RV LEV 8:20–22 · RV LEV 8:29 · RV LEV 9:2 · RV LEV 9:4 · RV LEV 9:18–19 · RV LEV 16:3 · RV LEV 16:5 · RV LEV 19:21–22 · RV LEV 23:18 · LV LEV 5:15–16 · LV LEV 5:18 · LV LEV 5:25 · LV LEV 8:2 · LV LEV 8:18 · LV LEV 8:20–22 · LV LEV 8:29 · LV LEV 9:2 · LV LEV 9:4 · LV LEV 9:18–19 · LV LEV 16:3 · LV LEV 16:5 · LV LEV 19:21–22 · LV LEV 23:18 · Read together LEV 5:15–16 · Read together LEV 5:18 · Read together LEV 6:6 · Read together LEV 8:2 · Read together LEV 8:18 · Read together LEV 8:20–22 · Read together LEV 8:29 · Read together LEV 9:2 · Read together LEV 9:4 · Read together LEV 9:18–19 · Read together LEV 16:3 · Read together LEV 16:5 · Read together LEV 19:21–22 · Read together LEV 23:18

NUM: RV NUM 5:8 · RV NUM 6:14 · RV NUM 6:17 · RV NUM 6:19 · RV NUM 7:15 · RV NUM 7:17 · RV NUM 7:21 · RV NUM 7:23 · RV NUM 7:27 · RV NUM 7:29 · RV NUM 7:33 · RV NUM 7:35 · RV NUM 7:39 · RV NUM 7:41 · RV NUM 7:45 · RV NUM 7:47 · RV NUM 7:51 · RV NUM 7:53 · RV NUM 7:57 · RV NUM 7:59 · RV NUM 7:63 · RV NUM 7:65 · RV NUM 7:69 · RV NUM 7:71 · RV NUM 7:75 · RV NUM 7:77 · RV NUM 7:81 · RV NUM 7:83 · RV NUM 7:87–88 · RV NUM 15:6 · RV NUM 15:11 · RV NUM 23:1–2 · RV NUM 23:4 · RV NUM 23:14 · RV NUM 23:29–30 · RV NUM 28:11–12 · RV NUM 28:14 · RV NUM 28:19–20 · RV NUM 28:27–28 · RV NUM 29:2–3 · RV NUM 29:8–9 · RV NUM 29:13–14 · RV NUM 29:17–18 · RV NUM 29:20–21 · RV NUM 29:23–24 · RV NUM 29:26–27 · RV NUM 29:29–30 · RV NUM 29:32–33 · RV NUM 29:36–37 · LV NUM 5:8 · LV NUM 6:14 · LV NUM 6:17 · LV NUM 6:19 · LV NUM 7:15 · LV NUM 7:17 · LV NUM 7:21 · LV NUM 7:23 · LV NUM 7:27 · LV NUM 7:29 · LV NUM 7:33 · LV NUM 7:35 · LV NUM 7:39 · LV NUM 7:41 · LV NUM 7:45 · LV NUM 7:47 · LV NUM 7:51 · LV NUM 7:53 · LV NUM 7:57 · LV NUM 7:59 · LV NUM 7:63 · LV NUM 7:65 · LV NUM 7:69 · LV NUM 7:71 · LV NUM 7:75 · LV NUM 7:77 · LV NUM 7:81 · LV NUM 7:83 · LV NUM 7:87–88 · LV NUM 15:6 · LV NUM 15:11 · LV NUM 23:1–2 · LV NUM 23:4 · LV NUM 23:14 · LV NUM 23:29–30 · LV NUM 28:11–12 · LV NUM 28:14 · LV NUM 28:19–20 · LV NUM 28:27–28 · LV NUM 29:2–3 · LV NUM 29:8–9 · LV NUM 29:13–14 · LV NUM 29:17–18 · LV NUM 29:20–21 · LV NUM 29:23–24 · LV NUM 29:26–27 · LV NUM 29:29–30 · LV NUM 29:32–33 · LV NUM 29:36–37 · Read together NUM 5:8 · Read together NUM 6:14 · Read together NUM 6:17 · Read together NUM 6:19 · Read together NUM 7:15 · Read together NUM 7:17 · Read together NUM 7:21 · Read together NUM 7:23 · Read together NUM 7:27 · Read together NUM 7:29 · Read together NUM 7:33 · Read together NUM 7:35 · Read together NUM 7:39 · Read together NUM 7:41 · Read together NUM 7:45 · Read together NUM 7:47 · Read together NUM 7:51 · Read together NUM 7:53 · Read together NUM 7:57 · Read together NUM 7:59 · Read together NUM 7:63 · Read together NUM 7:65 · Read together NUM 7:69 · Read together NUM 7:71 · Read together NUM 7:75 · Read together NUM 7:77 · Read together NUM 7:81 · Read together NUM 7:83 · Read together NUM 7:87–88 · Read together NUM 15:6 · Read together NUM 15:11 · Read together NUM 23:1–2 · Read together NUM 23:4 · Read together NUM 23:14 · Read together NUM 23:29–30 · Read together NUM 28:11–12 · Read together NUM 28:14 · Read together NUM 28:19–20 · Read together NUM 28:27–28 · Read together NUM 29:2–3 · Read together NUM 29:8–9 · Read together NUM 29:13–14 · Read together NUM 29:17–18 · Read together NUM 29:20–21 · Read together NUM 29:23–24 · Read together NUM 29:26–27 · Read together NUM 29:29–30 · Read together NUM 29:32–33 · Read together NUM 29:36–37

DEU: RV DEU 32:14 · LV DEU 32:14 · Read together DEU 32:14

SA1: RV SA1 15:22 · LV SA1 15:22 · Read together SA1 15:22

KI2: RV KI2 3:4 · LV KI2 3:4 · Read together KI2 3:4

CH1: RV CH1 15:26 · RV CH1 29:21 · LV CH1 15:26 · LV CH1 29:21 · Read together CH1 15:26 · Read together CH1 29:21

CH2: RV CH2 13:9 · RV CH2 17:11 · RV CH2 29:21–22 · RV CH2 29:32 · LV CH2 13:9 · LV CH2 17:11 · LV CH2 29:21–22 · LV CH2 29:32 · Read together CH2 13:9 · Read together CH2 17:11 · Read together CH2 29:21–22 · Read together CH2 29:32

EZR: RV EZR 8:35 · RV EZR 10:19 · LV EZR 8:35 · LV EZR 10:19 · Read together EZR 8:35 · Read together EZR 10:19

JOB: RV JOB 42:8 · LV JOB 42:8 · Read together JOB 42:8

PSA: RV PSA 66:15 · RV PSA 114:4 · RV PSA 114:6 · LV PSA 66:15 · LV PSA 114:4 · LV PSA 114:6 · Read together PSA 66:15 · Read together PSA 114:4 · Read together PSA 114:6

ISA: RV ISA 1:11 · RV ISA 34:6 · RV ISA 60:7 · LV ISA 1:11 · LV ISA 34:6 · LV ISA 60:7 · Read together ISA 1:11 · Read together ISA 34:6 · Read together ISA 60:7

JER: RV JER 51:40 · LV JER 51:40 · Read together JER 51:40

EZE: RV EZE 27:21 · RV EZE 34:17 · RV EZE 39:18 · RV EZE 43:23 · RV EZE 43:25 · RV EZE 45:23–24 · RV EZE 46:4–7 · RV EZE 46:11 · LV EZE 27:21 · LV EZE 34:17 · LV EZE 39:18 · LV EZE 43:23 · LV EZE 43:25 · LV EZE 45:23–24 · LV EZE 46:4–7 · LV EZE 46:11 · Read together EZE 27:21 · Read together EZE 34:17 · Read together EZE 39:18 · Read together EZE 43:23 · Read together EZE 43:25 · Read together EZE 45:23–24 · Read together EZE 46:4–7 · Read together EZE 46:11

DAN: RV DAN 8:3–4 · RV DAN 8:6–7 · RV DAN 8:20 · LV DAN 8:3–4 · LV DAN 8:6–7 · LV DAN 8:20 · Read together DAN 8:3–4 · Read together DAN 8:6–7 · Read together DAN 8:20

MIC: RV MIC 6:7 · LV MIC 6:7 · Read together MIC 6:7

Sense 2: leader, chief

Semantic domains: People (001001002003)

Core domains: Authority (015)

Definition: = person who has a position of leadership

EXO 15:15: RV EXO 15:15 · LV EXO 15:15 · Read together EXO 15:15

Show passage in OET

OET-RV EXO 15:15

15 The chiefs of Edom have panicked.
 ⇔ ≈ Trembling has seized the leaders of Moav (Moab).
 ⇔ ≈ The inhabitants of Kena’an (Canaan) have melted away.

OET-LV EXO 15:15

15 Then the_chiefs_of ʼEdōm they_are_terrified the_leaders_of Mōʼāⱱ it_has_seized_them trembling all_of the_inhabitants_of Kənaˊan/(Canaan) they_have_melted_away.

KI2 24:15: RV KI2 24:15 · LV KI2 24:15 · Read together KI2 24:15

Show passage in OET

OET-RV KI2 24:15

15 King Yehoyakin was exiled from Yerushalem to Bavel (Babylon), along with his mother and wives, his officials,

OET-LV KI2 24:15

15 And_he_took_into_exile DOM Yəhōyākīn/(Jehoiachin) to_Bāⱱel and_DOM the_mother_of the_king and_DOM the_wives_of the_king and_DOM his/its_officials and_DOM the_leaders_of the_earth/land he_led_away exile[s] from_Yərūshālaim/(Jerusalem) to_Bāⱱel.
All 6 recorded passages for this sense

EXO: RV EXO 15:15 · LV EXO 15:15 · Read together EXO 15:15

KI2: RV KI2 24:15 · LV KI2 24:15 · Read together KI2 24:15

JOB: RV JOB 41:25 · LV JOB 41:17 · Read together JOB 41:25

EZE: RV EZE 17:13 · RV EZE 31:11 · RV EZE 32:21 · LV EZE 17:13 · LV EZE 31:11 · LV EZE 32:21 · Read together EZE 17:13 · Read together EZE 31:11 · Read together EZE 32:21

Form 2

Part of speech: nsm

Sense 1: side wall, entrance, jamb

Semantic domains: Buildings (001005001001)

Core domains: Building (020)

Definition: = a relatively short side wall projecting from the main wall of a building, either to create side chambers or to hold a door frame; alternatively this could be a pillar that stands flush with the wall or with the sides of an entrance way; it could also be the verticle part of a door frame

Further resources: Realia:3.1.3

KI1 6:31: RV KI1 6:31 · LV KI1 6:31 · Read together KI1 6:31

Show passage in OET

OET-RV KI1 6:31

31 He made doors and doorposts for the inner room with olive wood,

OET-LV KI1 6:31

31 And_DOM the_entrance_of the_innermost_room he_made doors_of wood(s)_of olive the_pillar doorposts_of fifth.

EZE 40:9: RV EZE 40:9 · LV EZE 40:9 · Read together EZE 40:9

Show passage in OET

OET-RV EZE 40:9

9 and the porch over the gate was one rod deep. The doorposts were each a metre wide. (This was the porch at the gate facing the temple.)

OET-LV EZE 40:9

9 And_he_measured DOM the_porch_of the_gate eight cubits its two cubits the_porch_of the_gate was_from_the_house.
All 19 recorded passages for this sense

KI1: RV KI1 6:31 · LV KI1 6:31 · Read together KI1 6:31

EZE: RV EZE 40:9–10 · RV EZE 40:14 · RV EZE 40:16 · RV EZE 40:21 · RV EZE 40:24 · RV EZE 40:26 · RV EZE 40:29 · RV EZE 40:31 · RV EZE 40:33–34 · RV EZE 40:36–38 · RV EZE 40:48–49 · RV EZE 41:1 · RV EZE 41:3 · LV EZE 40:9–10 · LV EZE 40:14 · LV EZE 40:16 · LV EZE 40:21 · LV EZE 40:24 · LV EZE 40:26 · LV EZE 40:29 · LV EZE 40:31 · LV EZE 40:33–34 · LV EZE 40:36–38 · LV EZE 40:48–49 · LV EZE 41:1 · LV EZE 41:3 · Read together EZE 40:9–10 · Read together EZE 40:14 · Read together EZE 40:16 · Read together EZE 40:21 · Read together EZE 40:24 · Read together EZE 40:26 · Read together EZE 40:29 · Read together EZE 40:31 · Read together EZE 40:33–34 · Read together EZE 40:36–38 · Read together EZE 40:48–49 · Read together EZE 41:1 · Read together EZE 41:3

Form 3

Part of speech: nsm

Sense 1: terebinth

Semantic domains: Trees (001003002)

Core domains: Plant (125)

Definition: = tree, more commonly known as אֵלָה, with a broad crown, heavy branches, and thick trunk; may reach a height of 7.5 to 9 m.; sheds its leaves; has small an inconspicuous flowers; ◄ pictacia terebinthus; ► its stem contains aromatic turpentine, a resinous juice, which flows out when the bark is cut; it provides pleasant shade; ≈ imposing tree, preferred place to sit under and enjoy the shade, associated with cultic worship

Further resources: Flora:1.24

Synonyms: אַלָּה · אֵלָה

ISA 1:29: RV ISA 1:29 · LV ISA 1:29 · Read together ISA 1:29

Show passage in OET

OET-RV ISA 1:29

29 because they’ll be ashamed of the shrines that you liked at the sacred oak trees,
 ⇔ and you’ll all be disgraced by the gardens that you chose to worship idols in.

OET-LV ISA 1:29

29 If/because they_will_be_ashamed from_the_oaks which you(pl)_have_desired and_you(pl)_will_be_abashed from_the_gardens which you(pl)_have_chosen.

ISA 57:5: RV ISA 57:5 · LV ISA 57:5 · Read together ISA 57:5

Show passage in OET

OET-RV ISA 57:5

5 who burn with lust under oak trees—in fact under every green tree.
 ⇔ You all slaughter children in valleys under the crevices in the cliffs.

OET-LV ISA 57:5

5 Who_are_inflaming_yourselves among_oaks under every_of tree luxuriant who_are_slaughtering_of the_youths in_wadis under the_clefts_of the_cliffs.
All 4 recorded passages for this sense

ISA: RV ISA 1:29 · RV ISA 57:5 · RV ISA 61:3 · LV ISA 1:29 · LV ISA 57:5 · LV ISA 61:3 · Read together ISA 1:29 · Read together ISA 57:5 · Read together ISA 61:3

EZE: RV EZE 31:14 · LV EZE 31:14 · Read together EZE 31:14